chore(ci): bump actions/setup-node from 6.1.0 to 6.2.0

Bumps [actions/setup-node](https://github.com/actions/setup-node) from 6.1.0 to 6.2.0. - [Release notes](https://github.com/actions/setup-node/releases) - [Commits](395ad32622...6044e13b5d) --- updated-dependencies: - dependency-name: actions/setup-node dependency-version: 6.2.0 dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-minor ... Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
feat(tracks): add/remove "ended" listener when screen sharing
2026-01-20 21:50:21 +00:00 · 2026-01-19 17:55:45 +00:00 · 2026-01-19 16:07:59 +02:00 · 2026-01-16 07:47:54 -06:00 · 2026-01-16 07:39:02 -06:00 · 2026-01-16 09:14:32 +01:00
162 changed files with 8094 additions and 2934 deletions
--- a/.github/dependabot.yml
+++ b/.github/dependabot.yml
@@ -0,0 +1,12 @@
+version: 2
+updates:
+  # Monitor GitHub Actions versions
+  - package-ecosystem: "github-actions"
+    directory: "/"
+    schedule:
+      interval: "weekly"
+    labels:
+      - "dependencies"
+      - "github-actions"
+    commit-message:
+      prefix: "chore(ci)"
--- a/.github/workflows/ci-lua.yml
+++ b/.github/workflows/ci-lua.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ jobs:
    name: Luacheck
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
+    - uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8 #v6.0.1

    - name: Install luarocks
      run: sudo apt-get --install-recommends -y install luarocks
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -7,8 +7,8 @@ jobs:
    name: Lint
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
-    - uses: actions/setup-node@v4
+    - uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8 #v6.0.1
+    - uses: actions/setup-node@6044e13b5dc448c55e2357c09f80417699197238 #v6.2.0
      with:
        node-version-file: '.nvmrc'
        cache: 'npm'
@@ -42,8 +42,8 @@ jobs:
      matrix:
        os: [macos-latest, ubuntu-latest]
    steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
-    - uses: actions/setup-node@v4
+    - uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8 #v6.0.1
+    - uses: actions/setup-node@6044e13b5dc448c55e2357c09f80417699197238 #v6.2.0
      with:
        node-version-file: '.nvmrc'
        cache: 'npm'
@@ -59,8 +59,8 @@ jobs:
    name: Build mobile bundle (Android)
    runs-on: macos-15
    steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
-    - uses: actions/setup-node@v4
+    - uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8 #v6.0.1
+    - uses: actions/setup-node@6044e13b5dc448c55e2357c09f80417699197238 #v6.2.0
      with:
        node-version-file: '.nvmrc'
        cache: 'npm'
@@ -74,8 +74,8 @@ jobs:
    name: Build mobile bundle (iOS)
    runs-on: macos-15
    steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
-    - uses: actions/setup-node@v4
+    - uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8 #v6.0.1
+    - uses: actions/setup-node@6044e13b5dc448c55e2357c09f80417699197238 #v6.2.0
      with:
        node-version-file: '.nvmrc'
        cache: 'npm'
@@ -103,10 +103,21 @@ jobs:
  android-sdk-build:
    name: Build mobile SDK (Android)
    runs-on: ubuntu-latest
-    container: reactnativecommunity/react-native-android:v18.0
+    container: 
+      image: reactnativecommunity/react-native-android:v15.0
+      volumes:
+        - /usr:/host/usr
    steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
-    - uses: actions/setup-node@v4
+    - name: Make space in image by removing preinstalled, but unused SDKs
+      run: |
+        df -h /
+        rm -rf /host/usr/local/lib/android
+        rm -rf /host/usr/local/.ghcup
+        rm -rf /host/usr/share/dotnet
+        rm -rf /host/usr/share/swift
+        df -h /
+    - uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8 #v6.0.1
+    - uses: actions/setup-node@6044e13b5dc448c55e2357c09f80417699197238 #v6.2.0
      with:
        node-version-file: '.nvmrc'
        cache: 'npm'
@@ -119,12 +130,15 @@ jobs:
        cd android
        ./gradlew :sdk:clean
        ./gradlew :sdk:assembleRelease
+    - run: |
+        git config --global --add safe.directory /__w/jitsi-meet/jitsi-meet
+        git clean -dfx
  ios-sdk-build:
    name: Build mobile SDK (iOS)
    runs-on: macos-15
    steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
-    - uses: actions/setup-node@v4
+    - uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8 #v6.0.1
+    - uses: actions/setup-node@6044e13b5dc448c55e2357c09f80417699197238 #v6.2.0
      with:
        node-version-file: '.nvmrc'
        cache: 'npm'
@@ -146,7 +160,7 @@ jobs:
          -workspace ios/jitsi-meet.xcworkspace \
          -scheme JitsiMeetSDK
    - name: setup-cocoapods
-      uses: ruby/setup-ruby@v1
+      uses: ruby/setup-ruby@4fc31e1c823882afd7ef55985266a526c589de90 #v1.282.0
      with:
        ruby-version: '3.4'
        bundler-cache: true
@@ -173,8 +187,8 @@ jobs:
    name: Test Debian packages build
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
-    - uses: actions/setup-node@v4
+    - uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8 #v6.0.1
+    - uses: actions/setup-node@6044e13b5dc448c55e2357c09f80417699197238 #v6.2.0
      with:
        node-version-file: '.nvmrc'
        cache: 'npm'
--- a/.github/workflows/stale.yml
+++ b/.github/workflows/stale.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ jobs:
  stale:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
-      - uses: actions/stale@v8
+      - uses: actions/stale@5f858e3efba33a5ca4407a664cc011ad407f2008 #v10.1.0
        with:
          stale-issue-message: 'This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.'
          stale-pr-message: 'This PR has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.'
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -264,4 +264,4 @@ react/features/sample/
 - [Jitsi Handbook](https://jitsi.github.io/handbook/) - Comprehensive documentation
 - [Community Forum](https://community.jitsi.org/) - Ask questions and get support
 - [Architecture Guide](https://jitsi.github.io/handbook/docs/architecture) - System overview
- [Contributing Guidelines](https://jitsi.github.io/handbook/docs/dev-guide/contributing) - Detailed contribution process
+- [Contributing Guidelines](https://jitsi.github.io/handbook/docs/dev-guide/dev-guide-contributing/) - Detailed contribution process
--- a/android/sdk/src/main/java/org/jitsi/meet/sdk/JitsiMeetView.java
+++ b/android/sdk/src/main/java/org/jitsi/meet/sdk/JitsiMeetView.java
@@ -30,6 +30,9 @@ import com.facebook.react.ReactRootView;

 import org.jitsi.meet.sdk.log.JitsiMeetLogger;

+import java.util.ArrayList;
+import java.util.Arrays;
+

 public class JitsiMeetView extends FrameLayout {

@@ -84,6 +87,10 @@ public class JitsiMeetView extends FrameLayout {
                result.putInt(key, (int)bValue);
            } else if (valueType.contentEquals("Bundle")) {
                result.putBundle(key, mergeProps((Bundle)aValue, (Bundle)bValue));
+            } else if (valueType.contentEquals("String[]")) {
+                // Convert String[] to ArrayList<String> for React Native bridge compatibility
+                String[] stringArray = (String[]) bValue;
+                result.putStringArrayList(key, new ArrayList<>(Arrays.asList(stringArray)));
            } else {
                throw new RuntimeException("Unsupported type: " + valueType);
            }
--- a/config.js
+++ b/config.js
@@ -151,6 +151,9 @@ var config = {
    // Disables self-view settings in UI
    // disableSelfViewSettings: false,

+    // Shows/hides the moderator setting for chat permissions.
+    // showChatPermissionsModeratorSetting: false,
+
    // screenshotCapture : {
    //      Enables the screensharing capture feature.
    //      enabled: false,
@@ -520,9 +523,6 @@ var config = {
    //     // Note: Starting transcriptions from the recording dialog will still work.
    //     disableClosedCaptions: false,

-    //     // Whether to invite jigasi when backend transcriptions are enabled (asyncTranscription is true in metadata).
-    //     // By default, we invite it.
-    //     inviteJigasiOnBackendTranscribing: true,
    // },

    // Misc
@@ -907,6 +907,8 @@ var config = {
    //     alwaysVisible: false,
    //     // Indicates whether the toolbar should still autohide when chat is open
    //     autoHideWhileChatIsOpen: false,
+    //     // Default background color for the main toolbar. Accepts any valid CSS color.
+    //     // backgroundColor: '#ffffff',
    // },

    // Overrides the buttons displayed in the main toolbar. Depending on the screen size the number of displayed
@@ -925,6 +927,11 @@ var config = {
    //     [ 'microphone', 'camera' ]
    // ],

+    // Overrides the buttons displayed in the main toolbar for reduced UI.
+    // When there isn't an override for a certain configuration the default jitsi-meet configuration will be used.
+    // The order of the buttons in the array is preserved.
+    // reducedUImainToolbarButtons: [ 'microphone', 'camera' ],
+
    // Toolbar buttons which have their click/tap event exposed through the API on
    // `toolbarButtonClicked`. Passing a string for the button key will
    // prevent execution of the click/tap routine; passing an object with `key` and
--- a/custom.d.ts
+++ b/custom.d.ts
@@ -2,3 +2,8 @@ declare module '*.svg' {
    const content: any;
    export default content;
 }
+
+declare module '*.svg?raw' {
+    const content: string;
+    export default content;
+}
--- a/debian/jitsi-meet-prosody.postinst
+++ b/debian/jitsi-meet-prosody.postinst
@@ -124,10 +124,17 @@ case "$1" in
                ln -s $PROSODY_HOST_CONFIG /etc/prosody/conf.d/$JVB_HOSTNAME.cfg.lua
            fi
            PROSODY_CREATE_JICOFO_USER="true"
+        fi
+
+        if ! grep -q "VirtualHost \"$JVB_HOSTNAME\"" $PROSODY_CONFIG_OLD; then
            # on some distributions main prosody config doesn't include configs
            # from conf.d folder enable it as this where we put our config by default
+            # also when upgrading to new prosody version from prosody repo we need to add it again
            if ! grep -q "Include \"conf\.d\/\*\.cfg.lua\"" $PROSODY_CONFIG_OLD; then
                echo -e "\nInclude \"conf.d/*.cfg.lua\"" >> $PROSODY_CONFIG_OLD
+
+                # trigger a restart
+                PROSODY_CONFIG_PRESENT="false"
            fi
        fi

