* feat(visitors): Transcriptions for visitors.
* squash: Fixes filter iq.
* feat: Rewrites room name requests in rayo iq for visitors.
* squash: Handles visitors count that request transcriptions and the languages requested.
* fix(subtitles): Make sure we show captions button when no features but is transcribing.
getJwtDisabledButtons which is used as a selector will create a new array every time it is called. This will lead to unneccessary rerenders on every action where there is no difference in the result of getJwtDisabledButtons because the reference of the array will be different.