--- a/doc/debian/jitsi-meet-turn/turnserver.conf
+++ b/doc/debian/jitsi-meet-turn/turnserver.conf
@@ -10,6 +10,7 @@ no-cli
 no-loopback-peers
 no-tcp-relay
 no-tcp
+no-dtls
 listening-port=3478
 tls-listening-port=5349
 no-tlsv1
--- a/lang/languages.json
+++ b/lang/languages.json
@@ -31,6 +31,7 @@
    "it": "Italiano",
    "ja": "日本語",
    "kab": "Taqbaylit",
+    "kk": "Қазақша",
    "ko": "한국어",
    "lt": "Lietuvių",
    "lv": "Latviešu",
--- a/lang/main-da.json
+++ b/lang/main-da.json
--- a/lang/main-de.json
+++ b/lang/main-de.json
@@ -109,9 +109,15 @@
        }
    },
    "chat": {
+        "disabled": "Chat-Nachrichten sind deaktiviert.",
        "enter": "Chat-Raum betreten",
        "error": "Fehler: Ihre Nachricht wurde nicht versendet. Grund: {{error}}",
+        "everyone": "Alle",
        "fieldPlaceHolder": "Geben Sie Ihre Nachricht hier ein",
+        "fileAccessibleTitle": "{{user}} hat eine Datei hochgeladen",
+        "fileAccessibleTitleMe": "Ich habe eine Datei hochgeladen",
+        "fileDeleted": "Eine Datei wurde gelöscht",
+        "guestsChatIndicator": "(Gast)",
        "lobbyChatMessageTo": "Lobby-Nachricht an {{recipient}}",
        "message": "Nachricht",
        "messageAccessibleTitle": "{{user}} sagt:",
@@ -120,11 +126,20 @@
        "messagebox": "Nachricht eingeben",
        "newMessages": "Neue Nachrichten",
        "nickname": {
+            "featureChat": "Chat",
+            "featureClosedCaptions": "Untertitel",
+            "featureFileSharing": "Dateien",
+            "featurePolls": "Umfragen",
            "popover": "Wähle einen Alias",
            "title": "Geben Sie einen Alias zum Chatten ein",
+            "titleWith1Features": "Geben Sie einen Alias ein, um {{feature1}} zu nutzen",
+            "titleWith2Features": "Geben Sie einen Alias ein, um {{feature1}} und {{feature2}} zu nutzen",
+            "titleWith3Features": "Geben Sie einen Alias ein, um {{feature1}}, {{feature2}} und {{feature3}} zu nutzen",
+            "titleWith4Features": "Geben Sie einen Alias ein, um {{feature1}}, {{feature2}}, {{feature3}} und {{feature4}} zu nutzen",
            "titleWithCC": "Geben Sie einen Alias zum Chatten und für Untertitel ein",
            "titleWithPolls": "Geben Sie einen Alias zum Chatten und für Umfragen ein",
-            "titleWithPollsAndCC": "Geben Sie einen Alias zum Chatten, für Umfragen und Untertitel ein"
+            "titleWithPollsAndCC": "Geben Sie einen Alias zum Chatten, für Umfragen und Untertitel ein",
+            "titleWithPollsAndCCAndFileSharing": "Geben Sie einen Alias zum Chatten, für Umfragen, Untertitel und Dateien ein"
        },
        "noMessagesMessage": "Es gibt noch keine Nachricht in dieser Konferenz. Starten Sie hier eine Unterhaltung!",
        "privateNotice": "Private Nachricht an {{recipient}}",
@@ -132,14 +147,16 @@
        "smileysPanel": "Emoji-Auswahl",
        "systemDisplayName": "System",
        "tabs": {
-            "chat": "Chatten",
+            "chat": "Chat",
            "closedCaptions": "Untertitel",
+            "fileSharing": "Dateien",
            "polls": "Umfragen"
        },
-        "title": "Chatten",
-        "titleWithCC": "Chatten und Untertitel",
-        "titleWithPolls": "Chatten und Umfragen",
-        "titleWithPollsAndCC": "Chatten, Umfragen und Untertitel",
+        "title": "Chat",
+        "titleWithCC": "Untertitel",
+        "titleWithFeatures": "Chat und",
+        "titleWithFileSharing": "Dateien",
+        "titleWithPolls": "Umfragen",
        "you": "Sie"
    },
    "chromeExtensionBanner": {
@@ -274,7 +291,6 @@
        "Submit": "OK",
        "Understand": "Verstanden, Stummschaltung beibehalten",
        "UnderstandAndUnmute": "Verstanden, bitte Stummschaltung aufheben",
-        "WaitForHostMsg": "Die Konferenz wurde noch nicht gestartet. Falls Sie die Konferenz leiten, authentifizieren Sie sich bitte. Warten Sie andernfalls, bis die Konferenz gestartet wird.",
        "WaitForHostNoAuthMsg": "Die Konferenz wurde noch nicht gestartet. Bitte warten Sie, bis die Konferenz gestartet wird.",
        "WaitingForHostButton": "Auf Moderation warten",
        "WaitingForHostTitle": "Warten auf den Beginn der Konferenz …",
@@ -296,6 +312,12 @@
        "alreadySharedVideoTitle": "Nur ein geteiltes Video gleichzeitig",
        "applicationWindow": "Anwendungsfenster",
        "authenticationRequired": "Authentifizierung benötigt",
+        "cameraCaptureDialog": {
+            "description": "Ein Bild mit Ihrer Kamera aufnehmen und senden",
+            "ok": "Kamera starten",
+            "reject": "Jetzt nicht",
+            "title": "Ein Bild aufnehmen"
+        },
        "cameraConstraintFailedError": "Ihre Kamera erfüllt die notwendigen Anforderungen nicht.",
        "cameraNotFoundError": "Kamera nicht gefunden.",
        "cameraNotSendingData": "Die Kamera ist nicht verfügbar. Bitte prüfen, ob eine andere Applikation die Kamera verwendet, eine andere Kamera vom Einstellungs-Menü auswählen oder die Applikation neu laden.",
@@ -371,22 +393,34 @@
        "micTimeoutError": "Audioquelle konnte nicht gestartet werden. Zeitüberschreitung",
        "micUnknownError": "Das Mikrofon kann aus einem unbekannten Grund nicht verwendet werden.",
        "moderationAudioLabel": "Erlaube Anwesenden die Stummschaltung für sich aufzuheben",
+        "moderationDesktopLabel": "Erlaube Anwesenden ihren Bildschirm freizugeben",
        "moderationVideoLabel": "Erlaube Anwesenden ihre Kamera einzuschalten",
        "muteEveryoneDialog": "Wollen Sie wirklich alle stummschalten? Sie können deren Stummschaltung nicht mehr beenden, aber sie können ihre Stummschaltung jederzeit selbst beenden.",
        "muteEveryoneDialogModerationOn": "Die Anwesenden können eine Anfrage zum Sprechen jederzeit senden.",
        "muteEveryoneElseDialog": "Einmal stummgeschaltet, können Sie deren Stummschaltung nicht mehr beenden, aber sie können ihre Stummschaltung jederzeit selbst beenden.",
        "muteEveryoneElseTitle": "Alle außer {{whom}} stummschalten?",
+        "muteEveryoneElsesDesktopDialog": "Sobald die Bildschirmfreigaben beendet sind, können Sie diese nicht mehr starten, aber die anderen können sie jederzeit wieder starten.",
+        "muteEveryoneElsesDesktopTitle": "Alle Bildschirmfreigaben außer {{whom}} beenden?",
        "muteEveryoneElsesVideoDialog": "Sobald die Kamera für alle anderen Personen deaktiviert ist, können Sie diese nicht wieder für alle einschalten, die anderen Personen können ihre Kamera aber jederzeit wieder einschalten.",
        "muteEveryoneElsesVideoTitle": "Die Kamera von allen außer {{whom}} ausschalten?",
        "muteEveryoneSelf": "sich selbst",
        "muteEveryoneStartMuted": "Alle beginnen von jetzt an stummgeschaltet",
        "muteEveryoneTitle": "Alle stummschalten?",
+        "muteEveryonesDesktopDialog": "Die Anwesenden können ihren Bildschirm jederzeit freigeben.",
+        "muteEveryonesDesktopDialogModerationOn": "Die Anwesenden können jederzeit eine Anfrage zur Bildschirmfreigabe senden.",
+        "muteEveryonesDesktopTitle": "Alle Bildschirmfreigaben beenden?",
        "muteEveryonesVideoDialog": "Sind Sie sicher, dass Sie die Kamera von allen Personen deaktivieren möchten? Sie können dies nicht wieder rückgängig machen, jede Personen kann ihre Kamera aber jederzeit wieder einschalten.",
        "muteEveryonesVideoDialogModerationOn": "Die Anwesenden können jederzeit eine Anfrage senden, um ihre Kamera einzuschalten.",
        "muteEveryonesVideoDialogOk": "deaktivieren",
        "muteEveryonesVideoTitle": "Die Kamera von allen anderen ausschalten?",
        "muteParticipantBody": "Sie können die Stummschaltung anderer Personen nicht aufheben, aber eine Person kann ihre eigene Stummschaltung jederzeit beenden.",
        "muteParticipantButton": "Stummschalten",
+        "muteParticipantsDesktopBody": "Sie können Bildschirmfreigaben von anderen nicht starten, sie können dies aber jederzeit.",
+        "muteParticipantsDesktopBodyModerationOn": "Weder Sie noch andere Anwesende können Bildschirmfreigaben starten.",
+        "muteParticipantsDesktopButton": "Bildschirmfreigabe beenden",
+        "muteParticipantsDesktopDialog": "Sind Sie sicher, dass Sie die Bildschirmfreigabe von dieser Person beenden möchten? Sie können diese nicht mehr starten, die Person aber jederzeit.",
+        "muteParticipantsDesktopDialogModerationOn": "Sind Sie sicher, dass Sie die Bildschirmfreigabe von dieser Person beenden möchten? Weder Sie noch die Person kann die Bildschirmfreigabe wieder starten.",
+        "muteParticipantsDesktopTitle": "Bildschirmfreigabe von dieser Person beenden?",
        "muteParticipantsVideoBody": "Sie können die Kamera nicht wieder einschalten, die Person kann ihre Kamera aber jederzeit wieder einschalten.",
        "muteParticipantsVideoBodyModerationOn": "Sie können die Kamera nicht wieder aktivieren und die Person selbst auch nicht.",
        "muteParticipantsVideoButton": "Kamera ausschalten",
@@ -499,6 +533,7 @@
        "tokenAuthFailedWithReasons": "Teilnahme an der Konferenz fehlgeschlagen. Möglicher Grund: {{reason}}",
        "tokenAuthUnsupported": "Token-Authentifizierung wird nicht unterstützt.",
        "transcribing": "Wird transkribiert",
+        "unauthenticatedAccessDisabled": "Zur Teilnahme an dieser Konferenz müssen Sie sich anmelden.",
        "unlockRoom": "Konferenz$t(lockRoomPassword) entfernen",
        "user": "Anmeldename",
        "userIdentifier": "Benutzername",
@@ -539,6 +574,25 @@
        "veryBad": "Sehr schlecht",
        "veryGood": "Sehr gut"
    },
+    "fileSharing": {
+        "downloadFailedDescription": "Bitte nochmals versuchen.",
+        "downloadFailedTitle": "Download fehlgeschlagen",
+        "downloadFile": "Download",
+        "downloadStarted": "Download gestartet",
+        "dragAndDrop": "Dateien hier oder irgendwo auf dem Bildschirm loslassen",
+        "fileAlreadyUploaded": "Datei wurde schon zur Konferenz hochgeladen.",
+        "fileRemovedByOther": "Ihre Datei '{{ fileName }}' wurde entfernt",
+        "fileTooLargeDescription": "Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Datei nicht die Maximalgröße von {{ maxFileSize }} überschreitet.",
+        "fileTooLargeTitle": "Die ausgewählte Datei ist zu groß",
+        "fileUploadProgress": "Datei wird hochgeladen",
+        "fileUploadedSuccessfully": "Datei erfolgreich hochgeladen",
+        "newFileNotification": "{{ participantName }} hat Datei '{{ fileName }}' hochgeladen",
+        "removeFile": "Entfernen",
+        "removeFileSuccess": "Datei erfolgreich entfernt",
+        "uploadFailedDescription": "Bitte versuchen Sie es erneut.",
+        "uploadFailedTitle": "Dateiupload fehlgeschlagen",
+        "uploadFile": "Datei hochladen"
+    },
    "filmstrip": {
        "accessibilityLabel": {
            "heading": "Videominiaturen"
@@ -707,7 +761,8 @@
        "notificationTitle": "Lobby",
        "passwordJoinButton": "Beitreten",
        "title": "Lobby",
-        "toggleLabel": "Lobby aktivieren"
+        "toggleLabel": "Lobby aktivieren",
+        "waitForModerator": "Die Konferenz wurde noch nicht gestartet, da noch keine Moderation anwesend ist. Wenn Sie zur Moderation gehören, melden Sie sich bitte an, ansonsten warten Sie bitte."
    },
    "localRecording": {
        "clientState": {
@@ -750,8 +805,9 @@
    "me": "ich",
    "notify": {
        "OldElectronAPPTitle": "Sicherheitslücke!",
+        "allowAll": "Alles einschalten",
        "allowAudio": "Mikrofon einschalten",
-        "allowBoth": "Beides",
+        "allowDesktop": "Bildschirmfreigabe einschalten",
        "allowVideo": "Kamera einschalten",
        "allowedUnmute": "Sie können die Stummschaltung aufheben, Ihre Kamera einschalten oder Ihren Bildschirm teilen.",
        "audioUnmuteBlockedDescription": "Díe Stummschaltung kann aus Überlastungsschutzgründen temporär nicht aufgehoben werden.",
@@ -765,6 +821,7 @@
        "dataChannelClosedDescription": "Die Steuerungsverbindung (Bridge Channel) wurde unterbrochen, daher ist die Videoqulität auf die schlechteste Stufe limitiert.",
        "dataChannelClosedDescriptionWithAudio": "Die Steuerungsverbindung (Bridge Channel) wurde unterbrochen, daher können Video- und Tonprobleme auftreten.",
        "dataChannelClosedWithAudio": "Ton- und Videoqualität können beeinträchtigt sein",
+        "desktopMutedRemotelyTitle": "Ihre Bildschirmfreigabe wurde von {{participantDisplayName}} gestoppt",
        "disabledIframe": "Die Einbettung ist nur für Demo-Zwecke vorgesehen. Diese Konferenz wird in {{timeout}} Minuten beendet.",
        "disabledIframeSecondaryNative": "Die Einbettung von {{domain}} ist nur für Demo-Zwecke vorgesehen. Diese Konferenz wird in {{timeout}} Minuten beendet.",
        "disabledIframeSecondaryWeb": "Die Einbettung von {{domain}} ist nur für Demo-Zwecke vorgesehen. Diese Konferenz wird in {{timeout}} Minuten beendet. Bitte nutzen Sie <a href='{{jaasDomain}}' rel='noopener noreferrer' target='_blank'>Jitsi as a Service</a> für produktive Zwecke!",
@@ -822,6 +879,7 @@
        "oldElectronClientDescription1": "Sie scheinen eine alte Version des Jitsi-Meet-Clients zu nutzen. Diese hat bekannte Schwachstellen. Bitte aktualisieren Sie auf unsere ",
        "oldElectronClientDescription2": "aktuelle Version",
        "oldElectronClientDescription3": "!",
+        "openChat": "Chat öffnen",
        "participantWantsToJoin": "Möchte an der Konferenz teilnehmen",
        "participantsWantToJoin": "Möchten an der Konferenz teilnehmen",
        "passwordRemovedRemotely": "$t(lockRoomPasswordUppercase) von einer anderen Person entfernt",
@@ -845,6 +903,7 @@
        "suggestRecordingDescription": "Möchten Sie eine Aufzeichnung starten?",
        "suggestRecordingTitle": "Konferenz aufzeichnen",
        "unmute": "Stummschaltung aufheben",
+        "unmuteScreen": "Bildschirmfreigabe starten",
        "unmuteVideo": "Kamera einschalten",
        "videoMutedRemotelyDescription": "Sie können sie jederzeit wieder einschalten.",
        "videoMutedRemotelyTitle": "Ihre Kamera wurde von {{participantDisplayName}} ausgeschaltet!",
@@ -864,11 +923,14 @@
            "admit": "Zulassen",
            "admitAll": "Alle zulassen",
            "allow": "Anwesenden erlauben:",
+            "allowDesktop": "Bildschirm freizugeben",
            "allowVideo": "Kamera einschalten",
+            "askDesktop": "Anfragen, Bildschirm freizugeben",
            "askUnmute": "Anfragen, Stummschaltung aufzuheben",
            "audioModeration": "Für sich selbst die Stummschaltung aufzuheben",
            "blockEveryoneMicCamera": "Kamera und Mikrofon von allen sperren",
            "breakoutRooms": "Breakout-Räume",
+            "desktopModeration": "Bildschirmfreigabe",
            "goLive": "Live gehen",
            "invite": "Person einladen",
            "lowerAllHands": "Alle Hände senken",
@@ -880,6 +942,8 @@
            "muteAll": "Alle stummschalten",
            "muteEveryoneElse": "Alle anderen stummschalten",
            "reject": "Ablehnen",
+            "stopDesktop": "Bildschirmfreigabe beenden",
+            "stopEveryonesDesktop": "Alle Bildschirmfreigaben beenden",
            "stopEveryonesVideo": "Alle Kameras ausschalten",
            "stopVideo": "Kamera ausschalten",
            "unblockEveryoneMicCamera": "Kamera und Mikrofon von allen entsperren",
@@ -889,9 +953,11 @@
        "headings": {
            "lobby": "Lobby ({{count}})",
            "participantsList": "Anwesende ({{count}})",
+            "viewerRequests": "Zuschaueranfragen {{count}}",
            "visitorInQueue": " (Wartende Gäste {{count}})",
            "visitorRequests": " (Anfragen {{count}})",
            "visitors": "Gäste ({{count}})",
+            "visitorsList": "Zuschauer ({{count}})",
            "waitingLobby": "In der Lobby ({{count}})"
        },
        "search": "Suche Anwesende",
@@ -912,6 +978,9 @@
        "by": "Von {{ name }}",
        "closeButton": "Umfrage schließen",
        "create": {
+            "accessibilityLabel": {
+                "send": "Umfrage erstellen"
+            },
            "addOption": "Antwort hinzufügen",
            "answerPlaceholder": "Antwort {{index}}",
            "cancel": "Abbrechen",
@@ -920,8 +989,7 @@
            "pollQuestion": "Frage",
            "questionPlaceholder": "Eine Frage stellen",
            "removeOption": "Antwort entfernen",
-            "save": "Erstellen",
-            "send": "Senden"
+            "save": "Erstellen"
        },
        "errors": {
            "notUniqueOption": "Optionen müssen einzigartig sein"
@@ -1122,7 +1190,7 @@
            "signedIn": "Momentan wird auf Kalendertermine von {{email}} zugegriffen. Klicken Sie auf die folgende Schaltfläche „Trennen“, um den Zugriff auf die Kalendertermine zu stoppen.",
            "title": "Kalender"
        },
-        "chatWithPermissions": "Chat mit Freigaben",
+        "chatWithPermissions": "Chat nur für Moderation erlauben",
        "desktopShareFramerate": "Framerate für Bildschirmfreigabe",
        "desktopShareHighFpsWarning": "Eine höhere Framerate könnte sich auf Ihre Datenrate auswirken. Sie müssen die Bildschirmfreigabe neustarten, damit die Einstellung übernommen wird.",
        "desktopShareWarning": "Sie müssen die Bildschirmfreigabe neustarten, damit die Einstellung übernommen wird.",
@@ -1328,6 +1396,20 @@
            "videounmute": "Kamera einschalten"
        },
        "addPeople": "Personen zur Konferenz hinzufügen",
+        "advancedAudioSettings": {
+            "aec": {
+                "label": "Echounterdrückung"
+            },
+            "agc": {
+                "label": "Automatische Mikrofonlautstärke"
+            },
+            "ns": {
+                "label": "Rauschunterdrückung"
+            },
+            "stereo": {
+                "label": "Stereo"
+            }
+        },
        "audioOnlyOff": "Modus „Nur Audio“ deaktivieren",
        "audioOnlyOn": "Modus „Nur Audio“ aktivieren",
        "audioRoute": "Audiogerät auswählen",
@@ -1355,6 +1437,7 @@
        "exitFullScreen": "Vollbildmodus verlassen",
        "exitTileView": "Kachelansicht ausschalten",
        "feedback": "Feedback hinterlassen",
+        "fileSharing": "Dateien",
        "giphy": "GIPHY ein-/ausschalten",
        "hangup": "Konferenz verlassen",
        "help": "Hilfe",
@@ -1390,6 +1473,7 @@
        "openReactionsMenu": "Interaktionsmenü öffnen",
        "participants": "Anwesende",
        "pip": "Bild-in-Bild-Modus einschalten",
+        "polls": "Umfragen",
        "privateMessage": "Private Nachricht senden",
        "profile": "Profil bearbeiten",
        "raiseHand": "Hand heben",
@@ -1399,6 +1483,7 @@
        "reactionHeart": "Herz senden",
        "reactionLaugh": "Lachen senden",
        "reactionLike": "Daumen hoch senden",
+        "reactionLove": "Liebe senden",
        "reactionSilence": "Stille senden",
        "reactionSurprised": "Überrascht senden",
        "reactions": "Interaktionen",
@@ -1484,6 +1569,8 @@
        "connectionInfo": "Verbindungsinformationen",
        "demote": "Zu Gästen verschieben",
        "domute": "Stummschalten",
+        "domuteDesktop": "Bildschirmfreigabe beenden",
+        "domuteDesktopOfOthers": "Bildschirmfreigabe für alle beenden",
        "domuteOthers": "Alle anderen stummschalten",
        "domuteVideo": "Kamera ausschalten",
        "domuteVideoOfOthers": "Alle anderen Kameras auschalten",
@@ -1548,6 +1635,8 @@
            "noMainParticipantsTitle": "Diese Konferenz wurde noch nicht gestartet.",
            "noVisitorLobby": "Sie können nicht teilnehmen, solange die Lobby für diese Konferenz aktiviert ist.",
            "notAllowedPromotion": "Eine Person muss Ihre Anfrage erst erlauben.",
+            "requestToJoin": "Hand gehoben",
+            "requestToJoinDescription": "Ihre Anfrage wurde an die Moderation gesendet, bitte warten Sie.",
            "title": "Sie sind Gast in der Konferenz"
        },
        "waitingMessage": "Sie werden der Konferenz beitreten, sobald sie gestartet ist!"
--- a/lang/main-it.json
+++ b/lang/main-it.json
@@ -126,8 +126,16 @@
        "messagebox": "Digita un messaggio",
        "newMessages": "Nuovi messaggi",
        "nickname": {
+            "featureChat": "la chat",
+            "featureClosedCaptions": "i sottotitoli",
+            "featureFileSharing": "la condivisione file",
+            "featurePolls": "i sondaggi",
            "popover": "Scegli un nickname",
            "title": "Inserisci un nickname per usare la chat",
+            "titleWith1Features": "Inserisci un nickname per usare {{feature1}}",
+            "titleWith2Features": "Inserisci un nickname per usare {{feature1}} e {{feature2}}",
+            "titleWith3Features": "Inserisci un nickname per usare {{feature1}}, {{feature2}} e {{feature3}}",
+            "titleWith4Features": "Inserisci un nickname per usare {{feature1}}, {{feature2}}, {{feature3}} e {{feature4}}",
            "titleWithCC": "Inserisci un nickname per usare la chat e i sottotitoli",
            "titleWithPolls": "Inserisci un nickname per usare la chat e i sondaggi",
            "titleWithPollsAndCC": "Inserisci un nickname per usare la chat, i sondaggi e i sottotitoli",
@@ -159,7 +167,7 @@
        "installExtensionText": "Installa un'estensione per integrare Google Calendar e Office 365"
    },
    "closedCaptionsTab": {
-        "emptyState": "Il contenuto dei sottotitoli sarà disponibile una volta che l'organizzatore lo attiverà",
+        "emptyState": "Il contenuto dei sottotitoli sarà disponibile una volta che un moderatore lo attiverà",
        "startClosedCaptionsButton": "Attiva sottotitoli"
    },
    "connectingOverlay": {
@@ -283,9 +291,9 @@
        "Submit": "Invia",
        "Understand": "Accetto, mantieni microfono e videocamera disattivati per ora",
        "UnderstandAndUnmute": "Accetto, riattiva microfono e videocamera",
-        "WaitForHostNoAuthMsg": "La riunione non è ancora iniziata perché nessun organizzatore si è ancora collegato. Si prega di attendere.",
-        "WaitingForHostButton": "Attendi l'organizzatore",
-        "WaitingForHostTitle": "In attesa dell'organizzatore…",
+        "WaitForHostNoAuthMsg": "La riunione non è ancora iniziata perché nessun moderatore si è ancora collegato. Si prega di attendere.",
+        "WaitingForHostButton": "Attendi un moderatore",
+        "WaitingForHostTitle": "In attesa di un moderatore…",
        "Yes": "Sì",
        "accessibilityLabel": {
            "Cancel": "Annulla (chiudi dialogo)",
@@ -348,8 +356,8 @@
        "error": "Errore",
        "errorRoomCreationRestriction": "Hai provato ad accedere alla riunione troppo presto, torna tra un po'.",
        "gracefulShutdown": "Il nostro servizio è al momento inattivo per manutenzione. Si prega di riprovare più tardi.",
-        "grantModeratorDialog": "Vuoi rendere relatore questo partecipante?",
-        "grantModeratorTitle": "Fai diventare relatore",
+        "grantModeratorDialog": "Desideri di concedere i permessi da moderatore a {{participantName}}?",
+        "grantModeratorTitle": "Concedi permessi da moderatore",
        "hide": "Nascondi",
        "hideShareAudioHelper": "Non mostrare più questa finestra",
        "incorrectPassword": "Nome utente o password errati",
@@ -727,12 +735,12 @@
        "emailField": "Inserisci il tuo indirizzo email",
        "enableDialogPasswordField": "Imposta password (opzionale)",
        "enableDialogSubmit": "Attiva",
-        "enableDialogText": "La sala d'attesa ti permette di proteggere la riunione concedendo l'accesso solo alle persone autorizzate da un organizzatore.",
+        "enableDialogText": "La sala d'attesa ti permette di proteggere la riunione concedendo l'accesso solo alle persone autorizzate da un moderatore.",
        "enterPasswordButton": "Inserisci password riunione",
        "enterPasswordTitle": "Inserisci la password per entrare nella riunione",
        "errorMissingPassword": "Inserisci la password della riunione",
        "invalidPassword": "Password errata",
-        "joinRejectedMessage": "La tua richiesta d'accesso è stata respinta da un organizzatore.",
+        "joinRejectedMessage": "La tua richiesta d'accesso è stata respinta da un moderatore.",
        "joinRejectedTitle": "Richiesta d'accesso respinta.",
        "joinTitle": "Entra nella riunione",
        "joinWithPasswordMessage": "Tentativo di accesso con password in corso, si prega di attendere…",
@@ -754,7 +762,7 @@
        "passwordJoinButton": "Entra",
        "title": "Sala d'attesa",
        "toggleLabel": "Attiva sala d'attesa",
-        "waitForModerator": "La riunione non è ancora iniziata, perché non è arrivato alcun organizzatore. Se vuoi diventarlo autenticati, altrimenti attendi."
+        "waitForModerator": "La riunione non è ancora iniziata, perché non è arrivato alcun moderatore. Se vuoi diventarlo autenticati, altrimenti si prega di attendere."
    },
    "localRecording": {
        "clientState": {
@@ -772,11 +780,11 @@
        "me": "Io",
        "messages": {
            "engaged": "Registrazione avviata.",
-            "finished": "La registrazione della sessione {{token}} è terminata. Invia il file della registrazione all'organizzatore.",
-            "finishedModerator": "La registrazione della sessione {{token}} è terminata. La registrazione della traccia è stata salvata. Chiedi ai partecipanti di inviare le loro registrazioni.",
-            "notModerator": "Non sei un relatore. Non puoi avviare o interrompere la registrazione."
+            "finished": "La registrazione della sessione {{token}} è terminata. Invia il file della registrazione al moderatore.",
+            "finishedModerator": "La registrazione della sessione {{token}} è terminata. La registrazione della traccia locale è stata salvata. Si prega di chiedere ai partecipanti di inviare le loro registrazioni.",
+            "notModerator": "Non sei un moderatore. Non puoi avviare o interrompere la registrazione."
        },
-        "moderator": "Relatore",
+        "moderator": "Moderatore",
        "no": "No",
        "participant": "Partecipante",
        "participantStats": "Statistiche partecipante",
@@ -824,7 +832,7 @@
        "focusFail": "{{component}} non disponibile - nuovo tentativo tra {{ms}} sec",
        "gifsMenu": "GIPHY",
        "groupTitle": "Notifiche",
-        "hostAskedUnmute": "Il relatore ti chiede di intervenire.",
+        "hostAskedUnmute": "Il moderatore ti chiede di intervenire.",
        "invalidTenant": "Nome non valido",
        "invalidTenantHyphenDescription": "Il nome che hai scelto non è valido (inizia o finisce con '-').",
        "invalidTenantLengthDescription": "Il nome che hai scelto è troppo lungo.",
@@ -846,17 +854,17 @@
        "localRecordingStopped": "{{name}} ha smesso di registrare.",
        "me": "Io",
        "moderationInEffectCSDescription": "Alza la mano, se vuoi condividere lo schermo.",
-        "moderationInEffectCSTitle": "La condivisione schermo è stata bloccata dal relatore",
+        "moderationInEffectCSTitle": "La condivisione schermo è stata bloccata dal moderatore",
        "moderationInEffectDescription": "Alza la mano, se vuoi prendere la parola.",
-        "moderationInEffectTitle": "Il tuo microfono è stato spento dal relatore",
+        "moderationInEffectTitle": "Il tuo microfono è stato spento dal moderatore",
        "moderationInEffectVideoDescription": "Alza la mano, se vuoi avviare la tua videocamera.",
-        "moderationInEffectVideoTitle": "La tua videocamera è stata spenta dal relatore",
-        "moderationRequestFromModerator": "Il relatore vorrebbe che tu accendessi il microfono",
+        "moderationInEffectVideoTitle": "La tua videocamera è stata spenta dal moderatore",
+        "moderationRequestFromModerator": "L'organizzatore ti chiede di accendere il microfono",
        "moderationRequestFromParticipant": "Vuole parlare",
        "moderationStartedTitle": "Moderazione in corso",
        "moderationStoppedTitle": "Moderazione interrotta",
        "moderationToggleDescription": "da {{participantDisplayName}}",
-        "moderator": "Ora sei un relatore!",
+        "moderator": "Ora sei un moderatore!",
        "muted": "Hai iniziato la conversazione con il microfono disattivato.",
        "mutedRemotelyDescription": "Puoi sempre attivare il microfono quando vuoi parlare. Spegni il microfono quando hai finito, per evitare rumori di fondo nella riunione.",
        "mutedRemotelyTitle": "{{participantDisplayName}} ti ha spento il microfono",
@@ -1162,7 +1170,7 @@
    },
    "security": {
        "about": "Puoi aggiungere una $t(lockRoomPassword) alla riunione. I partecipanti dovranno inserire la $t(lockRoomPassword) per accedere alla riunione.",
-        "aboutReadOnly": "Gli organizzatori possono aggiungere una $t(lockRoomPassword) alla riunione. I partecipanti dovranno inserire la $t(lockRoomPassword) per accedere alla riunione.",
+        "aboutReadOnly": "I moderatori possono aggiungere una $t(lockRoomPassword) alla riunione. I partecipanti dovranno inserire la $t(lockRoomPassword) per accedere alla riunione.",
        "insecureRoomNameWarningNative": "Il nome della riunione è troppo semplice. Partecipanti non desiderati potrebbero entrare nella riunione. {{recommendAction}} Per saperne di più sulla sicurezza della tua riunione ",
        "insecureRoomNameWarningWeb": "Il nome della riunione è troppo semplice. Partecipanti non desiderati potrebbero entrare nella riunione. {{recommendAction}} Per saperne di più sulla sicurezza della tua riunione <a href=\"{{securityUrl}}\" rel=\"security\" target=\"_blank\">clicca qui</a>.",
        "title": "Impostazioni di sicurezza",
@@ -1182,7 +1190,7 @@
            "signedIn": "Accesso agli eventi del calendario per {{email}} in corso. Clicca sul pulsante Disconnetti per interrompere l’accesso agli eventi sul calendario.",
            "title": "Calendario"
        },
-        "chatWithPermissions": "La chat richiede il permesso",
+        "chatWithPermissions": "Disattiva la chat per i partecipanti",
        "desktopShareFramerate": "Frequenza di aggiornamento condivisone schermo",
        "desktopShareHighFpsWarning": "Una frequenza di aggiornamento della condivisione dello schermo più alta può influire sulla tua connessione. Devi riavviare la condivisione schermo, per applicare le modifiche.",
        "desktopShareWarning": "Devi riavviare la condivisione schermo, per applicare le modifiche.",
@@ -1195,8 +1203,8 @@
        "loggedIn": "Connesso come {{name}}",
        "maxStageParticipants": "Numero massimo di partecipanti che possono essere messi in evidenza nella schermata principale",
        "microphones": "Microfoni",
-        "moderator": "Relatore",
-        "moderatorOptions": "Opzioni relatore",
+        "moderator": "Moderatore",
+        "moderatorOptions": "Opzioni moderatore",
        "more": "Generali",
        "name": "Nome",
        "noDevice": "Nessuno",
@@ -1325,7 +1333,7 @@
            "feedback": "Lascia un feedback",
            "fullScreen": "Attiva modalità a schermo intero",
            "giphy": "Mostra menu GIPHY",
-            "grantModerator": "Concedi permessi da relatore",
+            "grantModerator": "Concedi permessi da moderatore",
            "hangup": "Lascia la riunione",
            "heading": "Barra degli strumenti",
            "help": "Aiuto",
@@ -1350,7 +1358,7 @@
            "muteEveryoneElsesVideoStream": "Spegni la videocamera a tutti gli altri",
            "muteEveryonesVideoStream": "Spegni la videocamera a tutti",
            "muteGUMPending": "Connessione del microfono in corso",
-            "noiseSuppression": "Cancellazione del rumore (BETA)",
+            "noiseSuppression": "Cancellazione del rumore",
            "openChat": "Apri chat",
            "participants": "Apri pannello partecipanti. {{participantsCount}} partecipanti",
            "pip": "Attiva modalità Picture-in-Picture",
@@ -1415,20 +1423,21 @@
        "closeParticipantsPane": "Chiudi pannello partecipanti",
        "closeReactionsMenu": "Chiudi menu reazioni",
        "closedCaptions": "Sottotitoli",
-        "disableNoiseSuppression": "Disattiva cancellazione del rumore (BETA)",
+        "disableNoiseSuppression": "Disattiva cancellazione del rumore",
        "disableReactionSounds": "Puoi disattivare i suoni delle reazioni in questa riunione",
        "documentClose": "Chiudi documento condiviso",
        "documentOpen": "Apri documento condiviso",
        "download": "Scarica le nostre app",
        "e2ee": "Crittografia End-to-End",
        "embedMeeting": "Incorpora riunione",
-        "enableNoiseSuppression": "Attiva cancellazione del rumore (BETA)",
+        "enableNoiseSuppression": "Attiva cancellazione del rumore",
        "endConference": "Termina la riunione per tutti",
        "enterFullScreen": "Mostra a schermo intero",
        "enterTileView": "Mostra vista a mosaico",
        "exitFullScreen": "Esci dalla modalità a schermo intero",
        "exitTileView": "Esci dalla vista a mosaico",
        "feedback": "Lascia un feedback",
+        "fileSharing": "Condivisione file",
        "giphy": "Menu GIPHY",
        "hangup": "Lascia la riunione",
        "help": "Aiuto",
@@ -1457,13 +1466,14 @@
        "noAudioSignalDialInDesc": "Puoi anche chiamare usando:",
        "noAudioSignalDialInLinkDesc": "Numeri di telefono",
        "noAudioSignalTitle": "Nessun suono rilevato dal tuo microfono!",
-        "noiseSuppression": "Cancellazione del rumore (BETA)",
+        "noiseSuppression": "Cancellazione del rumore",
        "noisyAudioInputDesc": "Sembra che il tuo microfono faccia rumore, si prega di spegnerlo o cambiarlo.",
        "noisyAudioInputTitle": "Il tuo microfono sembra fare rumore!",
        "openChat": "Apri chat",
        "openReactionsMenu": "Apri il menu reazioni",
        "participants": "Partecipanti",
        "pip": "Abilita modalità Picture-in-Picture",
+        "polls": "Sondaggi",
        "privateMessage": "Invia un messaggio privato",
        "profile": "Modifica profilo",
        "raiseHand": "Alza la mano",
@@ -1565,11 +1575,11 @@
        "domuteVideo": "Disattiva videocamera",
        "domuteVideoOfOthers": "Disattiva videocamera a tutti gli altri",
        "flip": "Specchia",
-        "grantModerator": "Concedi permessi da relatore",
+        "grantModerator": "Concedi permessi da moderatore",
        "hideSelfView": "Nascondi la tua immagine",
        "kick": "Espelli",
        "mirrorVideo": "Specchia il tuo video",
-        "moderator": "Relatore",
+        "moderator": "Moderatore",
        "mute": "Il partecipante ha il microfono spento",
        "muted": "Microfono spento",
        "pinToStage": "Metti in primo piano",
@@ -1616,7 +1626,7 @@
            "description": "Adesso sei uno spettatore in questa riunione.",
            "raiseHand": "Alza la mano",
            "title": "Ingresso nella riunione in corso",
-            "wishToSpeak": "Se vuoi parlare, si prega di alzare la mano sotto e aspettare l'autorizzazione del relatore."
+            "wishToSpeak": "Per parlare si prega di alzare la mano sotto e aspettare l'autorizzazione del moderatore."
        },
        "labelTooltip": "Numero di spettatori: {{count}}",
        "notification": {
@@ -1626,7 +1636,7 @@
            "noVisitorLobby": "Non puoi partecipare se la sala d'attesa è attiva per la riunione.",
            "notAllowedPromotion": "Un partecipante deve autorizzare la tua richiesta prima.",
            "requestToJoin": "Mano alzata",
-            "requestToJoinDescription": "La tua richiesta è stata inviata ai relatori. Tieni duro!",
+            "requestToJoinDescription": "La tua richiesta è stata inviata ai moderatori. Tieni duro!",
            "title": "Sei uno spettatore nella riunione"
        },
        "waitingMessage": "Ti unirai alla riunione quando inizierà!"
@@ -1667,7 +1677,7 @@
        "mobileDownLoadLinkAndroid": "Scarica applicazione per Android",
        "mobileDownLoadLinkFDroid": "Scarica applicazione da F-Droid",
        "mobileDownLoadLinkIos": "Scarica applicazione per iOS",
-        "moderatedMessage": "O <a href=\"{{url}}\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">prepara un URL di riunione</a> in anticipo, quando sei l'unico organizzatore.",
+        "moderatedMessage": "O <a href=\"{{url}}\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">prepara un URL di riunione</a> in anticipo, quando sei l'unico moderatore.",
        "privacy": "Privacy",
        "recentList": "Recenti",
        "recentListDelete": "Cancella",
--- a/lang/main-kk.json
+++ b/lang/main-kk.json
--- a/lang/main-lv.json
+++ b/lang/main-lv.json
@@ -114,6 +114,9 @@
        "error": "Kļūda: Jūsu ziņa netika nosūtīta. Cēlonis: {{error}}",
        "everyone": "Visi",
        "fieldPlaceHolder": "Rakstiet ziņu šeit",
+        "fileAccessibleTitle": "{{user}} augšuplādēja failu",
+        "fileAccessibleTitleMe": "es augšuplādēju failu",
+        "fileDeleted": "Fails tika dzēsts",
        "guestsChatIndicator": "(viesis)",
        "lobbyChatMessageTo": "Vestibila tērzēšanas ziņa adresātam {{recipient}}",
        "message": "Ziņa",
@@ -123,12 +126,20 @@
        "messagebox": "Rakstiet ziņu",
        "newMessages": "Jaunas ziņas",
        "nickname": {
-            "popover": "Izvēlieties vārdu",
-            "title": "Ierakstiet vārdu, lai izmantotu tērzēšanā",
-            "titleWithCC": "Ievadiet segvārdu, lai izmantotu tērzēšanā un slēptos subtitros",
-            "titleWithPolls": "Ierakstiet segvārdu, lai izmantotu tērzēšanā un aptaujās",
-            "titleWithPollsAndCC": "Ievadiet segvārdu, lai izmantotu tērzēšanā, aptaujās un slēptos subtitros",
-            "titleWithPollsAndCCAndFileSharing": "Ievadiet segvārdu, lai izmantotu tērzēšanā, aptaujās, slēptos subtitros un failos"
+            "featureChat": "tērzētava",
+            "featureClosedCaptions": "slēgtie subtitri",
+            "featureFileSharing": "failu kopīgošana",
+            "featurePolls": "aptaujas",
+            "popover": "Izvēlieties segvārdu",
+            "title": "Ierakstiet segvārdu, lai izmantotu tērzēšanu",
+            "titleWith1Features": "Ievadiet segvārdu, lai izmantotu {{feature1}}",
+            "titleWith2Features": "Ievadiet segvārdu, lai izmantotu {{feature1}} un {{feature2}}",
+            "titleWith3Features": "Ievadiet segvārdu, lai izmantotu {{feature1}}, {{feature2}} un {{feature3}}",
+            "titleWith4Features": "Ievadiet segvārdu, lai izmantotu {{feature1}}, {{feature2}}, {{feature3}} un {{feature4}}",
+            "titleWithCC": "Ievadiet segvārdu, lai izmantotu tērzēšanu un slēgtos subtitrus",
+            "titleWithPolls": "Ierakstiet segvārdu, lai izmantotu tērzēšanu un aptaujas",
+            "titleWithPollsAndCC": "Ievadiet segvārdu, lai izmantotu tērzēšanu, aptaujas un slēgtos subtitrus",
+            "titleWithPollsAndCCAndFileSharing": "Ievadiet segvārdu, lai izmantotu tērzēšanu, aptaujas, slēgtos subtitrus un failus"
        },
        "noMessagesMessage": "Sapulcē pagaidām nav nevienas ziņas. Uzsāciet saraksti!",
        "privateNotice": "Privāta ziņa adresātam {{recipient}}",
@@ -137,12 +148,12 @@
        "systemDisplayName": "Sistēma",
        "tabs": {
            "chat": "Tērzēšana",
-            "closedCaptions": "Slēptie subtitri",
+            "closedCaptions": "Slēgtie subtitri",
            "fileSharing": "Faili",
            "polls": "Aptaujas"
        },
        "title": "Tērzēšana",
-        "titleWithCC": "Tērzēšana un Slēptie subtitri",
+        "titleWithCC": "Tērzēšana un Slēgtie subtitri",
        "titleWithFeatures": "Tērzēšana un",
        "titleWithFileSharing": "Faili",
        "titleWithPolls": "Tērzēšana un Aptaujas",
@@ -156,8 +167,8 @@
        "installExtensionText": "Uzstādīt spraudni Google kalendāra un Office 365 integrācijai"
    },
    "closedCaptionsTab": {
-        "emptyState": "Slēpto subtitru saturs būs pieejams, tiklīdz moderators uzsāks to.",
-        "startClosedCaptionsButton": "Uzsākt slēptos subtitrus"
+        "emptyState": "Slēgto subtitru saturs būs pieejams, tiklīdz moderators uzsāks to.",
+        "startClosedCaptionsButton": "Uzsākt slēgtos subtitrus"
    },
    "connectingOverlay": {
        "joiningRoom": "Notiek pieslēgšanās jūsu sapulcei…"
@@ -280,7 +291,6 @@
        "Submit": "Iesniegt",
        "Understand": "Saprotu",
        "UnderstandAndUnmute": "Es saprotu, lūdzu, ieslēdziet skaņu.",
-        "WaitForHostMsg": "Sapulce vēl nav sākusies, jo vēl nav ieradies neviens moderators. Lūdzu, autorizējieties, lai kļūtu par moderatoru. Pretējā gadījumā, lūdzu, uzgaidiet.",
        "WaitForHostNoAuthMsg": "Sapulce vēl nav sākusies, jo vēl nav ieradies neviens moderators. Lūdzu, uzgaidiet.",
        "WaitingForHostButton": "Gaidīt rīkotāju",
        "WaitingForHostTitle": "Gaida rīkotāju…",
@@ -417,7 +427,7 @@
        "muteParticipantsVideoDialog": "Vai tiešām vēlaties izslēgt šī dalībnieka kameru? Jūs nevarēsiet to ieslēgt atpakaļ, taču dalībnieks pats to varēs izdarīt jebkurā laikā.",
        "muteParticipantsVideoDialogModerationOn": "Vai tiešām vēlaties izslēgt šī dalībnieka kameru? Ne Jūs, ne dalībnieks nevarēsiet to ieslēgt atpakaļ.",
        "muteParticipantsVideoTitle": "Vai izslēgt šī dalībnieka video?",
-        "noDropboxToken": "Nav derīga Dropbox tokena",
+        "noDropboxToken": "Nav derīgas Dropbox pilnvaras",
        "password": "Parole",
        "passwordLabel": "Dalībnieks ir aizslēdzis sapulci. Lūdzu, ievadiet $t(lockRoomPassword), lai pievienotos.",
        "passwordNotSupported": "Sapulces slēgšana ar $t(lockRoomPassword) netiek atbalstīta.",
@@ -501,7 +511,7 @@
        "stopStreamingWarning": "Tiešām vēlaties beigt tiešraidi?",
        "streamKey": "Tiešraides atslēga",
        "thankYou": "Paldies, ka izmantojāt {{appName}}!",
-        "token": "tokens",
+        "token": "pilnvara",
        "tokenAuthFailed": "Atvainojiet, jums nav atļauts pievienoties šim zvanam.",
        "tokenAuthFailedReason": {
            "audInvalid": "Nederīga `aud` vērtība. Tai vajadzētu būt `jitsi`.",
@@ -517,12 +527,13 @@
            "nbfFuture": "`nbf` vērtība ir nākotnē.",
            "nbfInvalid": "Nederīga `nbf` vērtība.",
            "payloadNotFound": "Trūkst satura.",
-            "tokenExpired": "Token ir beidzies."
+            "tokenExpired": "Pilnvara ir beigusies."
        },
        "tokenAuthFailedTitle": "Autentifikācijas kļūda",
        "tokenAuthFailedWithReasons": "Atvainojiet, jums nav atļauts pievienoties šim zvanam. Iespējamie iemesli: {{reason}}",
-        "tokenAuthUnsupported": "Token URL netiek atbalstīts.",
+        "tokenAuthUnsupported": "Pilnvaras URL nav atbalstīts.",
        "transcribing": "Notiek atšifrējuma izveide",
+        "unauthenticatedAccessDisabled": "Šim zvanam nepieciešama autentifikācija. Lūdzu, piesakieties, lai turpinātu.",
        "unlockRoom": "Noņemt $t(lockRoomPassword)",
        "user": "Lietotājs",
        "userIdentifier": "Lietotājvārds",
@@ -570,10 +581,12 @@
        "downloadStarted": "Sākta faila lejuplāde",
        "dragAndDrop": "Velciet un palaidiet failus šeit, vai jebkurā ekrāna vietā",
        "fileAlreadyUploaded": "Fails jau ir augšuplādēts šajā sanāksmē.",
+        "fileRemovedByOther": "Jūsu fails '{{ fileName }}' tika noņemts",
        "fileTooLargeDescription": "Lūdzu, pārliecinieties, vai faila lielums nepārsniedz {{ maxFileSize }}.",
        "fileTooLargeTitle": "Izvēlētais fails ir pārāk liels",
        "fileUploadProgress": "Faila augšuplādes gaita",
        "fileUploadedSuccessfully": "Fails veiksmīgi augšuplādēts",
+        "newFileNotification": "{{ participantName }} kopīgoja '{{ fileName }}'",
        "removeFile": "Noņemt",
        "removeFileSuccess": "Fails veiksmīgi noņemts",
        "uploadFailedDescription": "Lūdzu, mēģiniet vēlreiz.",
@@ -748,7 +761,8 @@
        "notificationTitle": "Vestibils",
        "passwordJoinButton": "Pievienoties",
        "title": "Vestibils",
-        "toggleLabel": "Iespējot vestibilu"
+        "toggleLabel": "Iespējot vestibilu",
+        "waitForModerator": "Konference vēl nav sākusies, jo vēl nav ieradušies moderatori. Ja vēlaties kļūt par moderatoru, lūdzu, piesakieties. Pretējā gadījumā, lūdzu, uzgaidiet."
    },
    "localRecording": {
        "clientState": {
@@ -775,7 +789,7 @@
        "participant": "Dalībnieks",
        "participantStats": "Dalībnieku statistika",
        "selectTabTitle": "🎥 Lūdzu, atveriet šo cilni ierakstīšanai",
-        "sessionToken": "Sessijas tokens",
+        "sessionToken": "Sesijas Pilnvara",
        "start": "Sākt ierakstu",
        "stop": "Beigt ierakstu",
        "stopping": "Ierakstīšanas pārtraukšana",
@@ -865,6 +879,7 @@
        "oldElectronClientDescription1": "Izskatās, ka jūs izmantojat vecu Jitsi Meet klienta versiju, kurai ir zināmas drošības ievainojamības. Lūdzu, atjauniniet uz ",
        "oldElectronClientDescription2": "jaunākā versija",
        "oldElectronClientDescription3": "tagad!",
+        "openChat": "Atvērt tērzētavu",
        "participantWantsToJoin": "Vēlas pievienoties sapulcei",
        "participantsWantToJoin": "Vēlas pievienoties sapulcei",
        "passwordRemovedRemotely": "Kāds dalībnieks noņēma $t(lockRoomPasswordUppercase).",
@@ -963,6 +978,9 @@
        "by": "Pēc {{ name }} iniciatīvas",
        "closeButton": "Slēgt aptauju",
        "create": {
+            "accessibilityLabel": {
+                "send": "Nosūtīt aptauju"
+            },
            "addOption": "Pievienot opciju",
            "answerPlaceholder": "Opcija {{index}}",
            "cancel": "Atcelt",
@@ -971,8 +989,7 @@
            "pollQuestion": "Aptaujas Jautājums",
            "questionPlaceholder": "Uzdod jautājumu",
            "removeOption": "Noņemt opciju",
-            "save": "Saglabāt",
-            "send": "Nosūtīt"
+            "save": "Saglabāt"
        },
        "errors": {
            "notUniqueOption": "Iespējām jābūt unikālām"
@@ -1091,7 +1108,7 @@
        }
    },
    "recording": {
-        "authDropboxText": "Augšupielādēt uz Dropbox",
+        "authDropboxText": "Augšuplādēt uz Dropbox",
        "availableSpace": "Pieejama vieta: {{spaceLeft}} MB (apmēram {{duration}} ieraksta minūtes)",
        "beta": "BETA",
        "busy": "Cenšamies nodrošināt ierakstam vairāk resursu. Lūdzu, pēc dažām minūtēm pamēģiniet vēlreiz.",
@@ -1145,7 +1162,7 @@
        "title": "Ieraksts",
        "unavailable": "Hmm! {{serviceName}} pašlaik nav pieejams. Mēs strādājam pie problēmas risināšanas. Lūdzu, pamēģiniet vēlreiz vēlāk.",
        "unavailableTitle": "Ieraksts nav iespējams",
-        "uploadToCloud": "Augšupielādēt mākonī"
+        "uploadToCloud": "Augšuplādēt mākonī"
    },
    "screenshareDisplayName": "{{name}} ekrāns",
    "sectionList": {
@@ -1300,7 +1317,7 @@
            "closeChat": "Aizvērt tērzēšanu",
            "closeMoreActions": "Aizvērt vairāk darbību izvēlni",
            "closeParticipantsPane": "Aizvērt dalībnieku paneli",
-            "closedCaptions": "Slēptie subtitri",
+            "closedCaptions": "Slēgtie subtitri",
            "collapse": "Sakļaut",
            "document": "Kopīgotais dokuments (iesl./izsl.)",
            "documentClose": "Aizvērt kopīgoto dokumentu",
@@ -1378,7 +1395,21 @@
            "videomuteGUMPending": "Kameras pievienošana",
            "videounmute": "Ieslēgt kameru"
        },
-        "addPeople": "Pievienot cilvēkus savai sesijai/zvanam",
+        "addPeople": "Pievienot cilvēkus savam zvanam",
+        "advancedAudioSettings": {
+            "aec": {
+                "label": "Akustiskās atbalss slāpēšana"
+            },
+            "agc": {
+                "label": "Automātiska pastiprinājuma kontrole"
+            },
+            "ns": {
+                "label": "Trokšņu slāpēšana"
+            },
+            "stereo": {
+                "label": "Stereo"
+            }
+        },
        "audioOnlyOff": "Atspējot kanāla/trafika taupības režīmu",
        "audioOnlyOn": "Iespējot kanāla/trafika taupības režīmu",
        "audioRoute": "Izvēlēties audioierīci",
@@ -1391,7 +1422,7 @@
        "closeChat": "Aizvērt tērzētavu",
        "closeParticipantsPane": "Aizvērt dalībnieku paneli",
        "closeReactionsMenu": "Aizvērt reakciju izvēlni",
-        "closedCaptions": "Slēptie subtitri",
+        "closedCaptions": "Slēgtie subtitri",
        "disableNoiseSuppression": "Atspējot trokšņu slāpēšanu",
        "disableReactionSounds": "Šai sapulcei varat atspējot reakcijas skaņas",
        "documentClose": "Aizvērt kopīgoto dokumentu",
@@ -1406,6 +1437,7 @@
        "exitFullScreen": "Pilnekrāna režīms",
        "exitTileView": "Tuvplāna režīms",
        "feedback": "Atstāts atsauksmi",
+        "fileSharing": "Failu kopīgošana",
        "giphy": "GIPHY izvēlne (rādīt/nerādīt)",
        "hangup": "Iziet no sapulces",
        "help": "Palīdzība",
@@ -1441,17 +1473,19 @@
        "openReactionsMenu": "Atvērt reakciju izvēlni",
        "participants": "Dalībnieki",
        "pip": "Iesl. attēls attēlā (PIP) režīmu",
+        "polls": "Aptaujas",
        "privateMessage": "Nosūtīt privātu ziņu",
        "profile": "Rediģēt profilu",
        "raiseHand": "Pacelt roku",
        "raiseYourHand": "Pacelt roku",
-        "reactionBoo": "Nosūtīt būū reakciju",
-        "reactionClap": "Nosūtīt aplausu reakciju",
-        "reactionHeart": "Nosūtīt sirds reakciju",
-        "reactionLaugh": "Nosūtīt smieklu reakciju",
-        "reactionLike": "Nosūtīt īkšķi augšup reakciju",
-        "reactionSilence": "Nosūtīt klusuma reakciju",
-        "reactionSurprised": "Nosūtīt pārsteigts reakciju",
+        "reactionBoo": "Sūtīt būū reakciju",
+        "reactionClap": "Sūtīt aplausu reakciju",
+        "reactionHeart": "Sūtīt sirds reakciju",
+        "reactionLaugh": "Sūtīt smieklu reakciju",
+        "reactionLike": "Sūtīt īkšķis augšup reakciju",
+        "reactionLove": "Sūtīt mīlestības reakciju",
+        "reactionSilence": "Sūtīt klusuma reakciju",
+        "reactionSurprised": "Sūtīt pārsteiguma reakciju",
        "reactions": "Reakcijas",
        "security": "Drošības iespējas",
        "selectBackground": "Izvēlēties fonu",
@@ -1484,7 +1518,7 @@
        "failed": "Atšifrējuma izveide neizdevās",
        "labelTooltip": "Šajā sapulcē notiek atšifrējuma izveide.",
        "labelTooltipExtra": "Turklāt vēlāk būs pieejams atšifrējums.",
-        "openClosedCaptions": "Atvērt slēptos subtitrus",
+        "openClosedCaptions": "Atvērt slēgtos subtitrus",
        "original": "Oriģināls",
        "sourceLanguageDesc": "Pašlaik sapulces valoda ir iestatīta uz <b>{{sourceLanguage}}</b>. <br/> Varat to mainīt no ",
        "sourceLanguageHere": "šeit",
@@ -1582,7 +1616,7 @@
        "removeBackground": "Noņemt fonu",
        "slightBlur": "Viegli izplūdis",
        "title": "Virtuālie foni",
-        "uploadedImage": "Augšupielādēts attēls {{index}}",
+        "uploadedImage": "Augšuplādēts attēls {{index}}",
        "webAssemblyWarning": "WebAssembly netiek atbalstīts",
        "webAssemblyWarningDescription": "WebAssemb ir atspējots vai šī pārlūkprogramma to neatbalsta"
    },
@@ -1601,6 +1635,8 @@
            "noMainParticipantsTitle": "Šī sapulce vēl nav sākusies.",
            "noVisitorLobby": "Jūs nevarat pievienoties, kamēr sapulcei ir iespējots vestibils.",
            "notAllowedPromotion": "Dalībniekam vispirms ir jāatļauj jūsu pieprasījums.",
+            "requestToJoin": "Roka Pacelta",
+            "requestToJoinDescription": "Jūsu pieprasījums tika nosūtīts moderatoriem. Uzgaidiet!",
            "title": "Jūs esat sapulces apmeklētājs"
        },
        "waitingMessage": "Jūs pievienosities sapulcei, tiklīdz tā sāksies!"
--- a/lang/main-pt.json
+++ b/lang/main-pt.json
@@ -114,6 +114,10 @@
        "error": "Erro: a sua mensagem não foi enviada. Motivo: {{error}}",
        "everyone": "Todos",
        "fieldPlaceHolder": "Aa",
+        "fileAccessibleTitle": "{{user}} carregou um ficheiro",
+        "fileAccessibleTitleMe": "carreguei um arquivo",
+        "fileDeleted": "Um ficheiro foi eliminado",
+        "guestsChatIndicator": "(convidado)",
        "lobbyChatMessageTo": "Mensagem de chat na sala de espera para {{recipient}}",
        "message": "Mensagem",
        "messageAccessibleTitle": "{{user}} disse:",
@@ -122,8 +126,16 @@
        "messagebox": "Escreva uma mensagem",
        "newMessages": "Novas mensagens",
        "nickname": {
+            "featureChat": "chat",
+            "featureClosedCaptions": "legendas ocultas",
+            "featureFileSharing": "partilha de ficheiros",
+            "featurePolls": "sondagens",
            "popover": "Escolha um apelido",
            "title": "Introduza um apelido para usar o chat",
+            "titleWith1Features": "Insira um apelido para usar {{feature1}}",
+            "titleWith2Features": "Insira um apelido para usar {{feature1}} e {{feature2}}",
+            "titleWith3Features": "Insira um apelido para usar {{feature1}}, {{feature2}} e {{feature3}}",
+            "titleWith4Features": "Insira um apelido para usar {{feature1}}, {{feature2}}, {{feature3}} e {{feature4}}",
            "titleWithCC": "Insira um apelido para usar o chat e as legendas ocultas",
            "titleWithPolls": "Digite um apelido para usar o chat e as sondagens",
            "titleWithPollsAndCC": "Insira um apelido para utilizar o chat, as sondagens e as legendas ocultas",
@@ -279,7 +291,6 @@
        "Submit": "Submeter",
        "Understand": "Entendo, mantenha-me em silêncio por enquanto.",
        "UnderstandAndUnmute": "Entendo, por favor, desative o silêncio.",
-        "WaitForHostMsg": "A conferência ainda não começou porque ainda não chegaram moderadores. Se quiser ser um moderador, inicie a sessão. Caso contrário, aguarde.",
        "WaitForHostNoAuthMsg": "A conferência ainda não começou porque ainda não chegaram os moderadores. Por favor, aguarde.",
        "WaitingForHostButton": "Esperar pelo moderador",
        "WaitingForHostTitle": "À espera de um moderador…",
@@ -522,6 +533,7 @@
        "tokenAuthFailedWithReasons": "Lamentamos, mas não está autorizado a participar nesta chamada. Razões possíveis: {{reason}}",
        "tokenAuthUnsupported": "O URL de token não é suportado.",
        "transcribing": "Transcrição",
+        "unauthenticatedAccessDisabled": "Esta chamada requer autenticação. Por favor, inicie sessão para prosseguir.",
        "unlockRoom": "Retirar reunião $t(lockRoomPassword)",
        "user": "Utilizador",
        "userIdentifier": "Identificador do utilizador",
@@ -566,13 +578,17 @@
        "downloadFailedDescription": "Por favor, tente novamente.",
        "downloadFailedTitle": "Falha no descarregar",
        "downloadFile": "Descarregar",
+        "downloadStarted": "O download do ficheiro foi iniciado",
        "dragAndDrop": "Arraste e solte os ficheiros aqui ou em qualquer lugar do ecrã",
        "fileAlreadyUploaded": "O ficheiro já foi carregado para esta reunião.",
+        "fileRemovedByOther": "O seu ficheiro '{{ fileName }}' foi removido",
        "fileTooLargeDescription": "Certifique-se de que o ficheiro não exceda {{ maxFileSize }}.",
        "fileTooLargeTitle": "O ficheiro selecionado é muito grande",
        "fileUploadProgress": "Progresso do envio do ficheiro",
        "fileUploadedSuccessfully": "Ficheiro carregado com sucesso",
+        "newFileNotification": "{{ participantName }} partilhou '{{ fileName }}'",
        "removeFile": "Remover",
+        "removeFileSuccess": "Ficheiro removido com sucesso",
        "uploadFailedDescription": "Por favor, tente novamente.",
        "uploadFailedTitle": "Falha ao carregar",
        "uploadFile": "Partilhar ficheiro"
@@ -745,7 +761,8 @@
        "notificationTitle": "Sala de espera",
        "passwordJoinButton": "Solicitar",
        "title": "Sala de espera",
-        "toggleLabel": "Ativar sala de espera"
+        "toggleLabel": "Ativar sala de espera",
+        "waitForModerator": "A conferência ainda não começou porque não chegou nenhum moderador. Se deseja tornar-se um moderador, faça login. Caso contrário, aguarde."
    },
    "localRecording": {
        "clientState": {
@@ -862,6 +879,7 @@
        "oldElectronClientDescription1": "Parece estar a utilizar uma versão antiga do cliente Jitsi Meet que tem vulnerabilidades de segurança conhecidas. Por favor, certifique-se de que actualiza a nossa ",
        "oldElectronClientDescription2": "compilação mais recente",
        "oldElectronClientDescription3": " agora!",
+        "openChat": "Abrir chat",
        "participantWantsToJoin": "Deseja juntar-se à reunião",
        "participantsWantToJoin": "Desejam juntar-se à reunião",
        "passwordRemovedRemotely": "$t(lockRoomPasswordUppercase) removido por outro participante",
@@ -960,6 +978,9 @@
        "by": "Por {{ name }}",
        "closeButton": "Fechar sondagem",
        "create": {
+            "accessibilityLabel": {
+                "send": "Enviar sondagem"
+            },
            "addOption": "Adicionar opção",
            "answerPlaceholder": "Opção {{index}}",
            "cancel": "Cancelar",
@@ -968,8 +989,7 @@
            "pollQuestion": "Pergunta de Sondagem",
            "questionPlaceholder": "Faça uma pergunta",
            "removeOption": "Remover opção",
-            "save": "Guardar",
-            "send": "Enviar"
+            "save": "Guardar"
        },
        "errors": {
            "notUniqueOption": "As opções devem ser únicas"
@@ -1338,7 +1358,7 @@
            "muteEveryoneElsesVideo": "Parar o vídeo de todos os outros",
            "muteEveryonesVideo": "Parar o vídeo de todos",
            "muteGUMPending": "A ligar o seu microfone",
-            "noiseSuppression": "Supressão extra de ruído (BETA)",
+            "noiseSuppression": "Supressão extra de ruído",
            "openChat": "Abrir chat",
            "participants": "Abrir painel de participantes. {{participantsCount}} participantes",
            "pip": "Mudar para o modo Picture-in-Picture",
@@ -1376,6 +1396,20 @@
            "videounmute": "Iniciar câmara"
        },
        "addPeople": "Adicione pessoas à sua chamada",
+        "advancedAudioSettings": {
+            "aec": {
+                "label": "Cancelamento de eco acústico"
+            },
+            "agc": {
+                "label": "Controlo automático de ganho"
+            },
+            "ns": {
+                "label": "Supressão de ruído"
+            },
+            "stereo": {
+                "label": "Estéreo"
+            }
+        },
        "audioOnlyOff": "Desativar modo de largura de banda baixa",
        "audioOnlyOn": "Ativar modo de largura de banda baixa",
        "audioRoute": "Selecionar o dispositivo de som",
@@ -1389,20 +1423,21 @@
        "closeParticipantsPane": "Fechar painel de participantes",
        "closeReactionsMenu": "Fechar menu de reações",
        "closedCaptions": "Legendas ocultas",
-        "disableNoiseSuppression": "Desativar supressão de ruído extra (BETA)",
+        "disableNoiseSuppression": "Desativar supressão de ruído extra",
        "disableReactionSounds": "Pode desactivar os sons de reacção para esta reunião",
        "documentClose": "Fechar documento partilhado",
        "documentOpen": "Abrir documento partilhado",
        "download": "Descarregar as nossas aplicações",
        "e2ee": "Criptografia ponta a ponta",
        "embedMeeting": "Incorporar reunião",
-        "enableNoiseSuppression": "Ativar supressão extra de ruído (BETA)",
+        "enableNoiseSuppression": "Ativar supressão extra de ruído",
        "endConference": "Terminar reunião para todos",
        "enterFullScreen": "Ver em ecrã completo",
        "enterTileView": "Ver em quadrícula",
        "exitFullScreen": "Sair de ecrã completo",
        "exitTileView": "Sair de quadrícula",
        "feedback": "Deixar comentários",
+        "fileSharing": "Partilha de ficheiros",
        "giphy": "Ativar/Desativar o menu GIPHY",
        "hangup": "Sair da reunião",
        "help": "Ajuda",
@@ -1431,13 +1466,14 @@
        "noAudioSignalDialInDesc": "Também pode marcar usando:",
        "noAudioSignalDialInLinkDesc": "Números de marcação",
        "noAudioSignalTitle": "Não há nenhuma entrada vinda do seu microfone!",
-        "noiseSuppression": "Supressão extra de ruído (BETA)",
+        "noiseSuppression": "Supressão extra de ruído",
        "noisyAudioInputDesc": "Parece que o seu microfone está a fazer barulho, por favor considere silenciar ou mudar de dispositivo.",
        "noisyAudioInputTitle": "Seu microfone parece estar barulhento!",
        "openChat": "Abrir chat",
        "openReactionsMenu": "Abrir menu de reações",
        "participants": "Participantes",
        "pip": "Entrar no modo Picture-in-Picture",
+        "polls": "Sondagens",
        "privateMessage": "Enviar mensagem privada",
        "profile": "Editar o seu perfil",
        "raiseHand": "Levantar a mão",
@@ -1447,6 +1483,7 @@
        "reactionHeart": "Enviar reação com coração",
        "reactionLaugh": "Enviar reação de risos",
        "reactionLike": "Enviar reação de aprovado",
+        "reactionLove": "Enviar reação de amor",
        "reactionSilence": "Enviar reação de silêncio",
        "reactionSurprised": "Enviar reação de surpreendido",
        "reactions": "Reações",
@@ -1598,6 +1635,8 @@
            "noMainParticipantsTitle": "Esta reunião ainda não começou.",
            "noVisitorLobby": "Não é possível aderir enquanto houver uma sala de espera activada para a reunião.",
            "notAllowedPromotion": "É necessário que um participante autorize primeiro o seu pedido.",
+            "requestToJoin": "Mão levantada",
+            "requestToJoinDescription": "A sua solicitação foi enviada aos moderadores. Aguarde um momento!",
            "title": "É um espectador na reunião"
        },
        "waitingMessage": "Participará na reunião assim que esta estiver em direto!"
--- a/lang/main.json
+++ b/lang/main.json
@@ -1190,7 +1190,7 @@
            "signedIn": "Currently accessing calendar events for {{email}}. Click the Disconnect button below to stop accessing calendar events.",
            "title": "Calendar"
        },
-        "chatWithPermissions": "Chat requires permission",
+        "chatWithPermissions": "Disable chat for non-moderators",
        "desktopShareFramerate": "Desktop sharing frame rate",
        "desktopShareHighFpsWarning": "A higher frame rate for desktop sharing might affect your bandwidth. You need to restart the screen share for the new settings to take effect.",
        "desktopShareWarning": "You need to restart the screen share for the new settings to take effect.",
@@ -1358,7 +1358,7 @@
            "muteEveryoneElsesVideoStream": "Stop everyone else's video",
            "muteEveryonesVideoStream": "Stop everyone's video",
            "muteGUMPending": "Connecting your microphone",
-            "noiseSuppression": "Extra noise suppression (BETA)",
+            "noiseSuppression": "Extra noise suppression",
            "openChat": "Open chat",
            "participants": "Open participants panel. {{participantsCount}} participants",
            "pip": "Toggle Picture-in-Picture mode",
@@ -1423,14 +1423,14 @@
        "closeParticipantsPane": "Close participants pane",
        "closeReactionsMenu": "Close reactions menu",
        "closedCaptions": "Closed captions",
-        "disableNoiseSuppression": "Disable extra noise suppression (BETA)",
+        "disableNoiseSuppression": "Disable extra noise suppression",
        "disableReactionSounds": "You can disable reaction sounds for this meeting",
        "documentClose": "Close shared document",
        "documentOpen": "Open shared document",
        "download": "Download our apps",
        "e2ee": "End-to-End Encryption",
        "embedMeeting": "Embed meeting",
-        "enableNoiseSuppression": "Enable extra noise suppression (BETA)",
+        "enableNoiseSuppression": "Enable extra noise suppression",
        "endConference": "End meeting for all",
        "enterFullScreen": "View full screen",
        "enterTileView": "Enter tile view",
@@ -1466,7 +1466,7 @@
        "noAudioSignalDialInDesc": "You can also dial-in using:",
        "noAudioSignalDialInLinkDesc": "Dial-in numbers",
        "noAudioSignalTitle": "There is no input coming from your mic!",
-        "noiseSuppression": "Extra noise suppression (BETA)",
+        "noiseSuppression": "Extra noise suppression",
        "noisyAudioInputDesc": "It sounds like your microphone is making noise, please consider muting or changing the device.",
        "noisyAudioInputTitle": "Your microphone appears to be noisy!",
        "openChat": "Open chat",
--- a/modules/API/API.js
+++ b/modules/API/API.js
@@ -107,9 +107,10 @@ import {
    open as openParticipantsPane
 } from '../../react/features/participants-pane/actions';
 import { getParticipantsPaneOpen } from '../../react/features/participants-pane/functions';
+import { hidePiP, showPiP } from '../../react/features/pip/actions';
 import { startLocalVideoRecording, stopLocalVideoRecording } from '../../react/features/recording/actions.any';
 import { grantRecordingConsent, grantRecordingConsentAndUnmute } from '../../react/features/recording/actions.web';
-import { RECORDING_METADATA_ID, RECORDING_TYPES } from '../../react/features/recording/constants';
+import { RECORDING_TYPES } from '../../react/features/recording/constants';
 import { getActiveSession, supportsLocalRecording } from '../../react/features/recording/functions';
 import { startAudioScreenShareFlow, startScreenShareFlow } from '../../react/features/screen-share/actions';
 import { isScreenAudioSupported } from '../../react/features/screen-share/functions';
@@ -125,7 +126,7 @@ import { extractYoutubeIdOrURL } from '../../react/features/shared-video/functio
 import { setRequestingSubtitles, toggleRequestingSubtitles } from '../../react/features/subtitles/actions';
 import { isAudioMuteButtonDisabled } from '../../react/features/toolbox/functions';
 import { setTileView, toggleTileView } from '../../react/features/video-layout/actions.any';
-import { muteAllParticipants } from '../../react/features/video-menu/actions';
+import { muteAllParticipants, muteRemote } from '../../react/features/video-menu/actions';
 import { setVideoQuality } from '../../react/features/video-quality/actions';
 import { toggleBackgroundEffect, toggleBlurredBackgroundEffect } from '../../react/features/virtual-background/actions';
 import { VIRTUAL_BACKGROUND_TYPE } from '../../react/features/virtual-background/constants';
@@ -238,6 +239,17 @@ function initCommands() {

            APP.store.dispatch(muteAllParticipants(exclude, muteMediaType));
        },
+        'mute-remote-participant': (participantId, mediaType) => {
+            if (!isLocalParticipantModerator(APP.store.getState())) {
+                logger.error('Missing moderator rights to mute remote participant');
+
+                return;
+            }
+
+            const muteMediaType = mediaType ? mediaType : MEDIA_TYPE.AUDIO;
+
+            APP.store.dispatch(muteRemote(participantId, muteMediaType));
+        },
        'toggle-lobby': isLobbyEnabled => {
            APP.store.dispatch(toggleLobbyMode(isLobbyEnabled));
        },
@@ -340,6 +352,7 @@ function initCommands() {

            APP.store.dispatch(setAssumedBandwidthBps(value));
        },
+
        'set-blurred-background': blurType => {
            const tracks = APP.store.getState()['features/base/tracks'];
            const videoTrack = getLocalVideoTrack(tracks)?.jitsiTrack;
@@ -777,10 +790,7 @@ function initCommands() {
            }

            if (transcription) {
-                APP.store.dispatch(setRequestingSubtitles(true, false, null, true));
-                conference.getMetadataHandler().setMetadata(RECORDING_METADATA_ID, {
-                    isTranscribingEnabled: true
-                });
+                APP.store.dispatch(setRequestingSubtitles(true, false, null));
            }
        },

@@ -803,9 +813,6 @@ function initCommands() {

            if (transcription) {
                APP.store.dispatch(setRequestingSubtitles(false, false, null));
-                conference.getMetadataHandler().setMetadata(RECORDING_METADATA_ID, {
-                    isTranscribingEnabled: false
-                });
            }

            if (mode === 'local') {
@@ -906,6 +913,12 @@ function initCommands() {
                backgroundType: VIRTUAL_BACKGROUND_TYPE.IMAGE,
                virtualSource: backgroundImage
            }, jitsiTrack));
+        },
+        'show-pip': () => {
+            APP.store.dispatch(showPiP());
+        },
+        'hide-pip': () => {
+            APP.store.dispatch(hidePiP());
        }
    };
    transport.on('event', ({ data, name }) => {
@@ -1241,6 +1254,20 @@ class API {
        });
    }

+    /**
+     * Notify external application (if API is enabled) that the in-page toolbox
+     * visibility changed.
+     *
+     * @param {boolean} visible - True if the toolbox is visible, false otherwise.
+     * @returns {void}
+     */
+    notifyToolbarVisibilityChanged(visible) {
+        this._sendEvent({
+            name: 'toolbar-visibility-changed',
+            visible
+        });
+    }
+
    /**
     * Notifies the external application (spot) that the local jitsi-participant
     * has a status update.
@@ -1385,6 +1412,25 @@ class API {
        });
    }

+    /**
+     * Notify the external application that a participant's mute status changed.
+     *
+     * @param {string} participantId - The ID of the participant.
+     * @param {boolean} isMuted - True if muted, false if unmuted.
+     * @param {string} mediaType - Media type that was muted ('audio', 'video', or 'desktop').
+     * @param {boolean} isSelfMuted - True if participant muted themselves, false if muted by moderator.
+     * @returns {void}
+     */
+    notifyParticipantMuted(participantId, isMuted, mediaType, isSelfMuted = true) {
+        this._sendEvent({
+            name: 'participant-muted',
+            id: participantId,
+            isMuted,
+            mediaType,
+            isSelfMuted
+        });
+    }
+
    /**
     * Notify the external app that a notification has been triggered.
     *
@@ -2234,6 +2280,40 @@ class API {
        });
    }

+    /**
+     * Notify external application (if API is enabled) that Picture-in-Picture was requested.
+     * Used by Electron to handle PiP requests with proper user gesture context.
+     *
+     * @returns {void}
+     */
+    notifyPictureInPictureRequested() {
+        this._sendEvent({
+            name: '_pip-requested'
+        });
+    }
+
+    /**
+     * Notify external application (if API is enabled) that Picture-in-Picture mode was entered.
+     *
+     * @returns {void}
+     */
+    notifyPictureInPictureEntered() {
+        this._sendEvent({
+            name: 'pip-entered'
+        });
+    }
+
+    /**
+     * Notify external application (if API is enabled) that Picture-in-Picture mode was exited.
+     *
+     * @returns {void}
+     */
+    notifyPictureInPictureLeft() {
+        this._sendEvent({
+            name: 'pip-left'
+        });
+    }
+
    /**
     * Notify external application ( if API is enabled) that a participant menu button was clicked.
     *
--- a/modules/API/external/external_api.js
+++ b/modules/API/external/external_api.js
@@ -2,6 +2,7 @@ import { jitsiLocalStorage } from '@jitsi/js-utils/jitsi-local-storage';
 import EventEmitter from 'events';

 import { urlObjectToString } from '../../../react/features/base/util/uri';
+import { isPiPEnabled } from '../../../react/features/pip/external-api.shared';
 import {
    PostMessageTransportBackend,
    Transport
@@ -46,6 +47,7 @@ const commands = {
    localSubject: 'local-subject',
    kickParticipant: 'kick-participant',
    muteEveryone: 'mute-everyone',
+    muteRemoteParticipant: 'mute-remote-participant',
    overwriteConfig: 'overwrite-config',
    overwriteNames: 'overwrite-names',
    password: 'password',
@@ -94,7 +96,9 @@ const commands = {
    toggleTileView: 'toggle-tile-view',
    toggleVirtualBackgroundDialog: 'toggle-virtual-background',
    toggleVideo: 'toggle-video',
-    toggleWhiteboard: 'toggle-whiteboard'
+    toggleWhiteboard: 'toggle-whiteboard',
+    showPiP: 'show-pip',
+    hidePiP: 'hide-pip'
 };

 /**
@@ -102,6 +106,9 @@ const commands = {
 * events expected by jitsi-meet.
 */
 const events = {
+    '_pip-requested': '_pipRequested',
+    'pip-entered': 'pipEntered',
+    'pip-left': 'pipLeft',
    'avatar-changed': 'avatarChanged',
    'audio-availability-changed': 'audioAvailabilityChanged',
    'audio-mute-status-changed': 'audioMuteStatusChanged',
@@ -144,6 +151,7 @@ const events = {
    'participant-joined': 'participantJoined',
    'participant-kicked-out': 'participantKickedOut',
    'participant-left': 'participantLeft',
+    'participant-muted': 'participantMuted',
    'participant-role-changed': 'participantRoleChanged',
    'participants-pane-toggled': 'participantsPaneToggled',
    'password-required': 'passwordRequired',
@@ -167,6 +175,7 @@ const events = {
    'suspend-detected': 'suspendDetected',
    'tile-view-changed': 'tileViewChanged',
    'toolbar-button-clicked': 'toolbarButtonClicked',
+    'toolbar-visibility-changed': 'toolbarVisibilityChanged',
    'transcribing-status-changed': 'transcribingStatusChanged',
    'transcription-chunk-received': 'transcriptionChunkReceived',
    'whiteboard-status-changed': 'whiteboardStatusChanged'
@@ -329,6 +338,7 @@ export default class JitsiMeetExternalAPI extends EventEmitter {
        this._myUserID = undefined;
        this._onStageParticipant = undefined;
        this._iAmvisitor = undefined;
+        this._pipConfig = configOverwrite?.pip;
        this._setupListeners();
        id++;
    }
@@ -648,6 +658,56 @@ export default class JitsiMeetExternalAPI extends EventEmitter {
                this.emit(requestName, data, callback);
            }
        });
+
+        this._setupIntersectionObserver();
+    }
+
+    /**
+     * Sets up IntersectionObserver to monitor iframe visibility.
+     * Calls showPiP/hidePiP based on visibility.
+     *
+     * @private
+     * @returns {void}
+     */
+    _setupIntersectionObserver() {
+        if (!isPiPEnabled(this._pipConfig)) {
+            return;
+        }
+
+        // Don't create duplicate observers.
+        if (this._intersectionObserver) {
+            return;
+        }
+
+        this._isIntersecting = true;
+
+        this._intersectionObserver = new IntersectionObserver(entries => {
+            const entry = entries[entries.length - 1];
+            const wasIntersecting = this._isIntersecting;
+
+            this._isIntersecting = entry.isIntersecting;
+
+            if (!entry.isIntersecting && wasIntersecting) {
+                this.showPiP();
+            } else if (entry.isIntersecting && !wasIntersecting) {
+                this.hidePiP();
+            }
+        });
+
+        this._intersectionObserver.observe(this._frame);
+    }
+
+    /**
+     * Tears down IntersectionObserver.
+     *
+     * @private
+     * @returns {void}
+     */
+    _teardownIntersectionObserver() {
+        if (this._intersectionObserver) {
+            this._intersectionObserver.disconnect();
+            this._intersectionObserver = null;
+        }
    }

    /**
@@ -850,6 +910,8 @@ export default class JitsiMeetExternalAPI extends EventEmitter {
        this.emit('_willDispose');
        this._transport.dispose();
        this.removeAllListeners();
+        this._teardownIntersectionObserver();
+
        if (this._frame && this._frame.parentNode) {
            this._frame.parentNode.removeChild(this._frame);
        }
@@ -878,10 +940,47 @@ export default class JitsiMeetExternalAPI extends EventEmitter {

            return;
        }
+
+        // Handle pip config changes locally.
+        // We update local state, send command to iframe, then handle PiP show/hide
+        // so the iframe config is updated before we try to show PiP.
+        let pipTransition = null;
+
+        if (name === 'overwriteConfig' && args[0]?.pip !== undefined) {
+            const wasEnabled = isPiPEnabled(this._pipConfig);
+
+            this._pipConfig = {
+                ...this._pipConfig,
+                ...args[0].pip
+            };
+
+            const isEnabled = isPiPEnabled(this._pipConfig);
+
+            if (!wasEnabled && isEnabled) {
+                this._setupIntersectionObserver();
+                pipTransition = 'enabled';
+            } else if (wasEnabled && !isEnabled) {
+                this._teardownIntersectionObserver();
+                pipTransition = 'disabled';
+            }
+        }
+
+        // Send command to iframe first.
        this._transport.sendEvent({
            data: args,
            name: commands[name]
        });
+
+        // Handle PiP state after command is sent so iframe config is updated.
+        if (pipTransition === 'enabled') {
+            // Show PiP if iframe is currently not visible.
+            if (!this._isIntersecting) {
+                this.showPiP();
+            }
+        } else if (pipTransition === 'disabled') {
+            // Hide any open PiP window.
+            this.hidePiP();
+        }
    }

    /**
@@ -1495,6 +1594,24 @@ export default class JitsiMeetExternalAPI extends EventEmitter {
        this.executeCommand('setVirtualBackground', enabled, backgroundImage);
    }

+    /**
+     * Shows Picture-in-Picture window.
+     *
+     * @returns {void}
+     */
+    showPiP() {
+        this.executeCommand('showPiP');
+    }
+
+    /**
+     * Hides Picture-in-Picture window.
+     *
+     * @returns {void}
+     */
+    hidePiP() {
+        this.executeCommand('hidePiP');
+    }
+
    /**
     * Opens the desktop picker. This is invoked by the Electron SDK when gDM is used.
     *
--- a/modules/UI/videolayout/VideoLayout.js
+++ b/modules/UI/videolayout/VideoLayout.js
@@ -158,11 +158,10 @@ const VideoLayout = {

            return;
        }
-
-        const state = APP.store.getState();
        const currentContainer = largeVideo.getCurrentContainer();
        const currentContainerType = largeVideo.getCurrentContainerType();
        const isOnLarge = this.isCurrentlyOnLarge(id);
+        const state = APP.store.getState();
        const participant = getParticipantById(state, id);
        const videoTrack = getVideoTrackByParticipant(state, participant);
        const videoStream = videoTrack?.jitsiTrack;
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -28,7 +28,7 @@
    "@jitsi/js-utils": "2.6.7",
    "@jitsi/logger": "2.1.1",
    "@jitsi/rnnoise-wasm": "0.2.1",
-    "@matrix-org/olm": "https://gitlab.matrix.org/api/v4/projects/27/packages/npm/@matrix-org/olm/-/@matrix-org/olm-3.2.3.tgz",
+    "@matrix-org/olm": "3.2.15",
    "@microsoft/microsoft-graph-client": "3.0.1",
    "@mui/material": "5.12.1",
    "@react-native-async-storage/async-storage": "1.23.1",
@@ -72,7 +72,7 @@
    "js-md5": "0.6.1",
    "js-sha512": "0.8.0",
    "jwt-decode": "2.2.0",
-    "lib-jitsi-meet": "https://github.com/jitsi/lib-jitsi-meet/releases/download/v2109.0.0+cb9d000c/lib-jitsi-meet.tgz",
+    "lib-jitsi-meet": "https://github.com/jitsi/lib-jitsi-meet/releases/download/v2118.0.0+67fd2c84/lib-jitsi-meet.tgz",
    "lodash-es": "4.17.21",
    "null-loader": "4.0.1",
    "optional-require": "1.0.3",
@@ -164,12 +164,12 @@
    "@types/w3c-image-capture": "1.0.6",
    "@types/w3c-web-hid": "1.0.3",
    "@types/zxcvbn": "4.4.1",
-    "@wdio/allure-reporter": "9.16.0",
-    "@wdio/cli": "9.16.0",
-    "@wdio/globals": "9.16.0",
-    "@wdio/junit-reporter": "9.16.0",
-    "@wdio/local-runner": "9.16.0",
-    "@wdio/mocha-framework": "9.16.0",
+    "@wdio/allure-reporter": "9.22.0",
+    "@wdio/cli": "9.22.0",
+    "@wdio/globals": "9.17.0",
+    "@wdio/junit-reporter": "9.21.0",
+    "@wdio/local-runner": "9.22.0",
+    "@wdio/mocha-framework": "9.22.0",
    "babel-loader": "9.1.0",
    "babel-plugin-optional-require": "0.3.1",
    "circular-dependency-plugin": "5.2.0",
@@ -193,7 +193,7 @@
    "ts-loader": "9.4.2",
    "typescript": "5.7.2",
    "unorm": "1.6.0",
-    "webdriverio": "9.16.0",
+    "webdriverio": "9.22.0",
    "webpack": "5.95.0",
    "webpack-bundle-analyzer": "4.4.2",
    "webpack-cli": "5.1.4",
--- a/react/features/app/components/App.web.tsx
+++ b/react/features/app/components/App.web.tsx
@@ -5,6 +5,7 @@ import JitsiThemeProvider from '../../base/ui/components/JitsiThemeProvider.web'
 import DialogContainer from '../../base/ui/components/web/DialogContainer';
 import ChromeExtensionBanner from '../../chrome-extension-banner/components/ChromeExtensionBanner.web';
 import OverlayContainer from '../../overlay/components/web/OverlayContainer';
+import PiP from '../../pip/components/PiP';

 import { AbstractApp } from './AbstractApp';

@@ -47,6 +48,7 @@ export class App extends AbstractApp {
            <JitsiThemeProvider>
                <GlobalStyles />
                <ChromeExtensionBanner />
+                <PiP />
                { super._createMainElement(component, props) }
            </JitsiThemeProvider>
        );
--- a/react/features/app/middlewares.any.ts
+++ b/react/features/app/middlewares.any.ts
@@ -2,7 +2,6 @@ import '../analytics/middleware';
 import '../authentication/middleware';
 import '../av-moderation/middleware';
 import '../base/conference/middleware';
-import '../base/config/middleware';
 import '../base/i18n/middleware';
 import '../base/jwt/middleware';
 import '../base/known-domains/middleware';
--- a/react/features/app/middlewares.native.ts
+++ b/react/features/app/middlewares.native.ts
@@ -1,3 +1,4 @@
+import '../base/config/middleware';
 import '../dynamic-branding/middleware';
 import '../gifs/middleware';
 import '../mobile/audio-mode/middleware';
--- a/react/features/app/middlewares.web.ts
+++ b/react/features/app/middlewares.web.ts
@@ -1,4 +1,5 @@
 import '../base/app/middleware';
+import '../base/config/middleware';
 import '../base/connection/middleware';
 import '../base/devices/middleware';
 import '../base/media/middleware';
@@ -11,6 +12,7 @@ import '../no-audio-signal/middleware';
 import '../notifications/middleware';
 import '../noise-detection/middleware';
 import '../old-client-notification/middleware';
+import '../pip/middleware';
 import '../power-monitor/middleware';
 import '../prejoin/middleware';
 import '../remote-control/middleware';
--- a/react/features/app/reducers.web.ts
+++ b/react/features/app/reducers.web.ts
@@ -8,6 +8,7 @@ import '../keyboard-shortcuts/reducer';
 import '../no-audio-signal/reducer';
 import '../noise-detection/reducer';
 import '../participants-pane/reducer';
+import '../pip/reducer';
 import '../power-monitor/reducer';
 import '../prejoin/reducer';
 import '../remote-control/reducer';
--- a/react/features/app/types.ts
+++ b/react/features/app/types.ts
@@ -57,6 +57,7 @@ import { INoiseDetectionState } from '../noise-detection/reducer';
 import { INoiseSuppressionState } from '../noise-suppression/reducer';
 import { INotificationsState } from '../notifications/reducer';
 import { IParticipantsPaneState } from '../participants-pane/reducer';
+import { IPipState } from '../pip/reducer';
 import { IPollsState } from '../polls/reducer';
 import { IPollsHistoryState } from '../polls-history/reducer';
 import { IPowerMonitorState } from '../power-monitor/reducer';
@@ -145,6 +146,7 @@ export interface IReduxState {
    'features/noise-suppression': INoiseSuppressionState;
    'features/notifications': INotificationsState;
    'features/participants-pane': IParticipantsPaneState;
+    'features/pip': IPipState;
    'features/polls': IPollsState;
    'features/polls-history': IPollsHistoryState;
    'features/power-monitor': IPowerMonitorState;
--- a/react/features/base/avatar/components/web/StatelessAvatar.tsx
+++ b/react/features/base/avatar/components/web/StatelessAvatar.tsx
@@ -5,7 +5,18 @@ import Icon from '../../../icons/components/Icon';
 import { pixelsToRem } from '../../../ui/functions.any';
 import { isIcon } from '../../functions';
 import { IAvatarProps } from '../../types';
-import { PRESENCE_AVAILABLE_COLOR, PRESENCE_AWAY_COLOR, PRESENCE_BUSY_COLOR, PRESENCE_IDLE_COLOR } from '../styles';
+import {
+    PRESENCE_AVAILABLE_COLOR,
+    PRESENCE_AWAY_COLOR,
+    PRESENCE_BUSY_COLOR,
+    PRESENCE_IDLE_COLOR
+} from '../styles';
+
+import {
+    AVATAR_DEFAULT_BACKGROUND_COLOR,
+    getAvatarFont,
+    getAvatarInitialsColor
+} from './styles';

 interface IProps extends IAvatarProps {

@@ -48,10 +59,10 @@ interface IProps extends IAvatarProps {
 const useStyles = makeStyles()(theme => {
    return {
        avatar: {
-            backgroundColor: '#AAA',
+            backgroundColor: AVATAR_DEFAULT_BACKGROUND_COLOR,
            borderRadius: '50%',
-            color: theme.palette?.text01 || '#fff',
-            ...(theme.typography?.heading1 ?? {}),
+            color: getAvatarInitialsColor(theme),
+            ...getAvatarFont(theme),
            fontSize: 'inherit',
            objectFit: 'cover',
            textAlign: 'center',
--- a/react/features/base/avatar/components/web/styles.ts
+++ b/react/features/base/avatar/components/web/styles.ts
@@ -0,0 +1,26 @@
+import { Theme } from '@mui/material/styles';
+
+// Default avatar background color
+export const AVATAR_DEFAULT_BACKGROUND_COLOR = '#AAA';
+
+/**
+ * Returns the avatar font style from the theme.
+ *
+ * @param {Theme} theme - The MUI theme.
+ * @returns {Object} The font style object containing fontFamily, fontWeight, etc.
+ */
+export const getAvatarFont = (theme: Theme) => theme.typography?.heading1 ?? {};
+
+/**
+ * Default text color for avatar initials.
+ */
+export const AVATAR_DEFAULT_INITIALS_COLOR = '#FFFFFF';
+
+/**
+ * Returns the text color for avatar initials from the theme.
+ *
+ * @param {Theme} theme - The MUI theme.
+ * @returns {string} The text color.
+ */
+export const getAvatarInitialsColor = (theme: Theme): string =>
+    theme.palette?.text01 || AVATAR_DEFAULT_INITIALS_COLOR;
--- a/react/features/base/config/configType.ts
+++ b/react/features/base/config/configType.ts
@@ -517,6 +517,10 @@ export interface IConfig {
    peopleSearchQueryTypes?: string[];
    peopleSearchTokenLocation?: string;
    peopleSearchUrl?: string;
+    pip?: {
+        disabled?: boolean;
+        showOnPrejoin?: boolean;
+    };
    preferBosh?: boolean;
    preferVisitor?: boolean;
    preferredTranscribeLanguage?: string;
@@ -555,6 +559,7 @@ export interface IConfig {
        skipConsentInMeeting?: boolean;
        suggestRecording?: boolean;
    };
+    reducedUImainToolbarButtons?: Array<string>;
    remoteVideoMenu?: {
        disableDemote?: boolean;
        disableGrantModerator?: boolean;
@@ -577,6 +582,7 @@ export interface IConfig {
    };
    serviceUrl?: string;
    sharedVideoAllowedURLDomains?: Array<string>;
+    showChatPermissionsModeratorSetting?: boolean;
    sipInviteUrl?: string;
    speakerStats?: {
        disableSearch?: boolean;
@@ -618,6 +624,10 @@ export interface IConfig {
    toolbarConfig?: {
        alwaysVisible?: boolean;
        autoHideWhileChatIsOpen?: boolean;
+        /**
+         * Background color for the main toolbar. Accepts any valid CSS color.
+         */
+        backgroundColor?: string;
        initialTimeout?: number;
        timeout?: number;
    };
@@ -628,7 +638,6 @@ export interface IConfig {
        autoTranscribeOnRecord?: boolean;
        disableClosedCaptions?: boolean;
        enabled?: boolean;
-        inviteJigasiOnBackendTranscribing?: boolean;
        preferredLanguage?: string;
        translationLanguages?: Array<string>;
        translationLanguagesHead?: Array<string>;
--- a/react/features/base/config/configWhitelist.ts
+++ b/react/features/base/config/configWhitelist.ts
@@ -199,6 +199,7 @@ export default [
    'participantMenuButtonsWithNotifyClick',
    'participantsPane',
    'pcStatsInterval',
+    'pip',
    'preferBosh',
    'preferVisitor',
    'prejoinConfig.enabled',
@@ -214,10 +215,12 @@ export default [
    'recordings.showPrejoinWarning',
    'recordings.showRecordingLink',
    'recordings.suggestRecording',
+    'reducedUImainToolbarButtons',
    'replaceParticipant',
    'resolution',
    'screenshotCapture',
    'securityUi',
+    'showChatPermissionsModeratorSetting',
    'speakerStats',
    'startAudioMuted',
    'startAudioOnly',
--- a/react/features/base/config/middleware.any.ts
+++ b/react/features/base/config/middleware.any.ts
@@ -2,7 +2,6 @@ import { AnyAction } from 'redux';

 import { IStore } from '../../app/types';
 import { SET_DYNAMIC_BRANDING_DATA } from '../../dynamic-branding/actionTypes';
-import { setUserFilmstripWidth } from '../../filmstrip/actions.web';
 import { getFeatureFlag } from '../flags/functions';
 import MiddlewareRegistry from '../redux/MiddlewareRegistry';
 import { updateSettings } from '../settings/actions';
@@ -80,29 +79,8 @@ function _setConfig({ dispatch, getState }: IStore, next: Function, action: AnyA
        }));
    }

-    const { initialWidth, stageFilmstripParticipants } = action.config.filmstrip || {};
-
-    if (stageFilmstripParticipants !== undefined) {
-        dispatch(updateSettings({
-            maxStageParticipants: stageFilmstripParticipants
-        }));
-    }
-
-    if (initialWidth) {
-        dispatch(setUserFilmstripWidth(initialWidth));
-    }
-
    dispatch(updateConfig(config));

-    // FIXME On Web we rely on the global 'config' variable which gets altered
-    // multiple times, before it makes it to the reducer. At some point it may
-    // not be the global variable which is being modified anymore due to
-    // different merge methods being used along the way. The global variable
-    // must be synchronized with the final state resolved by the reducer.
-    if (typeof window.config !== 'undefined') {
-        window.config = state['features/base/config'];
-    }
-
    return result;
 }

--- a/react/features/base/config/middleware.native.ts
+++ b/react/features/base/config/middleware.native.ts
@@ -0,0 +1 @@
+import './middleware.any';
--- a/react/features/base/config/middleware.web.ts
+++ b/react/features/base/config/middleware.web.ts
@@ -0,0 +1,48 @@
+import { setUserFilmstripWidth } from '../../filmstrip/actions.web';
+import MiddlewareRegistry from '../redux/MiddlewareRegistry';
+import { updateSettings } from '../settings/actions';
+
+import { SET_CONFIG } from './actionTypes';
+import './middleware.any';
+
+/**
+ * The middleware of the feature {@code base/config}.
+ *
+ * @param {Store} store - The redux store.
+ * @private
+ * @returns {Function}
+ */
+MiddlewareRegistry.register(store => next => action => {
+    const result = next(action);
+
+    switch (action.type) {
+    case SET_CONFIG: {
+        const { initialWidth, stageFilmstripParticipants } = action.config.filmstrip || {};
+        const { dispatch, getState } = store;
+        const state = getState();
+
+        if (stageFilmstripParticipants !== undefined) {
+            dispatch(updateSettings({
+                maxStageParticipants: stageFilmstripParticipants
+            }));
+        }
+
+        if (initialWidth) {
+            dispatch(setUserFilmstripWidth(initialWidth));
+        }
+
+        // FIXME On Web we rely on the global 'config' variable which gets altered
+        // multiple times, before it makes it to the reducer. At some point it may
+        // not be the global variable which is being modified anymore due to
+        // different merge methods being used along the way. The global variable
+        // must be synchronized with the final state resolved by the reducer.
+        if (typeof window.config !== 'undefined') {
+            window.config = state['features/base/config'];
+        }
+
+        break;
+    }
+    }
+
+    return result;
+});
--- a/react/features/base/dialog/components/native/BottomSheet.tsx
+++ b/react/features/base/dialog/components/native/BottomSheet.tsx
@@ -1,5 +1,6 @@
 import React, { PureComponent, ReactNode } from 'react';
-import { SafeAreaView, ScrollView, View, ViewStyle } from 'react-native';
+import { ScrollView, View, ViewStyle } from 'react-native';
+import { SafeAreaView } from 'react-native-safe-area-context';
 import { connect } from 'react-redux';

 import { IStore } from '../../../../app/types';
@@ -122,6 +123,7 @@ class BottomSheet extends PureComponent<Props> {
                        style = { styles.sheetAreaCover } />
                    { renderHeader?.() }
                    <SafeAreaView
+                        edges = { [ 'left', 'right' ] }
                        style = { [
                            styles.sheetItemContainer,
                            renderHeader
--- a/react/features/base/i18n/functions.tsx
+++ b/react/features/base/i18n/functions.tsx
@@ -8,13 +8,14 @@ import i18next from './i18next';
 *
 * @param {string} language - The language e.g. 'en', 'fr'.
 * @param {string} url - The url of the translation bundle.
+ * @param {string} ns - The namespace of the translation bundle.
 * @returns {void}
 */
-export async function changeLanguageBundle(language: string, url: string) {
+export async function changeLanguageBundle(language: string, url: string, ns = 'main') {
    const res = await fetch(url);
    const bundle = await res.json();

-    i18next.addResourceBundle(language, 'main', bundle, true, true);
+    i18next.addResourceBundle(language, ns, bundle, true, true);
 }

 /**
--- a/react/features/base/i18n/i18next.ts
+++ b/react/features/base/i18n/i18next.ts
@@ -58,6 +58,14 @@ export const DEFAULT_LANGUAGE = 'en';
 */
 export const TRANSLATION_LANGUAGES_HEAD: Array<string> = [ DEFAULT_LANGUAGE ];

+/**
+ * The available/supported i18n namespaces.
+ *
+ * @public
+ * @type {Array<string>}
+ */
+export const SUPPORTED_NS = [ 'main', 'languages', 'countries', 'translation-languages' ];
+
 /**
 * The options to initialize i18next with.
 *
@@ -81,7 +89,7 @@ const options: i18next.InitOptions = {
        escapeValue: false // not needed for react as it escapes by default
    },
    load: 'all',
-    ns: [ 'main', 'languages', 'countries', 'translation-languages' ],
+    ns: SUPPORTED_NS,
    react: {
        // re-render when a new resource bundle is added
        // @ts-expect-error. Fixed in i18next 19.6.1.
--- a/react/features/base/i18n/middleware.ts
+++ b/react/features/base/i18n/middleware.ts
@@ -4,7 +4,7 @@ import MiddlewareRegistry from '../redux/MiddlewareRegistry';

 import { I18NEXT_INITIALIZED, LANGUAGE_CHANGED } from './actionTypes';
 import { changeLanguageBundle } from './functions';
-import i18next from './i18next';
+import i18next, { SUPPORTED_NS } from './i18next';
 import logger from './logger';

 /**
@@ -19,9 +19,10 @@ MiddlewareRegistry.register(store => next => action => {
    case LANGUAGE_CHANGED:
    case SET_DYNAMIC_BRANDING_DATA: {
        const { language } = i18next;
-        const { labels } = action.type === SET_DYNAMIC_BRANDING_DATA
+        const data = action.type === SET_DYNAMIC_BRANDING_DATA
            ? action.value
            : store.getState()['features/dynamic-branding'];
+        const labels = data?.labels;

        if (language && labels?.[language]) {
            changeLanguageBundle(language, labels[language])
@@ -30,6 +31,17 @@ MiddlewareRegistry.register(store => next => action => {
            });
        }

+        SUPPORTED_NS.forEach(ns => {
+            const nsLabels = data?.[`labels-${ns}`];
+
+            if (language && nsLabels?.[language]) {
+                changeLanguageBundle(language, nsLabels[language], ns)
+                    .catch(err => {
+                        logger.log(`Error setting dynamic language bundle for ${ns}`, err);
+                    });
+            }
+        });
+
        // Update transcription language, if applicable.
        if (action.type === SET_DYNAMIC_BRANDING_DATA) {
            const { defaultTranscriptionLanguage } = action.value;
--- a/react/features/base/jitsi-local-storage/setup.web.ts
+++ b/react/features/base/jitsi-local-storage/setup.web.ts
@@ -3,13 +3,14 @@ import { jitsiLocalStorage } from '@jitsi/js-utils/jitsi-local-storage';
 // eslint-disable-next-line lines-around-comment
 // @ts-ignore
 import { safeJsonParse } from '@jitsi/js-utils/json';
+import { pick } from 'lodash-es';

 import { browser } from '../lib-jitsi-meet';
 import { isEmbedded } from '../util/embedUtils';
 import { parseURLParams } from '../util/parseURLParams';

 import logger from './logger';
-
+import WHITELIST from './whitelist';

 /**
 * Handles changes of the fake local storage.
@@ -61,7 +62,7 @@ function setupJitsiLocalStorage() {

    if (shouldUseHostPageLocalStorage(urlParams)) {
        try {
-            const localStorageContent = safeJsonParse(urlParams['appData.localStorageContent']);
+            let localStorageContent = safeJsonParse(urlParams['appData.localStorageContent']);

            // We need to disable the local storage before setting the data in case the browser local storage doesn't
            // throw exception (in some cases when this happens the local storage may be cleared for every session.
@@ -71,6 +72,10 @@ function setupJitsiLocalStorage() {
            jitsiLocalStorage.setLocalStorageDisabled(true);

            if (typeof localStorageContent === 'object') {
+                if (!isEmbedded()) {
+                    localStorageContent = pick(localStorageContent, WHITELIST);
+                }
+
                Object.keys(localStorageContent).forEach(key => {
                    jitsiLocalStorage.setItem(key, localStorageContent[key]);
                });
--- a/react/features/base/jitsi-local-storage/whitelist.ts
+++ b/react/features/base/jitsi-local-storage/whitelist.ts
@@ -0,0 +1,11 @@
+/**
+ * Keys of localStorage that are used by jibri.
+ */
+export default [
+    'callStatsUserName',
+    'displayname',
+    'email',
+    'xmpp_username_override',
+    'xmpp_password_override',
+    'xmpp_conference_password_override'
+];
--- a/react/features/base/jwt/functions.ts
+++ b/react/features/base/jwt/functions.ts
@@ -10,6 +10,10 @@ import { parseURLParams } from '../util/parseURLParams';
 import { JWT_VALIDATION_ERRORS, MEET_FEATURES } from './constants';
 import logger from './logger';

+/**
+ * Note that this is just client-side code and it intentionally does not verify the signature of the JWT.
+ */
+
 /**
 * Retrieves the JSON Web Token (JWT), if any, defined by a specific
 * {@link URL}.
--- a/react/features/base/participants/constants.ts
+++ b/react/features/base/participants/constants.ts
@@ -80,3 +80,8 @@ export const LOWER_HAND_AUDIO_LEVEL = 0.2;
 * Icon URL for the whiteboard participant.
 */
 export const WHITEBOARD_PARTICIPANT_ICON = IconWhiteboard;
+
+/**
+ * The ID used for non-participant (system) messages coming from a transcriber.
+ */
+export const TRANSCRIBER_ID = 'transcriber';
--- a/react/features/base/participants/functions.ts
+++ b/react/features/base/participants/functions.ts
@@ -818,7 +818,7 @@ export const addPeopleFeatureControl = (stateful: IStateful) => {
 * @param {Function} dispatch - The Redux dispatch function.
 * @returns {Function}
 */
-export const setShareDialogVisiblity = (addPeopleFeatureEnabled: boolean, dispatch: IStore['dispatch']) => {
+export const setShareDialogVisiblity = (addPeopleFeatureEnabled: boolean | undefined, dispatch: IStore['dispatch']) => {
    if (addPeopleFeatureEnabled) {
        dispatch(toggleShareDialog(false));
    } else {
--- a/react/features/base/participants/preloadImage.web.ts
+++ b/react/features/base/participants/preloadImage.web.ts
@@ -22,17 +22,35 @@ export function preloadImage(
    return new Promise((resolve, reject) => {
        const image = document.createElement('img');

+        // Cleanup function to release resources and prevent memory leaks
+        const cleanup = () => {
+            // Clear event handlers to break circular references
+            image.onload = null;
+            image.onerror = null;
+
+            // Clear src to stop any pending load and allow GC
+            image.src = '';
+        };
+
        if (useCORS) {
            image.setAttribute('crossOrigin', '');
        }
-        image.onload = () => resolve({
-            src,
-            isUsingCORS: useCORS
-        });
+
+        image.onload = () => {
+            cleanup();
+            resolve({
+                src,
+                isUsingCORS: useCORS
+            });
+        };
+
        image.onerror = error => {
+            cleanup();
+
            if (tryOnce) {
                reject(error);
            } else {
+                // Retry with different CORS mode
                preloadImage(src, !useCORS, true)
                    .then(resolve)
                    .catch(reject);
--- a/react/features/base/react/components/native/SectionList.tsx
+++ b/react/features/base/react/components/native/SectionList.tsx
@@ -1,10 +1,10 @@
 import React, { Component } from 'react';
 import {
    SectionList as ReactNativeSectionList,
-    SafeAreaView,
    SectionListRenderItemInfo,
    ViewStyle
 } from 'react-native';
+import { SafeAreaView } from 'react-native-safe-area-context';

 import { Item, Section } from '../../types';

@@ -76,6 +76,7 @@ export default class SectionList extends Component<IProps> {
    override render() {
        return (
            <SafeAreaView
+                edges = { [ 'left', 'right' ] }
                style = { styles.container as ViewStyle } >
                <ReactNativeSectionList
                    ListEmptyComponent = { this.props.ListEmptyComponent }
--- a/react/features/base/responsive-ui/actions.ts
+++ b/react/features/base/responsive-ui/actions.ts
@@ -24,6 +24,7 @@ import { ASPECT_RATIO_NARROW, ASPECT_RATIO_WIDE } from './constants';
 * determine whether and how to render it.
 */
 const REDUCED_UI_THRESHOLD = 300;
+const WEB_REDUCED_UI_THRESHOLD = 320;

 /**
 * Indicates a resize of the window.
@@ -49,6 +50,8 @@ export function clientResized(clientWidth: number, clientHeight: number) {
            }

            availableWidth -= getParticipantsPaneWidth(state);
+
+            dispatch(setReducedUI(availableWidth, clientHeight));
        }

        batch(() => {
@@ -106,7 +109,10 @@ export function setAspectRatio(width: number, height: number) {
 */
 export function setReducedUI(width: number, height: number) {
    return (dispatch: IStore['dispatch'], getState: IStore['getState']) => {
-        const reducedUI = Math.min(width, height) < REDUCED_UI_THRESHOLD;
+        const threshold = navigator.product === 'ReactNative'
+            ? REDUCED_UI_THRESHOLD
+            : WEB_REDUCED_UI_THRESHOLD;
+        const reducedUI = Math.min(width, height) < threshold;

        if (reducedUI !== getState()['features/base/responsive-ui'].reducedUI) {
            return dispatch({
--- a/react/features/base/testing/functions.ts
+++ b/react/features/base/testing/functions.ts
@@ -1,5 +1,7 @@
 import { IReduxState, IStore } from '../../app/types';
 import { isTrackStreamingStatusActive } from '../../connection-indicator/functions';
+import { handleToggleVideoMuted } from '../../toolbox/actions.any';
+import { muteLocal } from '../../video-menu/actions.any';
 import { MEDIA_TYPE, VIDEO_TYPE } from '../media/constants';
 import { getParticipantById, isScreenShareParticipant } from '../participants/functions';
 import {
@@ -78,3 +80,43 @@ export function isRemoteVideoReceived({ getState }: IStore, id: string): boolean

    return Boolean(videoTrack && !videoTrack.muted && isTrackStreamingStatusActive(videoTrack));
 }
+
+/**
+ * Mutes the local audio. Same as clicking the audio mute button.
+ *
+ * @param {IStore} store - The redux store.
+ * @returns {Promise} Resolves when the action is complete.
+ */
+export function audioMute({ dispatch }: IStore) {
+    return dispatch(muteLocal(true, MEDIA_TYPE.AUDIO));
+}
+
+/**
+ * Unmutes the local audio. Same as clicking the audio unmute button.
+ *
+ * @param {IStore} store - The redux store.
+ * @returns {Promise} Resolves when the action is complete.
+ */
+export function audioUnmute({ dispatch }: IStore) {
+    return dispatch(muteLocal(false, MEDIA_TYPE.AUDIO));
+}
+
+/**
+ * Mutes the local video. Same as clicking the video mute button.
+ *
+ * @param {IStore} store - The redux store.
+ * @returns {Promise} Resolves when the action is complete.
+ */
+export function videoMute({ dispatch }: IStore) {
+    return dispatch(handleToggleVideoMuted(true, true, true));
+}
+
+/**
+ * Unmutes the local video. Same as clicking the video unmute button.
+ *
+ * @param {IStore} store - The redux store.
+ * @returns {Promise} Resolves when the action is complete.
+ */
+export function videoUnmute({ dispatch }: IStore) {
+    return dispatch(handleToggleVideoMuted(false, true, true));
+}
--- a/react/features/base/testing/middleware.ts
+++ b/react/features/base/testing/middleware.ts
@@ -8,11 +8,15 @@ import { getJitsiMeetGlobalNS } from '../util/helpers';

 import { setConnectionState } from './actions';
 import {
+    audioMute,
+    audioUnmute,
    getLocalCameraEncoding,
    getRemoteVideoType,
    isLargeVideoReceived,
    isRemoteVideoReceived,
-    isTestModeEnabled
+    isTestModeEnabled,
+    videoMute,
+    videoUnmute
 } from './functions';
 import logger from './logger';

@@ -85,10 +89,14 @@ function _bindTortureHelpers(store: IStore) {

    // All torture helper methods go in here
    getJitsiMeetGlobalNS().testing = {
+        audioMute: audioMute.bind(null, store),
+        audioUnmute: audioUnmute.bind(null, store),
        getRemoteVideoType: getRemoteVideoType.bind(null, store),
        isLargeVideoReceived: isLargeVideoReceived.bind(null, store),
        getLocalCameraEncoding: getLocalCameraEncoding.bind(null, store),
-        isRemoteVideoReceived: isRemoteVideoReceived.bind(null, store)
+        isRemoteVideoReceived: isRemoteVideoReceived.bind(null, store),
+        videoMute: videoMute.bind(null, store),
+        videoUnmute: videoUnmute.bind(null, store),
    };
 }

--- a/react/features/base/tracks/actions.any.ts
+++ b/react/features/base/tracks/actions.any.ts
@@ -29,6 +29,7 @@ import {
    TRACK_UPDATED,
    TRACK_WILL_CREATE
 } from './actionTypes';
+import { toggleScreensharing } from './actions';
 import {
    createLocalTracksF,
    getCameraFacingMode,
@@ -385,8 +386,22 @@ export function trackAdded(track: any) {
        const mediaType = track.getVideoType() === VIDEO_TYPE.DESKTOP
            ? MEDIA_TYPE.SCREENSHARE
            : track.getType();
+
        let isReceivingData, noDataFromSourceNotificationInfo, participantId;

+        // Make screen share toggle off listen to MediaStreamTrack "ended" event
+        // when it's terminated via Android status bar chip.
+        if (navigator.product === 'ReactNative') {
+            const mediaStreamTrack = track?.getTrack?.();
+
+            if (mediaType === MEDIA_TYPE.SCREENSHARE) {
+                const onEnded = () => dispatch(toggleScreensharing(false));
+
+                mediaStreamTrack.addEventListener('ended', onEnded);
+                track._onEnded = onEnded;
+            }
+        }
+
        if (local) {
            // Reset the no data from src notification state when we change the track, as it's context is set
            // on a per device basis.
@@ -568,6 +583,16 @@ export function trackRemoved(track: any): {
    track.removeAllListeners(JitsiTrackEvents.TRACK_VIDEOTYPE_CHANGED);
    track.removeAllListeners(JitsiTrackEvents.NO_DATA_FROM_SOURCE);

+    // Remove MediaStreamTrack "ended" event.
+    if (navigator.product === 'ReactNative') {
+        const mediaStreamTrack = track?.getTrack?.();
+
+        if (track._onEnded) {
+            mediaStreamTrack.removeEventListener('ended', track._onEnded);
+            delete track._onEnded;
+        }
+    }
+
    return {
        type: TRACK_REMOVED,
        track: {
--- a/react/features/base/tracks/actions.native.ts
+++ b/react/features/base/tracks/actions.native.ts
@@ -6,6 +6,7 @@ import { setScreenshareMuted } from '../media/actions';

 import { addLocalTrack, replaceLocalTrack } from './actions.any';
 import { getLocalDesktopTrack, getTrackState } from './functions.native';
+import logger from './logger';


 export * from './actions.any';
@@ -63,6 +64,6 @@ async function _startScreenSharing(dispatch: IStore['dispatch'], state: IReduxSt
            }, NOTIFICATION_TIMEOUT_TYPE.LONG));
        }
    } catch (error: any) {
-        console.log('ERROR creating screen-sharing stream ', error);
+        logger.error('Error creating screen-sharing stream', error);
    }
 }
--- a/react/features/base/tracks/middleware.any.ts
+++ b/react/features/base/tracks/middleware.any.ts
@@ -33,7 +33,6 @@ import {
    isUserInteractionRequiredForUnmute,
    setTrackMuted
 } from './functions';
-import './subscriber';

 /**
 * Middleware that captures LIB_DID_DISPOSE and LIB_DID_INIT actions and,
--- a/react/features/base/tracks/middleware.web.ts
+++ b/react/features/base/tracks/middleware.web.ts
@@ -38,6 +38,7 @@ import {
 import { ITrack, ITrackOptions } from './types';

 import './middleware.any';
+import './subscriber.web';

 /**
 * Middleware that captures LIB_DID_DISPOSE and LIB_DID_INIT actions and,
@@ -142,6 +143,13 @@ MiddlewareRegistry.register(store => next => action => {

        if (typeof action.track?.muted !== 'undefined' && participantID && !local) {
            logTracksForParticipant(store.getState()['features/base/tracks'], participantID, 'Track updated');
+
+            // Notify external API when remote participant mutes/unmutes themselves
+            const mediaType = isVideoTrack
+                ? (jitsiTrack.getVideoType() === VIDEO_TYPE.DESKTOP ? 'desktop' : 'video')
+                : 'audio';
+
+            APP.API.notifyParticipantMuted(participantID, action.track.muted, mediaType, true);
        }

        return result;
--- a/react/features/base/tracks/subscriber.ts
+++ b/react/features/base/tracks/subscriber.ts
@@ -1,40 +0,0 @@
-import { isEqual, sortBy } from 'lodash-es';
-
-import { MEDIA_TYPE } from '../media/constants';
-import { getScreenshareParticipantIds } from '../participants/functions';
-import StateListenerRegistry from '../redux/StateListenerRegistry';
-
-import { isLocalTrackMuted } from './functions';
-
-/**
- * Notifies when the list of currently sharing participants changes.
- */
-StateListenerRegistry.register(
-    /* selector */ state => getScreenshareParticipantIds(state),
-    /* listener */ (participantIDs, store, previousParticipantIDs) => {
-        if (typeof APP !== 'object') {
-            return;
-        }
-
-        if (!isEqual(sortBy(participantIDs), sortBy(previousParticipantIDs))) {
-            APP.API.notifySharingParticipantsChanged(participantIDs);
-        }
-    }
-);
-
-
-/**
- * Notifies when the local video mute state changes.
- */
-StateListenerRegistry.register(
-    /* selector */ state => isLocalTrackMuted(state['features/base/tracks'], MEDIA_TYPE.VIDEO),
-    /* listener */ (muted, store, previousMuted) => {
-        if (typeof APP !== 'object') {
-            return;
-        }
-
-        if (muted !== previousMuted) {
-            APP.API.notifyVideoMutedStatusChanged(muted);
-        }
-    }
-);
--- a/react/features/base/tracks/subscriber.web.ts
+++ b/react/features/base/tracks/subscriber.web.ts
@@ -0,0 +1,52 @@
+import { isEqual, sortBy } from 'lodash-es';
+
+// @ts-expect-error
+import VideoLayout from '../../../../modules/UI/videolayout/VideoLayout';
+import { getAutoPinSetting } from '../../video-layout/functions.any';
+import { MEDIA_TYPE } from '../media/constants';
+import { getScreenshareParticipantIds } from '../participants/functions';
+import StateListenerRegistry from '../redux/StateListenerRegistry';
+
+import { isLocalTrackMuted } from './functions';
+
+/**
+ * Notifies when the list of currently sharing participants changes.
+ */
+StateListenerRegistry.register(
+    /* selector */ state => getScreenshareParticipantIds(state),
+    /* listener */ (participantIDs, store, previousParticipantIDs) => {
+        if (getAutoPinSetting() && participantIDs !== previousParticipantIDs) {
+            const { participantId } = store.getState()['features/large-video'];
+
+            // Check if any new screenshare participants were added
+            const newParticipants = participantIDs.filter((id: string) => !previousParticipantIDs.includes(id));
+
+            // If the current large video participant is a new screensharer, update the display. This is needed when
+            // the track is created much later after the action for auto-pinning is dispatched. This usually happens in
+            // very large meetings if the screenshare was already ongoing when the participant joined. The track is
+            // signaled only after the receiver constraints with SS source id is processed by the bridge but the
+            // auto-pinning action is dispatched when the participant tile is created as soon as the presence is
+            // received.
+            if (participantId && newParticipants.includes(participantId)) {
+                VideoLayout.updateLargeVideo(participantId, true);
+            }
+        }
+
+        if (!isEqual(sortBy(participantIDs), sortBy(previousParticipantIDs))) {
+            APP.API.notifySharingParticipantsChanged(participantIDs);
+        }
+    }
+);
+
+
+/**
+ * Notifies when the local video mute state changes.
+ */
+StateListenerRegistry.register(
+    /* selector */ state => isLocalTrackMuted(state['features/base/tracks'], MEDIA_TYPE.VIDEO),
+    /* listener */ (muted, store, previousMuted) => {
+        if (muted !== previousMuted) {
+            APP.API.notifyVideoMutedStatusChanged(muted);
+        }
+    }
+);
--- a/react/features/base/util/helpers.ts
+++ b/react/features/base/util/helpers.ts
@@ -22,7 +22,6 @@ export function assignIfDefined(target: Object, source: Object) {
    return to;
 }

-
 const MATCH_OPERATOR_REGEXP = /[|\\{}()[\]^$+*?.-]/g;

 /**
@@ -79,6 +78,21 @@ export function getJitsiMeetGlobalNS() {
    return window.JitsiMeetJS.app;
 }

+/**
+ * Gets the Electron-specific global namespace.
+ *
+ * @returns {Object} The Electron namespace.
+ */
+export function getElectronGlobalNS() {
+    const globalNS = getJitsiMeetGlobalNS();
+
+    if (!globalNS.electron) {
+        globalNS.electron = {};
+    }
+
+    return globalNS.electron;
+}
+
 /**
 * Returns the object that stores the connection times.
 *
--- a/react/features/chat/components/web/Chat.tsx
+++ b/react/features/chat/components/web/Chat.tsx
@@ -78,6 +78,11 @@ interface IProps extends AbstractProps {
     */
    _isResizing: boolean;

+    /**
+     * The indicator which determines whether the UI is reduced.
+     */
+    _reducedUI: boolean;
+
    /**
     * Whether or not to block chat access with a nickname input form.
     */
@@ -227,6 +232,7 @@ const Chat = ({
    _focusedTab,
    _isResizing,
    _messages,
+    _reducedUI,
    _unreadMessagesCount,
    _unreadPollsCount,
    _unreadFilesCount,
@@ -298,8 +304,6 @@ const Chat = ({

        // Disable text selection during resize
        document.body.style.userSelect = 'none';
-
-        console.log('Chat resize: Mouse down', { clientX: e.clientX, initialWidth: _width });
    }, [ _width, dispatch ]);

    /**
@@ -315,8 +319,6 @@ const Chat = ({
            // Restore cursor and text selection
            document.body.style.cursor = '';
            document.body.style.userSelect = '';
-
-            console.log('Chat resize: Mouse up');
        }
    }, [ isMouseDown, dispatch ]);

@@ -327,7 +329,6 @@ const Chat = ({
     * @returns {void}
     */
    const onChatResize = useCallback(throttle((e: MouseEvent) => {
-        // console.log('Chat resize: Mouse move', { clientX: e.clientX, isMouseDown, mousePosition, _width });
        if (isMouseDown && mousePosition !== null && dragChatWidth !== null) {
            // For chat panel resizing on the left edge:
            // - Dragging left (decreasing X coordinate) should make the panel wider
@@ -572,6 +573,10 @@ const Chat = ({
        );
    }

+    if (_reducedUI) {
+        return null;
+    }
+
    return (
        _isOpen ? <div
            className = { classes.container }
@@ -628,6 +633,7 @@ function _mapStateToProps(state: IReduxState, _ownProps: any) {
    const { isOpen, messages, unreadMessagesCount, unreadFilesCount, width, isResizing } = state['features/chat'];
    const { unreadPollsCount } = state['features/polls'];
    const _localParticipant = getLocalParticipant(state);
+    const { reducedUI } = state['features/base/responsive-ui'];

    return {
        _isModal: window.innerWidth <= SMALL_WIDTH_THRESHOLD,
@@ -638,6 +644,7 @@ function _mapStateToProps(state: IReduxState, _ownProps: any) {
        _isFileSharingTabEnabled: isFileSharingEnabled(state),
        _focusedTab: getFocusedTab(state),
        _messages: messages,
+        _reducedUI: reducedUI,
        _unreadMessagesCount: unreadMessagesCount,
        _unreadPollsCount: unreadPollsCount,
        _unreadFilesCount: unreadFilesCount,
--- a/react/features/chat/components/web/ClosedCaptionsTab.tsx
+++ b/react/features/chat/components/web/ClosedCaptionsTab.tsx
@@ -4,10 +4,12 @@ import { useDispatch, useSelector } from 'react-redux';
 import { makeStyles } from 'tss-react/mui';

 import { IReduxState } from '../../../app/types';
+import { openDialog } from '../../../base/dialog/actions';
 import Icon from '../../../base/icons/components/Icon';
 import { IconSubtitles } from '../../../base/icons/svg';
 import Button from '../../../base/ui/components/web/Button';
 import { groupMessagesBySender } from '../../../base/util/messageGrouping';
+import { StartRecordingDialog } from '../../../recording/components/Recording';
 import { setRequestingSubtitles } from '../../../subtitles/actions.any';
 import LanguageSelector from '../../../subtitles/components/web/LanguageSelector';
 import { canStartSubtitles } from '../../../subtitles/functions.any';
@@ -88,6 +90,8 @@ export default function ClosedCaptionsTab() {
    const _canStartSubtitles = useSelector(canStartSubtitles);
    const [ isButtonPressed, setButtonPressed ] = useState(false);
    const subtitlesError = useSelector((state: IReduxState) => state['features/subtitles']._hasError);
+    const isAsyncTranscriptionEnabled = useSelector((state: IReduxState) =>
+        state['features/base/conference'].conference?.getMetadataHandler()?.getMetadata()?.asyncTranscription);

    const filteredSubtitles = useMemo(() => {
        // First, create a map of transcription messages by message ID
@@ -121,14 +125,21 @@ export default function ClosedCaptionsTab() {
        groupMessagesBySender(filteredSubtitles), [ filteredSubtitles ]);

    const startClosedCaptions = useCallback(() => {
-        if (isButtonPressed) {
-            return;
+        if (isAsyncTranscriptionEnabled) {
+            dispatch(openDialog('StartRecordingDialog', StartRecordingDialog, {
+                recordAudioAndVideo: false
+            }));
+        } else {
+            if (isButtonPressed) {
+                return;
+            }
+            dispatch(setRequestingSubtitles(true, false, null));
+            setButtonPressed(true);
        }
-        dispatch(setRequestingSubtitles(true, false, null));
-        setButtonPressed(true);
-    }, [ dispatch, isButtonPressed, setButtonPressed ]);

-    if (subtitlesError && isButtonPressed) {
+    }, [ isAsyncTranscriptionEnabled, dispatch, isButtonPressed, openDialog, setButtonPressed ]);
+
+    if (subtitlesError && isButtonPressed && !isAsyncTranscriptionEnabled) {
        setButtonPressed(false);
    }

@@ -148,7 +159,7 @@ export default function ClosedCaptionsTab() {
            );
        }

-        if (isButtonPressed) {
+        if (isButtonPressed && !isAsyncTranscriptionEnabled) {
            setButtonPressed(false);
        }

@@ -165,7 +176,7 @@ export default function ClosedCaptionsTab() {
        );
    }

-    if (isButtonPressed) {
+    if (isButtonPressed && !isAsyncTranscriptionEnabled) {
        setButtonPressed(false);
    }

--- a/react/features/chat/components/web/MessageMenu.tsx
+++ b/react/features/chat/components/web/MessageMenu.tsx
@@ -12,6 +12,7 @@ import Button from '../../../base/ui/components/web/Button';
 import { BUTTON_TYPES } from '../../../base/ui/constants.any';
 import { copyText } from '../../../base/util/copyText.web';
 import { handleLobbyChatInitialized, openChat } from '../../actions.web';
+import logger from '../../logger';

 export interface IProps {
    className?: string;
@@ -125,11 +126,11 @@ const MessageMenu = ({ message, participantId, isFromVisitor, isLobbyMessage, en
                        setShowCopiedMessage(false);
                    }, 2000);
                } else {
-                    console.error('Failed to copy text');
+                    logger.error('Failed to copy text');
                }
            })
-            .catch(error => {
-                console.error('Error copying text:', error);
+            .catch((error: Error) => {
+                logger.error('Error copying text', error);
            });
        handleClose();
    }, [ message ]);
--- a/react/features/chat/logger.ts
+++ b/react/features/chat/logger.ts
@@ -0,0 +1,3 @@
+import { getLogger } from '../base/logging/functions';
+
+export default getLogger('app:chat');
--- a/react/features/chat/middleware.ts
+++ b/react/features/chat/middleware.ts
@@ -240,6 +240,13 @@ MiddlewareRegistry.register(store => next => action => {
    case PARTICIPANT_JOINED:
    case PARTICIPANT_LEFT:
    case PARTICIPANT_UPDATED: {
+        if (action.type === PARTICIPANT_LEFT) {
+            const { privateMessageRecipient } = store.getState()['features/chat'];
+
+            if (action.participant?.id === privateMessageRecipient?.id) {
+                store.dispatch(setPrivateMessageRecipient());
+            }
+        }
        if (_shouldNotifyPrivateRecipientsChanged(store, action)) {
            const result = next(action);

@@ -255,7 +262,7 @@ MiddlewareRegistry.register(store => next => action => {
        const conference = getCurrentConference(state);

        if (conference) {
-            // There may be cases when we intend to send a private message but we forget to set the
+            // There may be cases when we intend to send a private message, but we forgot to set the
            // recipient. This logic tries to mitigate this risk.
            const shouldSendPrivateMessageTo = _shouldSendPrivateMessageTo(state, action);

@@ -269,29 +276,32 @@ MiddlewareRegistry.register(store => next => action => {
                        isFromVisitor: shouldSendPrivateMessageTo.isFromVisitor,
                        displayName: shouldSendPrivateMessageTo.name
                    }));
+
+                    // the dialog will take care of sending the message after user confirmation
+                    break;
                }
+            }
+
+            // Sending the message if privacy notice doesn't need to be shown.
+
+            const { privateMessageRecipient, isLobbyChatActive, lobbyMessageRecipient }
+                = state['features/chat'];
+
+            if (typeof APP !== 'undefined') {
+                APP.API.notifySendingChatMessage(action.message, Boolean(privateMessageRecipient));
+            }
+
+            if (isLobbyChatActive && lobbyMessageRecipient) {
+                conference.sendLobbyMessage({
+                    type: LOBBY_CHAT_MESSAGE,
+                    message: action.message
+                }, lobbyMessageRecipient.id);
+                _persistSentPrivateMessage(store, lobbyMessageRecipient, action.message, true);
+            } else if (privateMessageRecipient) {
+                conference.sendPrivateTextMessage(privateMessageRecipient.id, action.message, 'body', isVisitorChatParticipant(privateMessageRecipient));
+                _persistSentPrivateMessage(store, privateMessageRecipient, action.message);
            } else {
-                // Sending the message if privacy notice doesn't need to be shown.
-
-                const { privateMessageRecipient, isLobbyChatActive, lobbyMessageRecipient }
-                    = state['features/chat'];
-
-                if (typeof APP !== 'undefined') {
-                    APP.API.notifySendingChatMessage(action.message, Boolean(privateMessageRecipient));
-                }
-
-                if (isLobbyChatActive && lobbyMessageRecipient) {
-                    conference.sendLobbyMessage({
-                        type: LOBBY_CHAT_MESSAGE,
-                        message: action.message
-                    }, lobbyMessageRecipient.id);
-                    _persistSentPrivateMessage(store, lobbyMessageRecipient, action.message, true);
-                } else if (privateMessageRecipient) {
-                    conference.sendPrivateTextMessage(privateMessageRecipient.id, action.message, 'body', isVisitorChatParticipant(privateMessageRecipient));
-                    _persistSentPrivateMessage(store, privateMessageRecipient, action.message);
-                } else {
-                    conference.sendTextMessage(action.message);
-                }
+                conference.sendTextMessage(action.message);
            }
        }
        break;
--- a/react/features/conference/components/native/Conference.tsx
+++ b/react/features/conference/components/native/Conference.tsx
@@ -3,11 +3,10 @@ import React, { useCallback } from 'react';
 import {
    BackHandler,
    NativeModules,
-    SafeAreaView,
    View,
    ViewStyle
 } from 'react-native';
-import { EdgeInsets, withSafeAreaInsets } from 'react-native-safe-area-context';
+import { Edge, EdgeInsets, SafeAreaView, withSafeAreaInsets } from 'react-native-safe-area-context';
 import { connect, useDispatch } from 'react-redux';

 import { appNavigate } from '../../../app/actions.native';
@@ -436,6 +435,7 @@ class Conference extends AbstractConference<IProps, State> {
                </View>

                <SafeAreaView
+                    edges = { [ 'left', 'right', 'top' ] }
                    pointerEvents = 'box-none'
                    style = {
                        (_toolboxVisible
@@ -444,6 +444,7 @@ class Conference extends AbstractConference<IProps, State> {
                    <TitleBar _createOnPress = { this._createOnPress } />
                </SafeAreaView>
                <SafeAreaView
+                    edges = { [ 'bottom', 'left', 'right', !_toolboxVisible && 'top' ].filter(Boolean) as Edge[] }
                    pointerEvents = 'box-none'
                    style = {
                        (_toolboxVisible
--- a/react/features/conference/components/web/Conference.tsx
+++ b/react/features/conference/components/web/Conference.tsx
@@ -90,6 +90,11 @@ interface IProps extends AbstractProps, WithTranslation {
     */
    _overflowDrawer: boolean;

+    /**
+     * The indicator which determines whether the UI is reduced.
+     */
+    _reducedUI: boolean;
+
    /**
     * Name for this conference room.
     */
@@ -226,12 +231,45 @@ class Conference extends AbstractConference<IProps, any> {
            _layoutClassName,
            _notificationsVisible,
            _overflowDrawer,
+            _reducedUI,
            _showLobby,
            _showPrejoin,
            _showVisitorsQueue,
            t
        } = this.props;

+        if (_reducedUI) {
+            return (
+                <div
+                    id = 'layout_wrapper'
+                    onMouseEnter = { this._onMouseEnter }
+                    onMouseLeave = { this._onMouseLeave }
+                    onMouseMove = { this._onMouseMove }
+                    ref = { this._setBackground }>
+                    <Chat />
+                    <div
+                        className = { _layoutClassName }
+                        id = 'videoconference_page'
+                        onMouseMove = { isMobileBrowser() ? undefined : this._onShowToolbar }>
+                        <ConferenceInfo />
+                        <Notice />
+                        <div
+                            id = 'videospace'
+                            onTouchStart = { this._onVideospaceTouchStart }>
+                            <LargeVideo />
+                        </div>
+                        <span
+                            aria-level = { 1 }
+                            className = 'sr-only'
+                            role = 'heading'>
+                            { t('toolbar.accessibilityLabel.heading') }
+                        </span>
+                        <Toolbox />
+                    </div>
+                </div>
+            );
+        }
+
        return (
            <div
                id = 'layout_wrapper'
@@ -418,6 +456,7 @@ class Conference extends AbstractConference<IProps, any> {
 function _mapStateToProps(state: IReduxState) {
    const { backgroundAlpha, mouseMoveCallbackInterval } = state['features/base/config'];
    const { overflowDrawer } = state['features/toolbox'];
+    const { reducedUI } = state['features/base/responsive-ui'];

    return {
        ...abstractMapStateToProps(state),
@@ -426,6 +465,7 @@ function _mapStateToProps(state: IReduxState) {
        _layoutClassName: LAYOUT_CLASSNAMES[getCurrentLayout(state) ?? ''],
        _mouseMoveCallbackInterval: mouseMoveCallbackInterval,
        _overflowDrawer: overflowDrawer,
+        _reducedUI: reducedUI,
        _roomName: getConferenceNameForTitle(state),
        _showLobby: getIsLobbyVisible(state),
        _showPrejoin: isPrejoinPageVisible(state),
--- a/react/features/conference/components/web/ConferenceInfo.tsx
+++ b/react/features/conference/components/web/ConferenceInfo.tsx
@@ -34,6 +34,11 @@ interface IProps {
        autoHide?: string[];
    };

+    /**
+     * The indicator which determines whether the UI is reduced.
+     */
+    _reducedUI: boolean;
+
    /**
     * Indicates whether the component should be visible or not.
     */
@@ -194,6 +199,12 @@ class ConferenceInfo extends Component<IProps> {
     * @returns {ReactElement}
     */
    override render() {
+        const { _reducedUI } = this.props;
+
+        if (_reducedUI) {
+            return null;
+        }
+
        return (
            <div
                className = 'details-container'
@@ -217,9 +228,12 @@ class ConferenceInfo extends Component<IProps> {
 * }}
 */
 function _mapStateToProps(state: IReduxState) {
+    const { reducedUI } = state['features/base/responsive-ui'];
+
    return {
+        _conferenceInfo: getConferenceInfo(state),
+        _reducedUI: reducedUI,
        _visible: isToolboxVisible(state),
-        _conferenceInfo: getConferenceInfo(state)
    };
 }

--- a/react/features/conference/components/web/Notice.tsx
+++ b/react/features/conference/components/web/Notice.tsx
@@ -25,9 +25,10 @@ const useStyles = makeStyles()(theme => {

 const Notice = () => {
    const message = useSelector((state: IReduxState) => state['features/base/config'].noticeMessage);
+    const { reducedUI } = useSelector((state: IReduxState) => state['features/base/responsive-ui']);
    const { classes } = useStyles();

-    if (!message) {
+    if (!message || reducedUI) {
        return null;
    }

--- a/react/features/display-name/components/web/DisplayName.tsx
+++ b/react/features/display-name/components/web/DisplayName.tsx
@@ -13,6 +13,8 @@ import Tooltip from '../../../base/tooltip/components/Tooltip';
 import { getIndicatorsTooltipPosition } from '../../../filmstrip/functions.web';
 import { appendSuffix } from '../../functions';

+import { getDisplayNameColor } from './styles';
+
 /**
 * The type of the React {@code Component} props of {@link DisplayName}.
 */
@@ -49,7 +51,7 @@ const useStyles = makeStyles()(theme => {
    return {
        displayName: {
            ...theme.typography.labelBold,
-            color: theme.palette.text01,
+            color: getDisplayNameColor(theme),
            overflow: 'hidden',
            textOverflow: 'ellipsis',
            whiteSpace: 'nowrap'
@@ -62,7 +64,7 @@ const useStyles = makeStyles()(theme => {
            boxShadow: 'none',
            padding: 0,
            ...theme.typography.labelBold,
-            color: theme.palette.text01
+            color: getDisplayNameColor(theme)
        }
    };
 });
--- a/react/features/display-name/components/web/styles.ts
+++ b/react/features/display-name/components/web/styles.ts
@@ -121,3 +121,19 @@ export function scaleFontProperty(

    return parseFloat(calculatedRemValue.toFixed(3));
 }
+
+
+/**
+ * Default text color for display name.
+ */
+export const DISPLAY_NAME_DEFAULT_COLOR = '#FFFFFF';
+
+/**
+ * Returns the text color for display name from the theme.
+ *
+ * @param {Theme} theme - The MUI theme.
+ * @returns {string} The text color.
+ */
+export const getDisplayNameColor = (theme: Theme): string =>
+    theme.palette?.text01 || DISPLAY_NAME_DEFAULT_COLOR;
+
--- a/react/features/filmstrip/components/native/Filmstrip.tsx
+++ b/react/features/filmstrip/components/native/Filmstrip.tsx
@@ -1,6 +1,6 @@
 import React, { PureComponent } from 'react';
 import { FlatList, ViewStyle, ViewToken } from 'react-native';
-import { SafeAreaView, withSafeAreaInsets } from 'react-native-safe-area-context';
+import { Edge, SafeAreaView, withSafeAreaInsets } from 'react-native-safe-area-context';
 import { connect } from 'react-redux';

 import { IReduxState, IStore } from '../../../app/types';
@@ -272,8 +272,8 @@ class Filmstrip extends PureComponent<IProps> {
        }

        return (
-            <SafeAreaView // @ts-ignore
-                edges = { [ bottomEdge && 'bottom', 'left', 'right' ].filter(Boolean) }
+            <SafeAreaView
+                edges = { [ bottomEdge && 'bottom', 'left', 'right' ].filter(Boolean) as Edge[] }
                style = { filmstripStyle as ViewStyle }>
                {
                    this._separateLocalThumbnail
--- a/react/features/filmstrip/components/native/TileView.tsx
+++ b/react/features/filmstrip/components/native/TileView.tsx
@@ -2,18 +2,17 @@ import React, { PureComponent } from 'react';
 import {
    FlatList,
    GestureResponderEvent,
-    SafeAreaView,
    TouchableWithoutFeedback,
    ViewToken
 } from 'react-native';
-import { EdgeInsets, withSafeAreaInsets } from 'react-native-safe-area-context';
+import { EdgeInsets, SafeAreaView, withSafeAreaInsets } from 'react-native-safe-area-context';
 import { connect } from 'react-redux';

 import { IReduxState, IStore } from '../../../app/types';
 import { getLocalParticipant, getParticipantCountWithFake } from '../../../base/participants/functions';
 import { ILocalParticipant } from '../../../base/participants/types';
 import { getHideSelfView } from '../../../base/settings/functions.any';
-import { setVisibleRemoteParticipants } from '../../actions.web';
+import { setVisibleRemoteParticipants } from '../../actions.native';

 import Thumbnail from './Thumbnail';
 import styles from './styles';
--- a/react/features/filmstrip/functions.web.ts
+++ b/react/features/filmstrip/functions.web.ts
@@ -1,3 +1,5 @@
+import { Theme } from '@mui/material/styles';
+
 import { IReduxState } from '../app/types';
 import { IStateful } from '../base/app/types';
 import { isMobileBrowser } from '../base/environment/utils';
@@ -830,3 +832,13 @@ export function isTopPanelEnabled(state: IReduxState) {
    return !filmstrip?.disableTopPanel && participantsCount >= (filmstrip?.minParticipantCountForTopPanel ?? 50);

 }
+
+/**
+ * Returns the thumbnail background color from the theme.
+ *
+ * @param {Theme} theme - The MUI theme.
+ * @returns {string} The background color.
+ */
+export function getThumbnailBackgroundColor(theme: Theme): string {
+    return theme.palette.uiBackground;
+}
--- a/react/features/large-video/actions.any.ts
+++ b/react/features/large-video/actions.any.ts
@@ -11,6 +11,7 @@ import {
    getVirtualScreenshareParticipantByOwnerId
 } from '../base/participants/functions';
 import { toState } from '../base/redux/functions';
+import { isStageFilmstripAvailable } from '../filmstrip/functions';
 import { getAutoPinSetting } from '../video-layout/functions';

 import {
@@ -18,7 +19,6 @@ import {
    SET_LARGE_VIDEO_DIMENSIONS,
    UPDATE_KNOWN_LARGE_VIDEO_RESOLUTION
 } from './actionTypes';
-import { shouldHideLargeVideo } from './functions';

 /**
 * Action to select the participant to be displayed in LargeVideo based on the
@@ -34,8 +34,12 @@ export function selectParticipantInLargeVideo(participant?: string) {
    return (dispatch: IStore['dispatch'], getState: IStore['getState']) => {
        const state = getState();

-        // Skip large video updates when the large video container is hidden.
-        if (shouldHideLargeVideo(state)) {
+        if (isStageFilmstripAvailable(state, 2)) {
+            return;
+        }
+
+        // Keep Etherpad open.
+        if (state['features/etherpad'].editing) {
            return;
        }

--- a/react/features/large-video/functions.ts
+++ b/react/features/large-video/functions.ts
@@ -1,7 +1,5 @@
 import { IReduxState } from '../app/types';
 import { getParticipantById } from '../base/participants/functions';
-import { isStageFilmstripAvailable } from '../filmstrip/functions';
-import { shouldDisplayTileView } from '../video-layout/functions.any';

 /**
 * Selector for the participant currently displaying on the large video.
@@ -14,17 +12,3 @@ export function getLargeVideoParticipant(state: IReduxState) {

    return getParticipantById(state, participantId ?? '');
 }
-
-/**
- * Determines whether the large video container should be hidden.
- * Large video is hidden in tile view, stage filmstrip mode (with multiple participants),
- * or when editing etherpad.
- *
- * @param {IReduxState} state - The Redux state.
- * @returns {boolean} True if large video should be hidden, false otherwise.
- */
-export function shouldHideLargeVideo(state: IReduxState): boolean {
-    return shouldDisplayTileView(state)
-        || isStageFilmstripAvailable(state, 2)
-        || Boolean(state['features/etherpad']?.editing);
-}
--- a/react/features/large-video/subscriber.any.ts
+++ b/react/features/large-video/subscriber.any.ts
@@ -1,26 +0,0 @@
-import StateListenerRegistry from '../base/redux/StateListenerRegistry';
-
-import { SELECT_LARGE_VIDEO_PARTICIPANT } from './actionTypes';
-import { selectParticipantInLargeVideo } from './actions.any';
-import { shouldHideLargeVideo } from './functions';
-
-/**
- * Updates the large video when transitioning from a hidden state to visible state.
- * This ensures the large video is properly updated when exiting tile view, stage filmstrip,
- * whiteboard, or etherpad editing modes.
- */
-StateListenerRegistry.register(
-    /* selector */ state => shouldHideLargeVideo(state),
-    /* listener */ (isHidden, { dispatch }) => {
-        // When transitioning from hidden to visible state, select participant (because currently it is undefined).
-        // Otherwise set it to undefined because we don't show the large video.
-        if (!isHidden) {
-            dispatch(selectParticipantInLargeVideo());
-        } else {
-            dispatch({
-                type: SELECT_LARGE_VIDEO_PARTICIPANT,
-                participantId: undefined
-            });
-        }
-    }
-);
--- a/react/features/large-video/subscriber.native.ts
+++ b/react/features/large-video/subscriber.native.ts
@@ -1 +0,0 @@
-import './subscriber.any';
--- a/react/features/large-video/subscriber.web.ts
+++ b/react/features/large-video/subscriber.web.ts
@@ -4,7 +4,6 @@ import StateListenerRegistry from '../base/redux/StateListenerRegistry';
 import { getVideoTrackByParticipant } from '../base/tracks/functions.web';

 import { getLargeVideoParticipant } from './functions';
-import './subscriber.any';

 /**
 * Updates the on stage participant video.
--- a/react/features/mobile/external-api/middleware.ts
+++ b/react/features/mobile/external-api/middleware.ts
@@ -58,7 +58,7 @@ import { isEnabled as isDropboxEnabled } from '../../dropbox/functions.native';
 import { hideNotification, showNotification } from '../../notifications/actions';
 import { NOTIFICATION_TIMEOUT_TYPE, NOTIFICATION_TYPE } from '../../notifications/constants';
 import { RECORDING_SESSION_UPDATED } from '../../recording/actionTypes';
-import { RECORDING_METADATA_ID, RECORDING_TYPES } from '../../recording/constants';
+import { RECORDING_TYPES } from '../../recording/constants';
 import { getActiveSession } from '../../recording/functions';
 import { setRequestingSubtitles } from '../../subtitles/actions.any';
 import { CUSTOM_BUTTON_PRESSED } from '../../toolbox/actionTypes';
@@ -588,10 +588,7 @@ function _registerForNativeEvents(store: IStore) {
        }

        if (transcription) {
-            store.dispatch(setRequestingSubtitles(true, false, null, true));
-            conference.getMetadataHandler().setMetadata(RECORDING_METADATA_ID, {
-                isTranscribingEnabled: true
-            });
+            store.dispatch(setRequestingSubtitles(true, false, null));
        }
    });

@@ -607,9 +604,6 @@ function _registerForNativeEvents(store: IStore) {

        if (transcription) {
            store.dispatch(setRequestingSubtitles(false, false, null));
-            conference.getMetadataHandler().setMetadata(RECORDING_METADATA_ID, {
-                isTranscribingEnabled: false
-            });
        }

        if (![ JitsiRecordingConstants.mode.FILE, JitsiRecordingConstants.mode.STREAM ].includes(mode)) {
--- a/react/features/mobile/navigation/components/ConnectingPage.tsx
+++ b/react/features/mobile/navigation/components/ConnectingPage.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 import React from 'react';
 import { useTranslation } from 'react-i18next';
-import { SafeAreaView, Text, View, ViewStyle } from 'react-native';
+import { Text, View, ViewStyle } from 'react-native';
+import { SafeAreaView } from 'react-native-safe-area-context';

 import JitsiScreen from '../../../base/modal/components/JitsiScreen';
 import LoadingIndicator from '../../../base/react/components/native/LoadingIndicator';
--- a/react/features/participants-pane/components/native/MeetingParticipantItem.tsx
+++ b/react/features/participants-pane/components/native/MeetingParticipantItem.tsx
@@ -1,8 +1,7 @@
-import React, { PureComponent } from 'react';
-import { connect } from 'react-redux';
+import React, { useCallback } from 'react';
+import { connect, useDispatch } from 'react-redux';

-import { IReduxState, IStore } from '../../../app/types';
-import { translate } from '../../../base/i18n/functions';
+import { IReduxState } from '../../../app/types';
 import {
    getLocalParticipant,
    getParticipantById,
@@ -10,14 +9,18 @@ import {
    hasRaisedHand,
    isParticipantModerator
 } from '../../../base/participants/functions';
-import { FakeParticipant, IParticipant } from '../../../base/participants/types';
+import { FakeParticipant } from '../../../base/participants/types';
 import {
    isParticipantAudioMuted,
    isParticipantVideoMuted
 } from '../../../base/tracks/functions.native';
 import { showContextMenuDetails, showSharedVideoMenu } from '../../actions.native';
 import type { MediaState } from '../../constants';
-import { getParticipantAudioMediaState, getParticipantVideoMediaState } from '../../functions';
+import {
+    getParticipantAudioMediaState,
+    getParticipantVideoMediaState,
+    participantMatchesSearch
+} from '../../functions';

 import ParticipantItem from './ParticipantItem';

@@ -59,9 +62,9 @@ interface IProps {
    _localVideoOwner: boolean;

    /**
-     * The participant ID.
+     * Whether or not the participant name matches the search string.
     */
-    _participantID: string;
+    _matchesSearch: boolean;

    /**
     * True if the participant have raised hand.
@@ -74,85 +77,55 @@ interface IProps {
    _videoMediaState: MediaState;

    /**
-     * The redux dispatch function.
+     * The participant ID.
     */
-    dispatch: IStore['dispatch'];
+    participantID: string;

    /**
-     * The participant.
+     * Name of the participant we search for.
     */
-    participant?: IParticipant;
+    searchString: string;
 }

-/**
- * Implements the MeetingParticipantItem component.
- */
-class MeetingParticipantItem extends PureComponent<IProps> {
-
-    /**
-     * Creates new MeetingParticipantItem instance.
-     *
-     * @param {IProps} props - The props of the component.
-     */
-    constructor(props: IProps) {
-        super(props);
-
-        this._onPress = this._onPress.bind(this);
-    }
-
-    /**
-     * Handles MeetingParticipantItem press events.
-     *
-     * @returns {void}
-     */
-    _onPress() {
-        const {
-            _fakeParticipant,
-            _local,
-            _localVideoOwner,
-            _participantID,
-            dispatch
-        } = this.props;
-
+const MeetingParticipantItem = ({
+    _audioMediaState,
+    _disableModeratorIndicator,
+    _displayName,
+    _fakeParticipant,
+    _isModerator,
+    _local,
+    _localVideoOwner,
+    _matchesSearch,
+    _raisedHand,
+    _videoMediaState,
+    participantID
+}: IProps) => {
+    const dispatch = useDispatch();
+    const onPress = useCallback(() => {
        if (_fakeParticipant && _localVideoOwner) {
-            dispatch(showSharedVideoMenu(_participantID));
+            dispatch(showSharedVideoMenu(participantID));
        } else if (!_fakeParticipant) {
-            dispatch(showContextMenuDetails(_participantID, _local));
+            dispatch(showContextMenuDetails(participantID, _local));
        } // else no-op
+    }, [ dispatch ]);
+
+    if (!_matchesSearch) {
+        return null;
    }

-    /**
-     * Implements React's {@link Component#render()}.
-     *
-     * @inheritdoc
-     * @returns {ReactElement}
-     */
-    override render() {
-        const {
-            _audioMediaState,
-            _disableModeratorIndicator,
-            _displayName,
-            _isModerator,
-            _local,
-            _participantID,
-            _raisedHand,
-            _videoMediaState
-        } = this.props;
-
-        return (
-            <ParticipantItem
-                audioMediaState = { _audioMediaState }
-                disableModeratorIndicator = { _disableModeratorIndicator }
-                displayName = { _displayName }
-                isModerator = { _isModerator }
-                local = { _local }
-                onPress = { this._onPress }
-                participantID = { _participantID }
-                raisedHand = { _raisedHand }
-                videoMediaState = { _videoMediaState } />
-        );
-    }
-}
+    return (
+        <ParticipantItem
+            audioMediaState = { _audioMediaState }
+            disableModeratorIndicator = { _disableModeratorIndicator }
+            displayName = { _displayName }
+            isModerator = { _isModerator }
+            local = { _local }
+            onPress = { onPress }
+            participantID = { participantID }
+            raisedHand = { _raisedHand }
+            videoMediaState = { _videoMediaState } />
+    );
+};

 /**
 * Maps (parts of) the redux state to the associated props for this component.
@@ -163,8 +136,9 @@ class MeetingParticipantItem extends PureComponent<IProps> {
 * @returns {IProps}
 */
 function mapStateToProps(state: IReduxState, ownProps: any) {
-    const { participant } = ownProps;
+    const { participantID, searchString } = ownProps;
    const { ownerId } = state['features/shared-video'];
+    const participant = getParticipantById(state, participantID);
    const localParticipantId = getLocalParticipant(state)?.id;
    const _isAudioMuted = isParticipantAudioMuted(participant, state);
    const _isVideoMuted = isParticipantVideoMuted(participant, state);
@@ -173,23 +147,24 @@ function mapStateToProps(state: IReduxState, ownProps: any) {
    const { disableModeratorIndicator } = state['features/base/config'];
    const raisedHand = hasRaisedHand(participant?.local
        ? participant
-        : getParticipantById(state, participant?.id)
+        : getParticipantById(state, participantID)
    );
+    const _matchesSearch = participantMatchesSearch(participant, searchString);

    return {
        _audioMediaState: audioMediaState,
        _disableModeratorIndicator: disableModeratorIndicator,
-        _displayName: getParticipantDisplayName(state, participant?.id),
+        _displayName: getParticipantDisplayName(state, participantID),
        _fakeParticipant: participant?.fakeParticipant,
        _isAudioMuted,
        _isModerator: isParticipantModerator(participant),
        _local: Boolean(participant?.local),
        _localVideoOwner: Boolean(ownerId === localParticipantId),
-        _participantID: participant?.id,
+        _matchesSearch,
        _raisedHand: raisedHand,
        _videoMediaState: videoMediaState
    };
 }

-
-export default translate(connect(mapStateToProps)(MeetingParticipantItem));
+// @ts-ignore
+export default connect(mapStateToProps)(MeetingParticipantItem);
--- a/react/features/participants-pane/components/native/MeetingParticipantList.tsx
+++ b/react/features/participants-pane/components/native/MeetingParticipantList.tsx
@@ -1,16 +1,15 @@
 import React, { useCallback, useState } from 'react';
 import { useTranslation } from 'react-i18next';
 import { FlatList, Text, TextStyle, View } from 'react-native';
-import { useDispatch, useSelector } from 'react-redux';
+import { connect, useDispatch } from 'react-redux';

 import { IReduxState } from '../../../app/types';
 import Icon from '../../../base/icons/components/Icon';
 import { IconAddUser } from '../../../base/icons/svg';
 import {
    addPeopleFeatureControl,
-    getLocalParticipant,
-    getParticipantCountWithFake,
-    getRemoteParticipants,
+    getParticipantById,
+    isScreenShareParticipant,
    setShareDialogVisiblity
 } from '../../../base/participants/functions';
 import Button from '../../../base/ui/components/native/Button';
@@ -23,57 +22,70 @@ import {
 import { doInvitePeople } from '../../../invite/actions.native';
 import { getInviteOthersControl } from '../../../share-room/functions';
 import { iAmVisitor } from '../../../visitors/functions';
-import { participantMatchesSearch, shouldRenderInviteButton } from '../../functions';
+import { getSortedParticipantIds, shouldRenderInviteButton } from '../../functions';

 import MeetingParticipantItem from './MeetingParticipantItem';
 import styles from './styles';

+interface IProps {
+    currentRoom?: {
+        jid: string;
+        name: string;
+    };
+    iconColor: string;
+    isAddPeopleFeatureEnabled?: boolean | undefined;
+    isShareDialogVisible: boolean;
+    participantsCount?: number;
+    showInviteButton?: boolean;
+    sortedParticipantIds?: Array<string>;
+    visitorsCount?: number | undefined;
+}
+
+
+const MeetingParticipantList = ({
+    currentRoom,
+    iconColor,
+    isAddPeopleFeatureEnabled,
+    isShareDialogVisible,
+    participantsCount,
+    showInviteButton,
+    sortedParticipantIds = [],
+    visitorsCount
+}: IProps): any => {
+    const { t } = useTranslation();
+
+    const [ searchString, setSearchString ] = useState('');

-const MeetingParticipantList = () => {
-    const currentRoomId = useSelector(getCurrentRoomId);
-    const currentRoom = useSelector(getBreakoutRooms)[currentRoomId];
    const dispatch = useDispatch();
-    const inviteOthersControl = useSelector(getInviteOthersControl);
-    const isAddPeopleFeatureEnabled = useSelector(addPeopleFeatureControl);
-    const keyExtractor
-        = useCallback((e: undefined, i: number) => i.toString(), []);
-    const localParticipant = useSelector(getLocalParticipant);
-    const _iAmVisitor = useSelector(iAmVisitor);
+
+    const keyExtractor = useCallback((e: undefined, i: number) => i.toString(), []);
    const onInvite = useCallback(() => {
        setShareDialogVisiblity(isAddPeopleFeatureEnabled, dispatch);
        dispatch(doInvitePeople());
    }, [ dispatch ]);
-    const [ searchString, setSearchString ] = useState('');
    const onSearchStringChange = useCallback((text: string) =>
        setSearchString(text), []);
-    const participantsCount = useSelector(getParticipantCountWithFake);
-    const remoteParticipants = useSelector(getRemoteParticipants);
-    const renderParticipant = ({ item/* , index, separators */ }: any) => {
-        const participant = item === localParticipant?.id
-            ? localParticipant : remoteParticipants.get(item);

-        if (participantMatchesSearch(participant, searchString)) {
-            return (
-                <MeetingParticipantItem
-                    key = { item }
-                    participant = { participant } />
-            );
-        }
-
-        return null;
-    };
-    const showInviteButton = useSelector(shouldRenderInviteButton);
-    const sortedRemoteParticipants = useSelector(
-        (state: IReduxState) => state['features/filmstrip'].remoteParticipants);
-    const { t } = useTranslation();
    const title = currentRoom?.name
        ? `${currentRoom.name} (${participantsCount})`
        : t('participantsPane.headings.participantsList',
            { count: participantsCount });
-    const { color, shareDialogVisible } = inviteOthersControl;
+    const visitorsLabelText = visitorsCount && visitorsCount > 0
+        ? t('participantsPane.headings.visitors', { count: visitorsCount })
+        : undefined;
+
+    const renderParticipant = ({ item }: any) => (
+        <MeetingParticipantItem
+            key = { item }
+            participantID = { item }
+            searchString = { searchString } />
+    );

    return (
        <View style = { styles.meetingListContainer }>
+            <Text style = { styles.visitorsLabel as TextStyle }>
+                { visitorsLabelText }
+            </Text>
            <Text
                style = { styles.meetingListDescription as TextStyle }>
                { title }
@@ -82,12 +94,12 @@ const MeetingParticipantList = () => {
                showInviteButton
                && <Button
                    accessibilityLabel = 'participantsPane.actions.invite'
-                    disabled = { shareDialogVisible }
+                    disabled = { isShareDialogVisible }

                    // eslint-disable-next-line react/jsx-no-bind, no-confusing-arrow
                    icon = { () => (
                        <Icon
-                            color = { color }
+                            color = { iconColor }
                            size = { 20 }
                            src = { IconAddUser } />
                    ) }
@@ -105,10 +117,7 @@ const MeetingParticipantList = () => {
                placeholder = { t('participantsPane.search') }
                value = { searchString } />
            <FlatList
-                data = { _iAmVisitor
-                    ? [ ...sortedRemoteParticipants ]
-                    : [ localParticipant?.id, ...sortedRemoteParticipants ] as Array<any>
-                }
+                data = { sortedParticipantIds as Array<any> }
                keyExtractor = { keyExtractor }

                /* eslint-disable react/jsx-no-bind */
@@ -118,4 +127,48 @@ const MeetingParticipantList = () => {
    );
 };

-export default MeetingParticipantList;
+/**
+ * Maps (parts of) the redux state to the associated props for this component.
+ *
+ * @param {Object} state - The Redux state.
+ * @private
+ * @returns {IProps}
+ */
+function _mapStateToProps(state: IReduxState) {
+    let sortedParticipantIds: any = getSortedParticipantIds(state);
+
+    const _iAmVisitor = iAmVisitor(state);
+
+    sortedParticipantIds = sortedParticipantIds.filter((id: any) => {
+        const participant = getParticipantById(state, id);
+
+        if (_iAmVisitor && participant?.local) {
+            return false;
+        }
+
+        return !isScreenShareParticipant(participant);
+    });
+
+    const currentRoomId = getCurrentRoomId(state);
+    const currentRoom = getBreakoutRooms(state)[currentRoomId];
+    const inviteOthersControl = getInviteOthersControl(state);
+    const { color, shareDialogVisible } = inviteOthersControl;
+    const isAddPeopleFeatureEnabled = addPeopleFeatureControl(state);
+    const participantsCount = sortedParticipantIds.length;
+    const showInviteButton = shouldRenderInviteButton(state);
+    const visitorsCount = state['features/visitors']?.count || 0;
+
+    return {
+        currentRoom,
+        iconColor: color,
+        inviteOthersControl,
+        isAddPeopleFeatureEnabled,
+        isShareDialogVisible: shareDialogVisible,
+        participantsCount,
+        showInviteButton,
+        sortedParticipantIds,
+        visitorsCount
+    };
+}
+
+export default connect(_mapStateToProps)(MeetingParticipantList);
--- a/react/features/participants-pane/components/native/ParticipantsPane.tsx
+++ b/react/features/participants-pane/components/native/ParticipantsPane.tsx
@@ -12,11 +12,6 @@ import VisitorsList from './VisitorsList';
 import styles from './styles';


-/**
- * Participants pane.
- *
- * @returns {React$Element<any>}
- */
 const ParticipantsPane = () => {
    const isLocalModerator = useSelector(isLocalParticipantModerator);
    const keyExtractor
--- a/react/features/participants-pane/components/native/styles.ts
+++ b/react/features/participants-pane/components/native/styles.ts
@@ -9,7 +9,7 @@ const participantListDescription = {
    fontSize: 15,
    fontWeight: 'bold',
    marginLeft: BaseTheme.spacing[2],
-    paddingVertical: BaseTheme.spacing[2],
+    marginVertical: BaseTheme.spacing[2],
    position: 'relative',
    width: '70%'
 };
@@ -275,13 +275,11 @@ export default {
    },

    inputContainer: {
-        marginLeft: BaseTheme.spacing[3],
-        marginRight: BaseTheme.spacing[3],
-        marginBottom: BaseTheme.spacing[4]
+        marginHorizontal: BaseTheme.spacing[3],
+        marginBottom: BaseTheme.spacing[3]
    },

    centerInput: {
-        paddingRight: BaseTheme.spacing[3],
        textAlign: 'center'
    },

--- a/react/features/participants-pane/components/web/MeetingParticipants.tsx
+++ b/react/features/participants-pane/components/web/MeetingParticipants.tsx
@@ -13,7 +13,7 @@ import { getBreakoutRooms, getCurrentRoomId, isInBreakoutRoom } from '../../../b
 import { isButtonEnabled, showOverflowDrawer } from '../../../toolbox/functions.web';
 import { iAmVisitor } from '../../../visitors/functions';
 import { getSortedParticipantIds, isCurrentRoomRenamable, shouldRenderInviteButton } from '../../functions';
-import { useParticipantDrawer } from '../../hooks';
+import { useParticipantDrawer } from '../../hooks.web';
 import RenameButton from '../breakout-rooms/components/web/RenameButton';

 import { InviteButton } from './InviteButton';
--- a/react/features/pip/actionTypes.ts
+++ b/react/features/pip/actionTypes.ts
@@ -0,0 +1,4 @@
+/**
+ * Action type to set Picture-in-Picture active state.
+ */
+export const SET_PIP_ACTIVE = 'SET_PIP_ACTIVE';
--- a/react/features/pip/actions.ts
+++ b/react/features/pip/actions.ts
@@ -0,0 +1,193 @@
+import { IStore } from '../app/types';
+import { MEDIA_TYPE } from '../base/media/constants';
+import { isLocalTrackMuted } from '../base/tracks/functions.any';
+import { handleToggleVideoMuted } from '../toolbox/actions.any';
+import { muteLocal } from '../video-menu/actions.any';
+
+import { SET_PIP_ACTIVE } from './actionTypes';
+import {
+    cleanupMediaSessionHandlers,
+    enterPiP,
+    setupMediaSessionHandlers,
+    shouldShowPiP
+} from './functions';
+import logger from './logger';
+
+/**
+ * Action to set Picture-in-Picture active state.
+ *
+ * @param {boolean} isPiPActive - Whether PiP is active.
+ * @returns {{
+ *     type: SET_PIP_ACTIVE,
+ *     isPiPActive: boolean
+ * }}
+ */
+export function setPiPActive(isPiPActive: boolean) {
+    return {
+        type: SET_PIP_ACTIVE,
+        isPiPActive
+    };
+}
+
+/**
+ * Toggles audio mute from PiP MediaSession controls.
+ * Uses exact same logic as toolbar audio button including GUM pending state.
+ *
+ * @returns {Function}
+ */
+export function toggleAudioFromPiP() {
+    return (dispatch: IStore['dispatch'], getState: IStore['getState']) => {
+        const state = getState();
+        const audioMuted = isLocalTrackMuted(state['features/base/tracks'], MEDIA_TYPE.AUDIO);
+
+        // Use the exact same action as toolbar button.
+        dispatch(muteLocal(!audioMuted, MEDIA_TYPE.AUDIO));
+    };
+}
+
+/**
+ * Toggles video mute from PiP MediaSession controls.
+ * Uses exact same logic as toolbar video button including GUM pending state.
+ *
+ * @returns {Function}
+ */
+export function toggleVideoFromPiP() {
+    return (dispatch: IStore['dispatch'], getState: IStore['getState']) => {
+        const state = getState();
+        const videoMuted = isLocalTrackMuted(state['features/base/tracks'], MEDIA_TYPE.VIDEO);
+
+        // Use the exact same action as toolbar button (showUI=true, ensureTrack=true).
+        dispatch(handleToggleVideoMuted(!videoMuted, true, true));
+    };
+}
+
+/**
+ * Action to exit Picture-in-Picture mode.
+ *
+ * @returns {Function}
+ */
+export function exitPiP() {
+    return (dispatch: IStore['dispatch']) => {
+        if (document.pictureInPictureElement) {
+            document.exitPictureInPicture()
+            .then(() => {
+                logger.debug('Exited Picture-in-Picture mode');
+            })
+            .catch((err: Error) => {
+                logger.error(`Error while exiting PiP: ${err.message}`);
+            });
+        }
+
+        dispatch(setPiPActive(false));
+        cleanupMediaSessionHandlers();
+    };
+}
+
+/**
+ * Action to handle window blur or tab switch.
+ * Enters PiP mode if not already active.
+ *
+ * @param {HTMLVideoElement} videoElement - The video element we will use for PiP.
+ * @returns {Function}
+ */
+export function handleWindowBlur(videoElement: HTMLVideoElement) {
+    return (_dispatch: IStore['dispatch'], getState: IStore['getState']) => {
+        const state = getState();
+        const isPiPActive = state['features/pip']?.isPiPActive;
+
+        if (!isPiPActive) {
+            enterPiP(videoElement);
+        }
+    };
+}
+
+/**
+ * Action to handle window focus.
+ * Exits PiP mode if currently active (matches old AOT behavior).
+ *
+ * @returns {Function}
+ */
+export function handleWindowFocus() {
+    return (dispatch: IStore['dispatch'], getState: IStore['getState']) => {
+        const state = getState();
+        const isPiPActive = state['features/pip']?.isPiPActive;
+
+        if (isPiPActive) {
+            dispatch(exitPiP());
+        }
+    };
+}
+
+/**
+ * Action to handle the browser's leavepictureinpicture event.
+ * Updates state and cleans up MediaSession handlers.
+ *
+ * @returns {Function}
+ */
+export function handlePiPLeaveEvent() {
+    return (dispatch: IStore['dispatch']) => {
+        logger.log('Left Picture-in-Picture mode');
+
+        dispatch(setPiPActive(false));
+        cleanupMediaSessionHandlers();
+        APP.API.notifyPictureInPictureLeft();
+    };
+}
+
+/**
+ * Action to handle the browser's enterpictureinpicture event.
+ * Updates state and sets up MediaSession handlers.
+ *
+ * @returns {Function}
+ */
+export function handlePipEnterEvent() {
+    return (dispatch: IStore['dispatch']) => {
+        logger.log('Entered Picture-in-Picture mode');
+
+        dispatch(setPiPActive(true));
+        setupMediaSessionHandlers(dispatch);
+        APP.API.notifyPictureInPictureEntered();
+    };
+}
+
+/**
+ * Shows Picture-in-Picture window.
+ * Called from external API when iframe becomes not visible (IntersectionObserver).
+ *
+ * @returns {Function}
+ */
+export function showPiP() {
+    return (_dispatch: IStore['dispatch'], getState: IStore['getState']) => {
+        const state = getState();
+        const isPiPActive = state['features/pip']?.isPiPActive;
+
+        if (!shouldShowPiP(state)) {
+            return;
+        }
+
+        if (!isPiPActive) {
+            const videoElement = document.getElementById('pipVideo') as HTMLVideoElement;
+
+            if (videoElement) {
+                enterPiP(videoElement);
+            }
+        }
+    };
+}
+
+/**
+ * Hides Picture-in-Picture window.
+ * Called from external API when iframe becomes visible.
+ *
+ * @returns {Function}
+ */
+export function hidePiP() {
+    return (dispatch: IStore['dispatch'], getState: IStore['getState']) => {
+        const state = getState();
+        const isPiPActive = state['features/pip']?.isPiPActive;
+
+        if (isPiPActive) {
+            dispatch(exitPiP());
+        }
+    };
+}
--- a/react/features/pip/components/PiP.tsx
+++ b/react/features/pip/components/PiP.tsx
@@ -0,0 +1,24 @@
+import React from 'react';
+import { useSelector } from 'react-redux';
+
+import { shouldShowPiP } from '../functions';
+
+import PiPVideoElement from './PiPVideoElement';
+
+/**
+ * Wrapper component that conditionally renders PiPVideoElement.
+ * Prevents mounting when PiP is disabled or on prejoin without showOnPrejoin flag.
+ *
+ * @returns {React.ReactElement | null}
+ */
+function PiP() {
+    const showPiP = useSelector(shouldShowPiP);
+
+    if (!showPiP) {
+        return null;
+    }
+
+    return <PiPVideoElement />;
+}
+
+export default PiP;
--- a/react/features/pip/components/PiPVideoElement.tsx
+++ b/react/features/pip/components/PiPVideoElement.tsx
@@ -0,0 +1,233 @@
+import React, { useEffect, useRef } from 'react';
+import { useDispatch, useSelector } from 'react-redux';
+import { makeStyles } from 'tss-react/mui';
+
+import { IReduxState, IStore } from '../../app/types';
+import { getAvatarFont, getAvatarInitialsColor } from '../../base/avatar/components/web/styles';
+import { getLocalParticipant, getParticipantDisplayName } from '../../base/participants/functions';
+import { isTrackStreamingStatusActive } from '../../connection-indicator/functions';
+import { getDisplayNameColor } from '../../display-name/components/web/styles';
+import { getThumbnailBackgroundColor } from '../../filmstrip/functions.web';
+import { getLargeVideoParticipant } from '../../large-video/functions';
+import { isPrejoinPageVisible } from '../../prejoin/functions.any';
+import { handlePiPLeaveEvent, handlePipEnterEvent, handleWindowBlur, handleWindowFocus } from '../actions';
+import { getPiPVideoTrack } from '../functions';
+import { useCanvasAvatar } from '../hooks';
+import logger from '../logger';
+
+const useStyles = makeStyles()(() => {
+    return {
+        hiddenVideo: {
+            position: 'absolute' as const,
+            width: '1px',
+            height: '1px',
+            opacity: 0,
+            pointerEvents: 'none' as const,
+            left: '-9999px',
+            top: '-9999px'
+        }
+    };
+});
+
+/**
+ * Component that renders a hidden video element for Picture-in-Picture.
+ * Automatically switches between real video track and canvas-based avatar
+ * depending on video availability.
+ *
+ * @returns {JSX.Element} The hidden video element.
+ */
+const PiPVideoElement: React.FC = () => {
+    const { classes, theme } = useStyles();
+    const videoRef = useRef<HTMLVideoElement>(null);
+    const previousTrackRef = useRef<any>(null);
+
+    // Redux selectors.
+    const isOnPrejoin = useSelector(isPrejoinPageVisible);
+    const localParticipant = useSelector(getLocalParticipant);
+    const largeVideoParticipant = useSelector(getLargeVideoParticipant);
+
+    // Use local participant during prejoin, otherwise large video participant.
+    const participant = isOnPrejoin ? localParticipant : largeVideoParticipant;
+
+    // Get appropriate video track based on prejoin state.
+    const videoTrack = useSelector((state: IReduxState) =>
+        getPiPVideoTrack(state, participant)
+    );
+    const displayName = useSelector((state: IReduxState) =>
+        participant?.id
+            ? getParticipantDisplayName(state, participant.id)
+            : ''
+    );
+    const customAvatarBackgrounds = useSelector((state: IReduxState) =>
+        state['features/dynamic-branding']?.avatarBackgrounds || []
+    );
+
+    const dispatch: IStore['dispatch'] = useDispatch();
+    const avatarFont = getAvatarFont(theme);
+    const fontFamily = (avatarFont as any).fontFamily ?? 'Inter, sans-serif';
+    const initialsColor = getAvatarInitialsColor(theme);
+    const displayNameColor = getDisplayNameColor(theme);
+    const { canvasStreamRef } = useCanvasAvatar({
+        participant,
+        displayName,
+        customAvatarBackgrounds,
+        backgroundColor: getThumbnailBackgroundColor(theme),
+        fontFamily,
+        initialsColor,
+        displayNameColor
+    });
+
+    // Determine if we should show avatar instead of video.
+    const shouldShowAvatar = !videoTrack
+        || videoTrack.muted
+        || (!videoTrack.local && !isTrackStreamingStatusActive(videoTrack));
+
+    /**
+     * Effect: Handle switching between real video track and canvas avatar stream.
+     */
+    useEffect(() => {
+        const videoElement = videoRef.current;
+
+        if (!videoElement) {
+            return;
+        }
+
+        const previousTrack = previousTrackRef.current;
+
+        // Detach previous track.
+        if (previousTrack?.jitsiTrack) {
+            try {
+                previousTrack.jitsiTrack.detach(videoElement);
+            } catch (error) {
+                logger.error('Error detaching previous track:', error);
+            }
+        }
+
+        if (shouldShowAvatar) {
+            // Use canvas stream for avatar.
+            // Access ref inside effect - stream is created in useCanvasAvatar's effect.
+            const canvasStream = canvasStreamRef.current;
+
+            // Only set srcObject if it's different to avoid interrupting playback.
+            if (canvasStream && videoElement.srcObject !== canvasStream) {
+                videoElement.srcObject = canvasStream;
+            }
+        } else if (videoTrack?.jitsiTrack) {
+            // Attach real video track.
+            videoTrack.jitsiTrack.attach(videoElement)
+                .catch((error: Error) => {
+                    logger.error('Error attaching video track:', error);
+                });
+        }
+
+        previousTrackRef.current = videoTrack;
+
+        // Cleanup on unmount or track change.
+        return () => {
+            if (videoTrack?.jitsiTrack && videoElement) {
+                try {
+                    videoTrack.jitsiTrack.detach(videoElement);
+                } catch (error) {
+                    logger.error('Error during cleanup:', error);
+                }
+            }
+        };
+    }, [ videoTrack, shouldShowAvatar ]);
+
+    /**
+     * Effect: Window blur/focus and visibility change listeners.
+     * Enters PiP on blur, exits on focus (matches old AOT behavior).
+     */
+    useEffect(() => {
+        const videoElement = videoRef.current;
+
+        if (!videoElement) {
+            return;
+        }
+
+        const onWindowBlur = () => dispatch(handleWindowBlur(videoElement));
+        const onWindowFocus = () => {
+
+            // In the use case where the PiP is closed by the 'X' or 'back to main window' buttons, this handler is
+            // called before the leavepictureinpicture handler. From there we call document.exitPictureInPicture()
+            // which seems to put Chrome into a weird state - document.exitPictureInPicture() never resolves, the
+            // leavepictureinpicture is never triggered and it is not possible to display PiP again.
+            // This is probably a browser bug. To workaround it we have the 100ms timeout here. This way this event
+            // is triggered after the leavepictureinpicture event and everything seems to work well.
+            setTimeout(() => {
+                dispatch(handleWindowFocus());
+            }, 100);
+        };
+        const onVisibilityChange = () => {
+            if (document.hidden) {
+                onWindowBlur();
+            }
+        };
+
+        window.addEventListener('blur', onWindowBlur);
+        window.addEventListener('focus', onWindowFocus);
+        document.addEventListener('visibilitychange', onVisibilityChange);
+
+        // Check if window is already blurred on mount (handles PiP enable while app is in background).
+        // Wait for video to be ready before attempting PiP (canvas stream may not be attached yet).
+        const checkFocusAndEnterPiP = () => {
+            if (!document.hasFocus()) {
+                onWindowBlur();
+            }
+        };
+
+        if (videoElement.readyState >= 1) {
+            // Video already has metadata loaded (e.g., real video track was already attached).
+            checkFocusAndEnterPiP();
+        } else {
+            // Wait for video source to be ready (e.g., canvas stream being created).
+            videoElement.addEventListener('loadedmetadata', checkFocusAndEnterPiP, { once: true });
+        }
+
+        return () => {
+            window.removeEventListener('blur', onWindowBlur);
+            window.removeEventListener('focus', onWindowFocus);
+            document.removeEventListener('visibilitychange', onVisibilityChange);
+            videoElement.removeEventListener('loadedmetadata', checkFocusAndEnterPiP);
+        };
+    }, [ dispatch ]);
+
+    /**
+     * Effect: PiP enter/leave event listeners.
+     * Updates Redux state when browser PiP events occur.
+     */
+    useEffect(() => {
+        const videoElement = videoRef.current;
+
+        if (!videoElement) {
+            return;
+        }
+
+        const onEnterPiP = () => {
+            dispatch(handlePipEnterEvent());
+        };
+        const onLeavePiP = () => {
+            dispatch(handlePiPLeaveEvent());
+        };
+
+        videoElement.addEventListener('enterpictureinpicture', onEnterPiP);
+        videoElement.addEventListener('leavepictureinpicture', onLeavePiP);
+
+        return () => {
+            videoElement.removeEventListener('enterpictureinpicture', onEnterPiP);
+            videoElement.removeEventListener('leavepictureinpicture', onLeavePiP);
+        };
+    }, [ dispatch ]);
+
+    return (
+        <video
+            autoPlay = { true }
+            className = { classes.hiddenVideo }
+            id = 'pipVideo'
+            muted = { true }
+            playsInline = { true }
+            ref = { videoRef } />
+    );
+};
+
+export default PiPVideoElement;
--- a/react/features/pip/external-api.shared.ts
+++ b/react/features/pip/external-api.shared.ts
@@ -0,0 +1,31 @@
+/**
+ * Shared utilities for PiP feature used by external_api.js.
+ *
+ * IMPORTANT: Keep this file minimal with no heavy dependencies.
+ * It's bundled into external_api.min.js and we want to keep that bundle slim.
+ * Only import lightweight modules here.
+ */
+
+/**
+ * Checks if current environment is Electron.
+ * Inline check to avoid importing BrowserDetection and its ua-parser dependency.
+ *
+ * @returns {boolean} - True if running in Electron.
+ */
+function isElectron(): boolean {
+    return navigator.userAgent.includes('Electron');
+}
+
+/**
+ * Checks if PiP is enabled based on config and environment.
+ *
+ * @param {Object} pipConfig - The pip config object.
+ * @returns {boolean} - True if PiP is enabled.
+ */
+export function isPiPEnabled(pipConfig?: { disabled?: boolean; }): boolean {
+    if (pipConfig?.disabled) {
+        return false;
+    }
+
+    return isElectron();
+}
--- a/react/features/pip/functions.ts
+++ b/react/features/pip/functions.ts
@@ -0,0 +1,461 @@
+import { IReduxState, IStore } from '../app/types';
+import { AVATAR_DEFAULT_BACKGROUND_COLOR } from '../base/avatar/components/web/styles';
+import { getAvatarColor, getInitials } from '../base/avatar/functions';
+import { leaveConference } from '../base/conference/actions';
+import { browser } from '../base/lib-jitsi-meet';
+import { IParticipant } from '../base/participants/types';
+import { getLocalVideoTrack } from '../base/tracks/functions.any';
+import { getVideoTrackByParticipant } from '../base/tracks/functions.web';
+import { isPrejoinPageVisible } from '../prejoin/functions.any';
+
+import { toggleAudioFromPiP, toggleVideoFromPiP } from './actions';
+import { isPiPEnabled } from './external-api.shared';
+import logger from './logger';
+import { IMediaSessionState } from './types';
+
+/**
+ * Gets the appropriate video track for PiP based on prejoin state.
+ * During prejoin, returns local video track. In conference, returns large video participant's track.
+ *
+ * @param {IReduxState} state - Redux state.
+ * @param {IParticipant | undefined} participant - Participant to get track for.
+ * @returns {ITrack | undefined} The video track or undefined.
+ */
+export function getPiPVideoTrack(state: IReduxState, participant: IParticipant | undefined) {
+    const isOnPrejoin = isPrejoinPageVisible(state);
+
+    return isOnPrejoin
+        ? getLocalVideoTrack(state['features/base/tracks'])
+        : getVideoTrackByParticipant(state, participant);
+}
+
+/**
+ * Determines if PiP should be shown based on config and current app state.
+ * Checks if PiP is enabled and handles prejoin page visibility.
+ *
+ * @param {IReduxState} state - Redux state.
+ * @returns {boolean} Whether PiP should be shown.
+ */
+export function shouldShowPiP(state: IReduxState): boolean {
+    const pipConfig = state['features/base/config'].pip;
+
+    // Check if PiP is enabled at all.
+    if (!isPiPEnabled(pipConfig)) {
+        return false;
+    }
+
+    // Check prejoin state.
+    const isOnPrejoin = isPrejoinPageVisible(state);
+    const showOnPrejoin = pipConfig?.showOnPrejoin ?? false;
+
+    // Don't show PiP on prejoin unless explicitly enabled.
+    if (isOnPrejoin && !showOnPrejoin) {
+        return false;
+    }
+
+    return true;
+}
+
+/**
+ * Draws an image-based avatar as a circular clipped image on canvas.
+ *
+ * @param {CanvasRenderingContext2D} ctx - Canvas 2D context.
+ * @param {string} imageUrl - URL of the avatar image.
+ * @param {boolean | undefined} useCORS - Whether to use CORS for image loading.
+ * @param {number} centerX - X coordinate of avatar center.
+ * @param {number} centerY - Y coordinate of avatar center.
+ * @param {number} radius - Radius of the avatar circle.
+ * @returns {Promise<void>}
+ */
+export async function drawImageAvatar(
+        ctx: CanvasRenderingContext2D,
+        imageUrl: string,
+        useCORS: boolean | undefined,
+        centerX: number,
+        centerY: number,
+        radius: number
+): Promise<void> {
+    const img = new Image();
+
+    if (useCORS) {
+        img.crossOrigin = 'anonymous';
+    }
+    img.src = imageUrl;
+
+    try {
+        await img.decode();
+        ctx.save();
+        ctx.beginPath();
+        ctx.arc(centerX, centerY, radius, 0, Math.PI * 2);
+        ctx.clip();
+        const size = radius * 2;
+
+        ctx.drawImage(img, centerX - radius, centerY - radius, size, size);
+        ctx.restore();
+    } catch (error) {
+        logger.error('Failed to draw image avatar', error);
+        throw new Error('Image load failed');
+    }
+}
+
+/**
+ * Draws an initials-based avatar with a colored background on canvas.
+ *
+ * @param {CanvasRenderingContext2D} ctx - Canvas 2D context.
+ * @param {string} name - Participant's display name.
+ * @param {Array<string>} customAvatarBackgrounds - Custom avatar background colors.
+ * @param {number} centerX - X coordinate of avatar center.
+ * @param {number} centerY - Y coordinate of avatar center.
+ * @param {number} radius - Radius of the avatar circle.
+ * @param {string} fontFamily - Font family to use for initials.
+ * @param {string} textColor - Color for the initials text.
+ * @returns {void}
+ */
+export function drawInitialsAvatar(
+        ctx: CanvasRenderingContext2D,
+        name: string,
+        customAvatarBackgrounds: Array<string>,
+        centerX: number,
+        centerY: number,
+        radius: number,
+        fontFamily: string,
+        textColor: string
+) {
+    const initials = getInitials(name);
+    const color = getAvatarColor(name, customAvatarBackgrounds);
+
+    ctx.fillStyle = color;
+    ctx.beginPath();
+    ctx.arc(centerX, centerY, radius, 0, Math.PI * 2);
+    ctx.fill();
+
+    ctx.fillStyle = textColor;
+    ctx.font = `bold 80px ${fontFamily}`;
+    ctx.textAlign = 'center';
+    ctx.textBaseline = 'middle';
+    ctx.fillText(initials, centerX, centerY);
+}
+
+/**
+ * Draws the default user icon when no avatar is available.
+ *
+ * @param {CanvasRenderingContext2D} ctx - Canvas 2D context.
+ * @param {HTMLImageElement | null} defaultIcon - Preloaded default icon image.
+ * @param {number} centerX - X coordinate of icon center.
+ * @param {number} centerY - Y coordinate of icon center.
+ * @param {number} radius - Radius of the icon circle.
+ * @returns {void}
+ */
+export function drawDefaultIcon(
+        ctx: CanvasRenderingContext2D,
+        defaultIcon: HTMLImageElement | null,
+        centerX: number,
+        centerY: number,
+        radius: number
+) {
+    ctx.fillStyle = AVATAR_DEFAULT_BACKGROUND_COLOR;
+    ctx.beginPath();
+    ctx.arc(centerX, centerY, radius, 0, Math.PI * 2);
+    ctx.fill();
+
+    if (defaultIcon) {
+        const iconSize = radius;
+        const x = centerX - iconSize / 2;
+        const y = centerY - iconSize / 2;
+
+        ctx.drawImage(defaultIcon, x, y, iconSize, iconSize);
+    }
+}
+
+/**
+ * Maximum character limit for display name before truncation.
+ */
+const DISPLAY_NAME_MAX_CHARS = 25;
+
+/**
+ * Draws the participant's display name below the avatar.
+ * Truncates long names with ellipsis using a simple character limit.
+ *
+ * @param {CanvasRenderingContext2D} ctx - Canvas 2D context.
+ * @param {string} displayName - Participant's display name.
+ * @param {number} centerX - X coordinate of text center.
+ * @param {number} y - Y coordinate of text top.
+ * @param {string} fontFamily - Font family to use for display name.
+ * @param {string} textColor - Color for the display name text.
+ * @returns {void}
+ */
+export function drawDisplayName(
+        ctx: CanvasRenderingContext2D,
+        displayName: string,
+        centerX: number,
+        y: number,
+        fontFamily: string,
+        textColor: string
+) {
+    const truncated = displayName.length > DISPLAY_NAME_MAX_CHARS
+        ? `${displayName.slice(0, DISPLAY_NAME_MAX_CHARS)}...`
+        : displayName;
+
+    ctx.fillStyle = textColor;
+    ctx.font = `24px ${fontFamily}`;
+    ctx.textAlign = 'center';
+    ctx.textBaseline = 'top';
+    ctx.fillText(truncated, centerX, y);
+}
+
+/**
+ * Renders a complete avatar (image, initials, or default icon) with display name on canvas.
+ *
+ * @param {HTMLCanvasElement} canvas - The canvas element.
+ * @param {CanvasRenderingContext2D} ctx - Canvas 2D context.
+ * @param {IParticipant | undefined} participant - The participant to render.
+ * @param {string} displayName - The display name to show.
+ * @param {Array<string>} customAvatarBackgrounds - Custom avatar background colors.
+ * @param {HTMLImageElement | null} defaultIcon - Preloaded default icon image.
+ * @param {string} backgroundColor - Background color for the canvas.
+ * @param {string} fontFamily - Font family to use for text rendering.
+ * @param {string} initialsColor - Color for avatar initials text.
+ * @param {string} displayNameColor - Color for display name text.
+ * @returns {Promise<void>}
+ */
+export async function renderAvatarOnCanvas(
+        canvas: HTMLCanvasElement,
+        ctx: CanvasRenderingContext2D,
+        participant: IParticipant | undefined,
+        displayName: string,
+        customAvatarBackgrounds: Array<string>,
+        defaultIcon: HTMLImageElement | null,
+        backgroundColor: string,
+        fontFamily: string,
+        initialsColor: string,
+        displayNameColor: string
+): Promise<void> {
+    const { width, height } = canvas;
+    const centerX = width / 2;
+    const centerY = height / 2;
+    const avatarRadius = 100;
+    const spacing = 20;
+    const textY = centerY + avatarRadius + spacing;
+
+    // Clear and fill background.
+    ctx.fillStyle = backgroundColor;
+    ctx.fillRect(0, 0, width, height);
+
+    let avatarRendered = false;
+
+    if (participant?.loadableAvatarUrl) {
+        try {
+            await drawImageAvatar(
+                ctx,
+                participant.loadableAvatarUrl,
+                participant.loadableAvatarUrlUseCORS,
+                centerX,
+                centerY,
+                avatarRadius
+            );
+            avatarRendered = true;
+        } catch (error) {
+            logger.warn('Failed to load image avatar, falling back.', error);
+        }
+    }
+
+    if (!avatarRendered) {
+        if (participant?.name) {
+            drawInitialsAvatar(
+                ctx, participant.name, customAvatarBackgrounds, centerX, centerY, avatarRadius, fontFamily, initialsColor
+            );
+        } else {
+            drawDefaultIcon(ctx, defaultIcon, centerX, centerY, avatarRadius);
+        }
+    }
+
+    drawDisplayName(ctx, displayName, centerX, textY, fontFamily, displayNameColor);
+}
+
+/**
+ * Requests picture-in-picture mode for the pip video element.
+ *
+ * NOTE: Called by Electron main process with userGesture: true.
+ *
+ * @returns {void}
+ */
+export function requestPictureInPicture() {
+    const video = document.getElementById('pipVideo') as HTMLVideoElement;
+
+    if (!video) {
+        logger.error('PiP video element (#pipVideo) not found');
+
+        return;
+    }
+    if (document.pictureInPictureElement) {
+        logger.warn('Already in PiP mode');
+
+        return;
+    }
+
+    // Check if video metadata is loaded.
+    // readyState >= 1 (HAVE_METADATA) means video dimensions are available.
+    if (video.readyState < 1) {
+        logger.warn('Video metadata not loaded yet, waiting...');
+
+        // Wait for metadata to load before requesting PiP.
+        video.addEventListener('loadedmetadata', () => {
+            // @ts-ignore - requestPictureInPicture is not yet in all TypeScript definitions.
+            video.requestPictureInPicture().catch((err: Error) => {
+                logger.error(`Error while requesting PiP after metadata loaded: ${err.message}`);
+            });
+        }, { once: true });
+
+        return;
+    }
+
+    // @ts-ignore - requestPictureInPicture is not yet in all TypeScript definitions.
+    video.requestPictureInPicture().catch((err: Error) => {
+        logger.error(`Error while requesting PiP: ${err.message}`);
+    });
+}
+
+/**
+ * Action to enter Picture-in-Picture mode.
+ * Handles both browser and Electron environments.
+ *
+ * @param {HTMLVideoElement} videoElement - The video element to call requestPictureInPicuture on.
+ * @returns {void}
+ */
+export function enterPiP(videoElement: HTMLVideoElement | undefined | null) {
+    if (!videoElement) {
+        logger.error('PiP video element not found');
+
+        return;
+    }
+
+    // Check if PiP is supported.
+    if (!('pictureInPictureEnabled' in document)) {
+        logger.error('Picture-in-Picture is not supported in this browser');
+
+        return;
+    }
+
+    if (document.pictureInPictureEnabled === false) {
+        logger.error('Picture-in-Picture is disabled');
+
+        return;
+    }
+
+    try {
+        // In Electron, use postMessage to request PiP from main process.
+        // This bypasses the transient activation requirement by executing
+        // requestPictureInPicture with userGesture: true in the main process.
+        if (browser.isElectron()) {
+            logger.log('Electron detected, sending postMessage to request PiP');
+
+            APP.API.notifyPictureInPictureRequested();
+
+            // State will be updated by enterpictureinpicture event.
+            return;
+        }
+
+        // TODO: Enable PiP for browsers:
+        // In browsers, we should directly call requestPictureInPicture.
+        // @ts-ignore - requestPictureInPicture is not yet in all TypeScript definitions.
+        // requestPictureInPicture();
+    } catch (error) {
+        logger.error('Error entering Picture-in-Picture:', error);
+    }
+}
+
+/**
+ * Sets up MediaSession API action handlers for controlling the conference.
+ * Handlers dispatch actions that query fresh Redux state, avoiding stale closures.
+ *
+ * @param {Function} dispatch - Redux dispatch function.
+ * @returns {void}
+ */
+export function setupMediaSessionHandlers(dispatch: IStore['dispatch']) {
+    // @ts-ignore - MediaSession API is not fully typed in all environments.
+    if ('mediaSession' in navigator && navigator.mediaSession?.setActionHandler) {
+        try {
+            // Set up audio mute toggle handler.
+            // Dispatch action that will query current state and toggle.
+            // @ts-ignore - togglemicrophone is a newer MediaSession action.
+            navigator.mediaSession.setActionHandler('togglemicrophone', () => {
+                dispatch(toggleAudioFromPiP());
+            });
+
+            // Set up video mute toggle handler.
+            // Dispatch action that will query current state and toggle.
+            // @ts-ignore - togglecamera is a newer MediaSession action.
+            navigator.mediaSession.setActionHandler('togglecamera', () => {
+                dispatch(toggleVideoFromPiP());
+            });
+
+            // Set up hangup handler.
+            // @ts-ignore - hangup is a newer MediaSession action.
+            navigator.mediaSession.setActionHandler('hangup', () => {
+                dispatch(leaveConference());
+            });
+
+            logger.log('MediaSession API handlers registered for PiP controls');
+        } catch (error) {
+            logger.warn('Some MediaSession actions not supported:', error);
+        }
+    } else {
+        logger.warn('MediaSession API not supported in this browser');
+    }
+}
+
+/**
+ * Updates the MediaSession API microphone and camera active state.
+ * This ensures the PiP controls show the correct mute/unmute state.
+ *
+ * @param {IMediaSessionState} state - The current media session state.
+ * @returns {void}
+ */
+export function updateMediaSessionState(state: IMediaSessionState) {
+    if ('mediaSession' in navigator) {
+        try {
+            // @ts-ignore - setMicrophoneActive is a newer MediaSession method.
+            if (navigator.mediaSession.setMicrophoneActive) {
+                // @ts-ignore
+                navigator.mediaSession.setMicrophoneActive(state.microphoneActive);
+            }
+
+            // @ts-ignore - setCameraActive is a newer MediaSession method.
+            if (navigator.mediaSession.setCameraActive) {
+                // @ts-ignore
+                navigator.mediaSession.setCameraActive(state.cameraActive);
+            }
+
+            logger.log('MediaSession state updated:', state);
+        } catch (error) {
+            logger.warn('Error updating MediaSession state:', error);
+        }
+    }
+}
+
+/**
+ * Cleans up MediaSession API action handlers.
+ *
+ * @returns {void}
+ */
+export function cleanupMediaSessionHandlers() {
+    if ('mediaSession' in navigator) {
+        try {
+            // Note: Setting handlers to null is commented out as it may cause issues
+            // in some browsers. The handlers will be overwritten when entering PiP again.
+            // @ts-ignore - togglemicrophone is a newer MediaSession action.
+            navigator.mediaSession.setActionHandler('togglemicrophone', null);
+            // @ts-ignore - togglecamera is a newer MediaSession action.
+            navigator.mediaSession.setActionHandler('togglecamera', null);
+            // @ts-ignore - hangup is a newer MediaSession action.
+            navigator.mediaSession.setActionHandler('hangup', null);
+            logger.log('MediaSession API handlers cleaned up');
+        } catch (error) {
+            logger.error('Error cleaning up MediaSession handlers:', error);
+        }
+    }
+}
+
+// Re-export from shared file for external use.
+export { isPiPEnabled };
+
--- a/react/features/pip/hooks.ts
+++ b/react/features/pip/hooks.ts
@@ -0,0 +1,183 @@
+import React, { useEffect, useRef } from 'react';
+
+import IconUserSVG from '../base/icons/svg/user.svg?raw';
+import { IParticipant } from '../base/participants/types';
+import { TILE_ASPECT_RATIO } from '../filmstrip/constants';
+
+import { renderAvatarOnCanvas } from './functions';
+import logger from './logger';
+
+/**
+ * Canvas dimensions for PiP avatar rendering.
+ */
+const CANVAS_WIDTH = 640;
+const CANVAS_HEIGHT = Math.floor(CANVAS_WIDTH / TILE_ASPECT_RATIO);
+
+/**
+ * Frame rate 0 means capture on-demand when canvas changes.
+ * We manually request frames after drawing to ensure capture.
+ */
+const CANVAS_FRAME_RATE = 0;
+
+/**
+ * Options for the useCanvasAvatar hook.
+ */
+interface IUseCanvasAvatarOptions {
+    backgroundColor: string;
+    customAvatarBackgrounds: string[];
+    displayName: string;
+    displayNameColor: string;
+    fontFamily: string;
+    initialsColor: string;
+    participant: IParticipant | undefined;
+}
+
+/**
+ * Result returned by the useCanvasAvatar hook.
+ * Returns a ref object so consumers can access .current inside effects
+ * (the stream is created in an effect and won't be available at render time).
+ */
+interface IUseCanvasAvatarResult {
+    canvasStreamRef: React.MutableRefObject<MediaStream | null>;
+}
+
+/**
+ * Internal refs managed by the hook.
+ */
+interface ICanvasRefs {
+    canvas: HTMLCanvasElement | null;
+    defaultIcon: HTMLImageElement | null;
+}
+
+/**
+ * Loads and prepares the default user icon SVG as an Image element.
+ *
+ * @returns {HTMLImageElement} The prepared image element.
+ */
+function createDefaultIconImage(): HTMLImageElement {
+    let svgText = IconUserSVG;
+
+    if (!svgText.includes('fill=')) {
+        svgText = svgText.replace('<svg', '<svg fill="#FFFFFF"');
+    }
+
+    const dataUrl = `data:image/svg+xml,${encodeURIComponent(svgText)
+        .replace(/'/g, '%27')
+        .replace(/"/g, '%22')}`;
+
+    const img = new Image();
+
+    img.src = dataUrl;
+
+    return img;
+}
+
+/**
+ * Custom hook that manages canvas-based avatar rendering for Picture-in-Picture.
+ * Creates and maintains a canvas element with a MediaStream that can be used
+ * as a video source when the participant's video is unavailable.
+ *
+ * @param {IUseCanvasAvatarOptions} options - The hook options.
+ * @returns {IUseCanvasAvatarResult} The canvas stream for use as video source.
+ */
+export function useCanvasAvatar(options: IUseCanvasAvatarOptions): IUseCanvasAvatarResult {
+    const {
+        participant,
+        displayName,
+        customAvatarBackgrounds,
+        backgroundColor,
+        fontFamily,
+        initialsColor,
+        displayNameColor
+    } = options;
+
+    const refs = useRef<ICanvasRefs>({
+        canvas: null,
+        defaultIcon: null
+    });
+
+    // Separate ref for the stream to return to consumers.
+    // This allows consumers to access .current inside their effects.
+    //
+    // NOTE: If we ever need to recreate the stream (e.g., different canvas size),
+    // consumers' effects won't automatically re-run since refs don't trigger re-renders.
+    // To fix this, we could return an additional state flag like `streamReady` that
+    // changes when the stream is set, and consumers would add it to their effect deps.
+    const streamRef = useRef<MediaStream | null>(null);
+
+    /**
+     * Initialize canvas, stream, and default icon on mount.
+     */
+    useEffect(() => {
+        // Create canvas.
+        const canvas = document.createElement('canvas');
+
+        canvas.width = CANVAS_WIDTH;
+        canvas.height = CANVAS_HEIGHT;
+        refs.current.canvas = canvas;
+
+        // Create stream from canvas.
+        streamRef.current = canvas.captureStream(CANVAS_FRAME_RATE);
+
+        // Load default icon.
+        refs.current.defaultIcon = createDefaultIconImage();
+
+        logger.log('Canvas avatar initialized');
+
+        // Cleanup on unmount.
+        return () => {
+            if (streamRef.current) {
+                streamRef.current.getTracks().forEach(track => track.stop());
+                streamRef.current = null;
+            }
+            refs.current.canvas = null;
+            refs.current.defaultIcon = null;
+            logger.log('Canvas avatar cleaned up');
+        };
+    }, []);
+
+    /**
+     * Re-render avatar when participant or display name changes.
+     */
+    useEffect(() => {
+        const { canvas, defaultIcon } = refs.current;
+
+        if (!canvas) {
+            return;
+        }
+
+        const ctx = canvas.getContext('2d');
+
+        if (!ctx) {
+            logger.error('Failed to get canvas 2D context');
+
+            return;
+        }
+
+        renderAvatarOnCanvas(
+            canvas,
+            ctx,
+            participant,
+            displayName,
+            customAvatarBackgrounds,
+            defaultIcon,
+            backgroundColor,
+            fontFamily,
+            initialsColor,
+            displayNameColor
+        ).then(() => {
+            // Request a frame capture after drawing.
+            // For captureStream(0), we need to manually trigger frame capture.
+            const track = streamRef.current?.getVideoTracks()[0] as MediaStreamTrack & { requestFrame?: () => void; };
+
+            if (track?.requestFrame) {
+                track.requestFrame();
+                logger.log('Canvas frame requested after render');
+            }
+        }).catch((error: Error) => logger.error('Error rendering avatar on canvas:', error));
+    }, [ participant?.loadableAvatarUrl, participant?.name, displayName, customAvatarBackgrounds, backgroundColor, fontFamily, initialsColor, displayNameColor ]);
+
+    return {
+        canvasStreamRef: streamRef
+    };
+}
--- a/react/features/pip/logger.ts
+++ b/react/features/pip/logger.ts
@@ -0,0 +1,3 @@
+import { getLogger } from '../base/logging/functions';
+
+export default getLogger('app:pip');
--- a/react/features/pip/middleware.ts
+++ b/react/features/pip/middleware.ts
@@ -0,0 +1 @@
+import './subscriber';
--- a/react/features/pip/reducer.ts
+++ b/react/features/pip/reducer.ts
@@ -0,0 +1,30 @@
+import ReducerRegistry from '../base/redux/ReducerRegistry';
+
+import { SET_PIP_ACTIVE } from './actionTypes';
+
+/**
+ * The default state for the pip feature.
+ */
+const DEFAULT_STATE = {
+    isPiPActive: false
+};
+
+export interface IPipState {
+    isPiPActive: boolean;
+}
+
+/**
+ * Reduces the Redux actions of the pip feature.
+ */
+ReducerRegistry.register<IPipState>('features/pip', (state = DEFAULT_STATE, action): IPipState => {
+    switch (action.type) {
+    case SET_PIP_ACTIVE:
+        return {
+            ...state,
+            isPiPActive: action.isPiPActive
+        };
+
+    default:
+        return state;
+    }
+});
--- a/react/features/pip/subscriber.ts
+++ b/react/features/pip/subscriber.ts
@@ -0,0 +1,61 @@
+import { IReduxState } from '../app/types';
+import { MEDIA_TYPE } from '../base/media/constants';
+import StateListenerRegistry from '../base/redux/StateListenerRegistry';
+import { isLocalTrackMuted } from '../base/tracks/functions.any';
+import { getElectronGlobalNS } from '../base/util/helpers';
+
+import { requestPictureInPicture, shouldShowPiP, updateMediaSessionState } from './functions';
+
+/**
+ * Listens to audio and video mute state changes when PiP is active
+ * and updates the MediaSession API to reflect the current state in PiP controls.
+ */
+StateListenerRegistry.register(
+    /* selector */ (state: IReduxState) => {
+        // Skip if PiP is disabled or shouldn't be shown (e.g., on prejoin without showOnPrejoin).
+        if (!shouldShowPiP(state)) {
+            return null;
+        }
+
+        const isPiPActive = state['features/pip']?.isPiPActive;
+
+        if (!isPiPActive) {
+            return null;
+        }
+
+        return {
+            audioMuted: isLocalTrackMuted(state['features/base/tracks'], MEDIA_TYPE.AUDIO),
+            videoMuted: isLocalTrackMuted(state['features/base/tracks'], MEDIA_TYPE.VIDEO)
+        };
+    },
+    /* listener */ (muteState: { audioMuted: boolean; videoMuted: boolean; } | null) => {
+        if (muteState === null) {
+            return;
+        }
+
+        updateMediaSessionState({
+            cameraActive: !muteState.videoMuted,
+            microphoneActive: !muteState.audioMuted
+        });
+    },
+    {
+        deepEquals: true
+    }
+);
+
+StateListenerRegistry.register(
+    /* selector */ shouldShowPiP,
+    /* listener */ (_shouldShowPiP: boolean) => {
+        const electronNS = getElectronGlobalNS();
+
+        if (_shouldShowPiP) {
+            // Expose requestPictureInPicture for Electron main process.
+            if (!electronNS.requestPictureInPicture) {
+                electronNS.requestPictureInPicture = requestPictureInPicture;
+            }
+        } else if (typeof electronNS.requestPictureInPicture === 'function') {
+            delete electronNS.requestPictureInPicture;
+        }
+    }
+);
+
--- a/react/features/pip/types.ts
+++ b/react/features/pip/types.ts
@@ -0,0 +1,14 @@
+/**
+ * MediaSession state for microphone and camera.
+ */
+export interface IMediaSessionState {
+    /**
+     * Whether the camera is active (unmuted).
+     */
+    cameraActive: boolean;
+
+    /**
+     * Whether the microphone is active (unmuted).
+     */
+    microphoneActive: boolean;
+}
--- a/react/features/polls/reducer.ts
+++ b/react/features/polls/reducer.ts
@@ -11,6 +11,7 @@ import {
    RESET_UNREAD_POLLS_COUNT,
    SAVE_POLL
 } from './actionTypes';
+import logger from './logger';
 import { IIncomingAnswerData, IPollData } from './types';

 const INITIAL_STATE = {
@@ -87,7 +88,7 @@ ReducerRegistry.register<IPollsState>(STORE_NAME, (state = INITIAL_STATE, action

        // if the poll doesn't exist
        if (!(pollId in state.polls)) {
-            console.warn('requested poll does not exist: pollId ', pollId);
+            logger.warn('Requested poll does not exist', { pollId });

            return state;
        }
--- a/react/features/prejoin/components/web/preview/DeviceStatus.tsx
+++ b/react/features/prejoin/components/web/preview/DeviceStatus.tsx
@@ -41,7 +41,8 @@ const useStyles = makeStyles<{ deviceStatusType?: string; }>()((theme, { deviceS
            width: '16px',
            height: '16px',
            borderRadius: '100%',
-            backgroundColor: deviceStatusType === 'ok' ? theme.palette.success01 : ColorPalette.darkGrey
+            backgroundColor: deviceStatusType === 'ok' ? theme.palette.success01 : ColorPalette.darkGrey,
+            flexShrink: 0
        }
    };
 });
--- a/react/features/reactions/components/native/ReactionMenuDialog.tsx
+++ b/react/features/reactions/components/native/ReactionMenuDialog.tsx
@@ -1,5 +1,6 @@
 import React, { ComponentType, PureComponent } from 'react';
-import { SafeAreaView, TouchableWithoutFeedback, View } from 'react-native';
+import { TouchableWithoutFeedback } from 'react-native';
+import { Edge, SafeAreaView } from 'react-native-safe-area-context';
 import { connect } from 'react-redux';

 import { IReduxState, IStore } from '../../../app/types';
@@ -8,6 +9,7 @@ import { hideDialog } from '../../../base/dialog/actions';
 import { isDialogOpen } from '../../../base/dialog/functions';
 import { getParticipantCount } from '../../../base/participants/functions';
 import { StyleType } from '../../../base/styles/functions.native';
+import { isToolboxVisible } from '../../../toolbox/functions.native';

 import ReactionMenu from './ReactionMenu';

@@ -36,6 +38,11 @@ interface IProps {
     */
    _styles: StyleType;

+    /**
+     * The indicator which determines whether the Toolbox is visible.
+     */
+    _toolboxVisible: boolean;
+
    /**
     * The width of the screen.
     */
@@ -80,25 +87,24 @@ class ReactionMenuDialog extends PureComponent<IProps> {
     * @returns {ReactElement}
     */
    override render() {
-        const { _styles, _width, _height, _participantCount } = this.props;
+        const { _height, _participantCount, _styles, _toolboxVisible, _width } = this.props;

        return (
-            <SafeAreaView style = { _styles }>
-                <TouchableWithoutFeedback
-                    onPress = { this._onCancel }>
-                    <View style = { _styles }>
-                        <View
-                            style = {{
-                                left: (_width - 360) / 2,
-                                top: _height - (_participantCount > 1 ? 144 : 80) - 80
-                            }}>
-                            <ReactionMenu
-                                onCancel = { this._onCancel }
-                                overflowMenu = { false } />
-                        </View>
-                    </View>
-                </TouchableWithoutFeedback>
-            </SafeAreaView>
+            <TouchableWithoutFeedback
+                onPress = { this._onCancel }>
+                <SafeAreaView
+                    edges = { [ 'bottom', 'left', 'right', !_toolboxVisible && 'top' ].filter(Boolean) as Edge[] }
+                    style = { [
+                        _styles,
+                        {
+                            left: (_width - 360) / 2,
+                            top: _height - (_participantCount > 1 ? 144 : 80) - 80
+                        } ] }>
+                    <ReactionMenu
+                        onCancel = { this._onCancel }
+                        overflowMenu = { false } />
+                </SafeAreaView>
+            </TouchableWithoutFeedback>
        );
    }

@@ -132,7 +138,8 @@ function _mapStateToProps(state: IReduxState) {
        _styles: ColorSchemeRegistry.get(state, 'Toolbox').reactionDialog,
        _width: state['features/base/responsive-ui'].clientWidth,
        _height: state['features/base/responsive-ui'].clientHeight,
-        _participantCount: getParticipantCount(state)
+        _participantCount: getParticipantCount(state),
+        _toolboxVisible: isToolboxVisible(state)
    };
 }

--- a/react/features/recent-list/components/RecentList.native.tsx
+++ b/react/features/recent-list/components/RecentList.native.tsx
@@ -9,7 +9,7 @@ import { openSheet } from '../../base/dialog/actions';
 import { translate } from '../../base/i18n/functions';
 import NavigateSectionList from '../../base/react/components/native/NavigateSectionList';
 import { Item, Section } from '../../base/react/types';
-import styles from '../../welcome/components/styles';
+import styles from '../../welcome/components/styles.native';
 import { isRecentListEnabled, toDisplayableList } from '../functions.native';

 import AbstractRecentList from './AbstractRecentList';
--- a/react/features/recording/actions.any.ts
+++ b/react/features/recording/actions.any.ts
@@ -30,10 +30,7 @@ import {
    START_LOCAL_RECORDING,
    STOP_LOCAL_RECORDING
 } from './actionTypes';
-import {
-    RECORDING_METADATA_ID,
-    START_RECORDING_NOTIFICATION_ID
-} from './constants';
+import { START_RECORDING_NOTIFICATION_ID } from './constants';
 import {
    getRecordButtonProps,
    getRecordingLink,
@@ -462,10 +459,7 @@ export function showStartRecordingNotificationWithCallback(openRecordingDialog:
                    });

                    if (autoTranscribeOnRecord) {
-                        conference?.getMetadataHandler().setMetadata(RECORDING_METADATA_ID, {
-                            isTranscribingEnabled: true
-                        });
-                        dispatch(setRequestingSubtitles(true, false, null, true));
+                        dispatch(setRequestingSubtitles(true, false, null));
                    }
                } else {
                    openRecordingDialog();
--- a/Show More
+++ b/Show More
Author	SHA1	Message	Date
dependabot[bot]	0d32907178	chore(ci): bump actions/setup-node from 6.1.0 to 6.2.0 Bumps [actions/setup-node](https://github.com/actions/setup-node) from 6.1.0 to 6.2.0. - [Release notes](https://github.com/actions/setup-node/releases) - [Commits](`395ad32622...6044e13b5d`) --- updated-dependencies: - dependency-name: actions/setup-node dependency-version: 6.2.0 dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-minor ... Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>	2026-01-19 17:55:45 +00:00
Calinteodor	481b9a6e58	feat(tracks): add/remove "ended" listener when screen sharing * Listen to the MediaStreamTrack "ended" event so local screen-share state is toggled off when capture is terminated externally.	2026-01-19 16:07:59 +02:00
damencho	fb3bc3c367	feat(dynamic-branding): Adds more options for overriding translations. In branding you can add now "labels-translation-languages": { "en": "/static/translation-overwritten-en.json" } This allows overwriting strings from the translation-languages namespace, till now it was possible only for the main one.	2026-01-16 07:47:54 -06:00
zobadaniel	9fa5489154	add lower sorbian to the list of codes (#16844 )	2026-01-16 07:39:02 -06:00
Anton	9499bf29ed	fix(premeeting): device status indicator size when label is long (#16559 )	2026-01-16 09:14:32 +01:00
José Luís Andrade	f605b5c487	lang: Update Portuguese translations in main-pt.json (#16790 )	2026-01-15 22:04:30 -06:00
Nicolas	88fba5acab	lang: Updates to Danish translation (#16781 )	2026-01-15 22:01:23 -06:00
rassul	7bc79bc144	feat(lang): added kk translations	2026-01-15 21:50:00 -06:00
bgrozev	3e469019b5	test: Add a test for conference-request over XMPP. (#16838 ) * test: Add a test for conference-request over XMPP.	2026-01-15 10:41:03 -06:00
bgrozev	d324935501	doc: Add a comment about JWT verification. (#16837 )	2026-01-14 11:39:14 -06:00
Tobias	cd11cf6f65	ci: bump and pin Actions (#16553 )	2026-01-14 10:24:41 +01:00
Matteo	5db3d529f4	lang: Update Italian translation	2026-01-13 18:40:46 -06:00
damencho	c7d2c9c204	fix(token): Keeps checks for allowlist only.	2026-01-12 15:51:55 -06:00
Harsh_w/n	9832c7a226	fix(recording): use cloned tracks for local recording; reset flags on stop (#16535 ) Fixes: https://github.com/jitsi/jitsi-meet/issues/16491	2026-01-12 10:45:26 +01:00
mishraditi	12ee929499	docs: fix Contributing Guidelines link	2026-01-09 17:07:01 +01:00
vishal2005025	b9ed42613b	fix(android): support String[] config overrides in mergeProps	2026-01-09 13:14:33 +02:00
Calinteodor	0d572b3bfb	feat(participants-pane/native): fix participants sort (#13997 ) * Make participants sort based on what web does.	2026-01-08 15:30:37 +02:00
damencho	609eab5f83	fix(chat): Clears private message notice if sender leaves. If you are in a private conversation with someone and that participant leaves, the selection of messages switches to Everyone but the private message notice stays.	2026-01-07 12:33:38 -06:00
damencho	7bd0f479b9	fix(chat): Fixes sending messages after private message sender leaves.	2026-01-07 12:33:38 -06:00
Christoph Settgast	a634b6b2bc	lang(de): Update chat permissions label as in #16807	2026-01-07 12:33:26 -06:00
Дамян Минков	0e53bd87ce	fix(groupchat-polls-permissions): Adds UI setting to show the option. (#16807 ) * fix(groupchat-polls-permissions): Adds UI setting to show the option. Make sure we do not show the setting when everyone is a moderator in the room. * squash: Change text and default value. * squash: Defaults to false. * squash: Set it in metadata. * squash: Whitelist the config.	2026-01-05 16:27:32 -06:00
damencho	9e89c33796	fix(prosody): Fixes log message.	2026-01-05 13:18:36 -06:00
damencho	eaffd8b8f7	fix(breakout-rooms): Fix polls in main when breakout is enabled.	2026-01-05 13:18:36 -06:00
bgrozev	b8444d56ff	fix: Fix nesting in the allure report (after allure 3 update). (#16816 )	2026-01-05 13:15:47 -06:00
Christoph Settgast	42b2dd41c1	ci: fix android SDK build by removing unused preinstalled tools from github runner image (#16811 ) * ci: try to fix android build by removing preinstalled stuff The android SDK build anyway uses a docker image with react native and an android SDK inside, so remove android and haskell from the host runner * More removals of preinstalled unused SDKs dotnet is another 4GB, swift another 3GB	2025-12-30 14:58:22 -06:00
Christoph Settgast	229d1823fb	lang: update German translation Signed-off-by: Christoph Settgast <csett86_git@quicksands.de>	2025-12-30 12:20:45 -06:00
damencho	cd6e905b95	feat(test): Updates wdio to 9.22.0.	2025-12-29 13:40:50 -06:00
damencho	ddaf7a3180	fix(transcriptions): Drops not needed parameter. Fixes an issue with iFrameAPI where toggleSubtitles will not do anything in case of async transcriptions turned on.	2025-12-29 12:24:47 -06:00
damencho	47aa51a58c	fix(polls): Drops not needed check.	2025-12-29 12:24:36 -06:00
damencho	66f7b9de53	fix(polls): Updates polls validation.	2025-12-29 12:24:36 -06:00
emrah	bab87be9c9	fix(turnserver): no dtls	2025-12-23 14:02:53 +01:00
Jaya Allamsetty	6549d47233	chore(deps) lib-jitsi-meet@latest https://github.com/jitsi/lib-jitsi-meet/compare/v2116.0.0+40ad2744...v2118.0.0+67fd2c84	2025-12-19 15:15:16 -05:00
damencho	2063e66b8e	fix(transcription): Fixes a UI bug where you cannot start transcription 2nd time.	2025-12-17 11:55:19 -06:00
Mihaela Dumitru	4dd241712d	feat(external-api) expose mute remote command and participant muted event (#16768 )	2025-12-17 14:14:30 +02:00
Calinteodor	a574d5ec79	feat(conference): apply reduce ui for web (#16763 ) * Change stage view and use newly reducedUImainToolbarButtons config to show different custom buttons as main toolbar buttons for when web is in reduced UI.	2025-12-17 12:17:06 +02:00
Vishal Malyan	4b2b85bd12	fix(avatar) fix memory leak in preloadImage	2025-12-16 22:52:24 +01:00
Jaya Allamsetty	77ab1ea8ed	fix(large-video) Fix auto-pinning of SS in large meetings. (#16773 ) Fix(large-video) Fox auto pinning of screenshare in large meetings	2025-12-16 15:09:58 -05:00
Дамян Минков	05e47ade7c	feat(lobby): Handle disabling lobby. (#16770 ) * feat(lobby): Handle disabling lobby. * squash: rename field.	2025-12-16 08:21:39 -06:00
damencho	6c78ec9099	fix(recording): Fixes inviting jigasi when backend recording is enabled.	2025-12-15 16:24:55 -06:00
Hristo Terezov	4c5afc0b5e	chore(deps) lib-jitsi-meet@latest https://github.com/jitsi/lib-jitsi-meet/compare/v2115.0.0+cc2f34c2...v2116.0.0+40ad2744	2025-12-08 18:52:57 -06:00
damencho	2e31ab9dca	fix: Using recording dialog on asyncTranscription. This partially reverts commit `02787b1` to avoid looping between request subtitles and start recording which results not closing the start recording dialog.	2025-12-08 14:00:51 -06:00
damencho	02787b1394	feat: Use recording dialog on asyncTranscription.	2025-12-05 16:10:24 -06:00
damencho	2476a06237	feat: Drops obsolete inviteJigasiOnBackendTranscribing.	2025-12-05 16:10:24 -06:00
Hristo Terezov	2d8909911e	fix(pip): Fix PiP not working when enabled via overwriteConfig Addresses multiple issues when enabling/disabling PiP dynamically: 1. External API: Replace dead config-overwrite event handler with interception in executeCommand. This properly manages the intersection observer and PiP state when pip config changes via overwriteConfig. 2. PiPVideoElement: Fix ref access pattern - access videoRef.current inside useEffects instead of capturing at render time. The captured value was null on first render, causing blur/focus listeners to never be set up when component mounted into a stable conference. 3. useCanvasAvatar: Return streamRef object instead of refs.current.stream so consumers can access .current inside their effects. The stream is created in an effect and wasn't available at render time. 4. Add on-mount focus check with loadedmetadata wait to handle PiP enable while app is in background, ensuring video source is ready before attempting to enter PiP mode.	2025-12-05 06:47:03 -06:00
Hristo Terezov	d06b847319	feat(pip): Add Picture-in-Picture support for Electron Implements Picture-in-Picture functionality for the Electron wrapper to maintain video engagement when users are not actively focused on the conference window. This feature addresses the need to keep users visually connected to the conference even when multitasking. Key features: - Automatic PiP mode activation and deactivation based on user interaction - Displays large video participant's stream or renders their avatar on canvas when video unavailable - Provides audio/video mute controls via MediaSession API directly in PiP window - Adds API events (_pip-requested) for Electron wrapper integration Implementation includes new pip feature module with Redux architecture, canvas-based avatar rendering with custom backgrounds support, and integration with existing mute/unmute logic. Depends on jitsi-meet-electron-sdk#479 for proper user gesture handling in Electron.	2025-12-04 16:04:10 -06:00
Hristo Terezov	b517f614b3	fix(RN): Remove web files from build. filmstrip/actions.web was imported in TileView native component. filmstrip/actions.web was imported in config middleware.any.	2025-12-04 16:04:10 -06:00
Bastien Le Gall	10f77f1fbc	fix(visitors): Fix s2sout host-unknown errors by skipping domain mapping	2025-12-04 14:26:56 -06:00
Vishal Malyan	77b89ece4a	feat(api): add toolbarVisibilityChanged event to the IFrame API (#16659 ) * Change toolbar background color from IFrame API #16468 fixed * fix(toolbar #16468): implement toolbar background color via configOverwrite for web and mobile * keep toolbarConfig defaults commented in config.js * add trailing comma to commented toolbarConfig.backgroundColor * fix: resolve linting errors * feat(api): add toolbarVisibilityChanged event to IFrame API * fix lint	2025-12-04 14:26:45 -06:00
Florian	129264c3c9	lang: Remove BETA label from noise suppression button (#16730 ) Remove BETA label from noise suppression button as it was updated to a new stable RNNoise version	2025-12-03 08:19:33 -06:00
bgrozev	96c5a9abd1	fix: Fix reading transcription results from JVB. (#16725 ) * fix: Fix reading transcription results from JVB.	2025-12-02 09:47:22 -06:00
Calinteodor	93ef2337ae	dep(react-native): replace future deprecated SafeAreaView component (#16726 ) * Replaced with react-native-safe-area-context component and fixed types around edges prop.	2025-12-02 16:34:57 +02:00
Дамян Минков	854a077684	fix(lobby): Send virtual jid for main room destroy. (#16724 ) * fix(lobby): Send virtual jid for main room destroy. * squash: Update and when manually disable lobby.	2025-12-01 12:57:26 -06:00
damencho	f903a7ae6e	fix(prosody): Skips printing errors for reactions from visitors.	2025-12-01 09:26:29 -07:00
Saúl Ibarra Corretgé	9013881f76	chore(ci) clean Android build to save space Add git clean command to CI workflow for Android.	2025-11-27 12:45:54 +01:00
dependabot[bot]	b6e7e0a19e	chore(ci): bump actions/setup-node from 4 to 6 Bumps [actions/setup-node](https://github.com/actions/setup-node) from 4 to 6. - [Release notes](https://github.com/actions/setup-node/releases) - [Commits](https://github.com/actions/setup-node/compare/v4...v6) --- updated-dependencies: - dependency-name: actions/setup-node dependency-version: '6' dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-major ... Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>	2025-11-27 12:21:16 +01:00
dependabot[bot]	ae42e42534	chore(ci): bump actions/checkout from 4 to 6 Bumps [actions/checkout](https://github.com/actions/checkout) from 4 to 6. - [Release notes](https://github.com/actions/checkout/releases) - [Changelog](https://github.com/actions/checkout/blob/main/CHANGELOG.md) - [Commits](https://github.com/actions/checkout/compare/v4...v6) --- updated-dependencies: - dependency-name: actions/checkout dependency-version: '6' dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-major ... Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>	2025-11-27 11:17:58 +01:00
Saúl Ibarra Corretgé	21e2504cf9	chore(ci) add Dependabot configuration for GitHub Actions	2025-11-27 09:55:51 +01:00
dependabot[bot]	7a9ba79783	chore(deps): bump node-forge from 1.3.1 to 1.3.2 Bumps [node-forge](https://github.com/digitalbazaar/forge) from 1.3.1 to 1.3.2. - [Changelog](https://github.com/digitalbazaar/forge/blob/main/CHANGELOG.md) - [Commits](https://github.com/digitalbazaar/forge/compare/v1.3.1...v1.3.2) --- updated-dependencies: - dependency-name: node-forge dependency-version: 1.3.2 dependency-type: indirect ... Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>	2025-11-27 08:51:30 +01:00
Damien Fetis	1f5a3b5b0f	fix(recording): allow samesite iframe embeds to work with local recording * fix(recording): allow samesite iframe embeds to work with local recording Skip capture handle validation when inside an iframe to ensure local recording works. This only applies if the iframe is served from the same domain. * fix(recording): add missing line breaks for better readability in LocalRecordingManager	2025-11-26 07:35:23 -07:00
bgrozev	fe2aff4f3c	chore(deps) lib-jitsi-meet@latest (#16706 ) https://github.com/jitsi/lib-jitsi-meet/compare/v2114.0.0+0e62818c...v2115.0.0+cc2f34c2	2025-11-25 11:57:53 -06:00
bgrozev	d847f6f96b	feat: Accept transcription messages from non-participant entities. (#16631 )	2025-11-25 11:06:16 -06:00
damencho	45ce467dcd	feat(polls): Fixes support for breakout rooms. Fixes #16693.	2025-11-25 09:30:10 -06:00
bgrozev	2b81fa6bd3	config(webpack): Listen on localhost by default. (#16703 )	2025-11-25 08:42:19 -06:00
damencho	6f6100ceb2	chore(deps) lib-jitsi-meet@latest https://github.com/jitsi/lib-jitsi-meet/compare/v2113.0.0+ffcffaa7...v2114.0.0+0e62818c	2025-11-21 05:56:46 -06:00
Calin-Teodor	62cd1c29d7	align react native docker version with package json version	2025-11-21 13:45:53 +02:00
Дамян Минков	64869e8970	fix(deb): Adds Include on upgrade prosody. (#16687 ) * fix(deb): Adds Include on upgrade prosody. * squash: Restart if config has changed.	2025-11-20 16:13:29 -06:00
Saúl Ibarra Corretgé	29464e6886	Revert "chore(deps-dev): bump @react-native-community/cli from 15.0.1 to 17.0.1" This reverts commit `421b21edeb`.	2025-11-20 13:45:05 +01:00
Saúl Ibarra Corretgé	5ed92f2bc5	fix(deps) use Olm from npm The Matrix GitLab repo was behind CF and thus affected by today's outage. Since they released the last Olm version to npm, let's consume that one.	2025-11-20 13:01:52 +01:00
srijan	048d12de24	feat(logging): replace console.* with centralized logger infrastructure (#16655 ) * feat(logging): replace console.* with centralized logger infrastructure * fix(logging): remove logger from size-constrained bundles	2025-11-19 18:31:35 -06:00
emrah	40c240c7ca	fix(lang): add the missing translation (German)	2025-11-18 17:00:51 -06:00
Boris Grozev	289c1907e7	test: Skip iframe tests when the API is disabled.	2025-11-18 17:00:21 -06:00
damencho	35adea48ae	fix(muc_rate_limit): Check connection when processing rate limited events. If it happens that a connection was closed during waiting in the rate limited queue, we want to ignore those occupant events.	2025-11-18 14:24:26 -06:00
bgrozev	d72114d5bc	test: Expect pin to have digits only, configure length. (#16670 )	2025-11-18 12:00:06 -06:00
bgrozev	2f6b6ca837	fix: Fix transcription test expectation. (#16664 )	2025-11-18 07:45:07 -06:00
bgrozev	615bbdc39b	test: Order attachments by participant. (#16663 )	2025-11-17 16:12:58 -06:00
bgrozev	ef97778158	test: Assert jaas visitors enabled. (#16662 )	2025-11-17 16:12:45 -06:00
bgrozev	2885f39355	More test expectations (#16661 ) * test: Add iframe API expectation. * test: Add expectations for recording and live streaming. * test: Remove iframe references from jaas/. * test: Add a transcription expectation.	2025-11-17 16:12:34 -06:00
damencho	ae256b23b8	fix(cleanup_backend): Avoids cleanup when breakout rooms are active.	2025-11-17 12:56:00 -06:00
Дамян Минков	412aa83268	feat(jwt): Supports JWKS endpoint. (#16649 ) * feat(jwt): Supports JWKS endpoint. * squash: Allow setting just cache_keys_url.	2025-11-17 09:48:28 -06:00
damencho	f4c61e4760	fix(prosody): Order room-destroyed event. Make sure we execute before prosody cleans it up from the list of room. If we try to look it up after that we will not find it. If we also add at 0 we cannot guarantee the order of hook execution.	2025-11-14 14:01:12 -06:00
Jaya Allamsetty	f313fb81d0	chore(deps) lib-jitsi-meet@latest https://github.com/jitsi/lib-jitsi-meet/compare/v2109.0.0+cb9d000c...v2113.0.0+ffcffaa7	2025-11-13 21:25:10 -05:00
Srijan	975af80e27	fix(chat): remove debug console.log statements from resize handlers	2025-11-13 16:52:24 -06:00
damencho	0a30a51bab	feat(localstorage): Filter items.	2025-11-13 11:02:34 -06:00
Дамян Минков	54e28e223c	fix(tests): Split participants presence. (#16642 ) * fix(tests): Split participants presence. * squash: Drop unused listener.	2025-11-12 11:42:43 -06:00
Edgars Voroboks	a4def96763	fix(lang): Update Latvian language translation	2025-11-12 11:42:29 -06:00
Hristo Terezov	dad4fb9e06	Revert "fix(large-video): Prevents unnecessary updates when container is hidden" This reverts commit `6deb0a6385`.	2025-11-11 12:48:16 -06:00
Vishal Malyan	3772b9a5ae	feat(toolbar): implement toolbar background color via configOverwrite for web and mobile * Change toolbar background color from IFrame API #16468 fixed * fix(toolbar #16468): implement toolbar background color via configOverwrite for web and mobile * keep toolbarConfig defaults commented in config.js * add trailing comma to commented toolbarConfig.backgroundColor * fix: resolve linting errors Fixes #16468	2025-11-11 07:02:28 -06:00
bgrozev	89b9c75242	test: Default sort by test order in allure report. (#16636 )	2025-11-10 14:07:23 -06:00
Дамян Минков	b24b60b735	fix(tests): Wait for transcriptions to be off via an event. (#16635 )	2025-11-10 12:55:35 -06:00
Дамян Минков	486a1f6511	fix(tests): Avoids being blocked by notification when clicking toolbar buttons * fix(tests): Avoids clicking UI buttons to avoid being blocked by notification. In AV moderation tests sometimes clicking mute/unmute buttons is blocked by askedToUnmute notification. * squash: fix waiting for button. * squash: adds some docs.	2025-11-10 11:04:36 -06:00
Werner Fleischer	80b3f1d7d4	fix(mod_jitsi_permissions): Use correct session on moderator revocation In the `process_set_affiliation` function, an undefined `session` variable was used when revoking moderator privileges. This prevented the `jitsi_meet_context_features` from being cleared for the occupant.	2025-11-10 05:07:47 -06:00
dependabot[bot]	421b21edeb	chore(deps-dev): bump @react-native-community/cli from 15.0.1 to 17.0.1 Bumps [@react-native-community/cli](https://github.com/react-native-community/cli/tree/HEAD/packages/cli) from 15.0.1 to 17.0.1. - [Release notes](https://github.com/react-native-community/cli/releases) - [Changelog](https://github.com/react-native-community/cli/blob/main/packages/cli/CHANGELOG.md) - [Commits](https://github.com/react-native-community/cli/commits/v17.0.1/packages/cli) --- updated-dependencies: - dependency-name: "@react-native-community/cli" dependency-version: 17.0.1 dependency-type: direct:development ... Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>	2025-11-07 09:06:19 +01:00